>
Brussels
>
Music & Concert
>
Ars in Cathedrali - Musique spirituelle pour chœur et orgue (Romantique et 21e siècle)
Music & Concert

Ars in Cathedrali - Musique spirituelle pour chœur et orgue (Romantique et 21e siècle)

30juli
20:00 - 21:30
Place Sainte-Gudule - Sinter-Goedeleplein 5, 1000 Brussels, Brussels-Capital, Belgium
0€ - 18€

Description


********** Français **********

Œuvres de J. Rheinberger, C. V. Stanford, F. Mendelssohn, F. Peeters, L. Claesen.
La musique chorale et l’orgue sont unis par une longue tradition d‘une grande beauté et complexité, particulièrement dans le répertoire romantique et de nos jours. Vous entendrez l’un des meilleurs chœurs belges, le Chœur de la Cathédrale de Hasselt, dirigé par Ludo Claesen, ainsi que l’organiste Johan Hermans, qui sera à la fois soliste et accompagnateur.


********** Nederlands **********

Werken van J. Rheinberger, C. V. Stanford, F. Mendelssohn, F. Peeters, L. Claesen.
Koor en orgel zijn door hun eeuwenoude traditie verenigd door muziek van immense schoonheid, maar ook van complexiteit. Het kathedraalkoor van Hasselt staat onder leiding van Ludo Claesen en is één van de beste koren van België. Tijdens dit concert klinkt koormuziek uit het romantische en eigentijdse repertoire afgewisseld met orgelmuziek gebracht door Johan Hermans, kathedraalorganist van Hasselt.

Tickets

Enfants
Free
Normal
18€

2 Pictures

Suggested events

Prelude to the National Day 2024
20jul.
-20:00
Brussels|Music & Concert
********** English ********** On Saturday 20 July at 8pm, the Belgian National Day celebrations will kick off with a free concert. This concert by the Belgian National Orchestra and the Queen Elisabeth Competition enjoys the support of the FPS Chancellery of the Prime Minister and the National Lottery. The King and Queen will attend this concert.    South Korean soprano Sumi Hwang, winner of the Queen Elisabeth Singing Competition 2014, will sing some highlights from Puccini's operas in this gala concert, in addition to some songs by Richard Strauss. Chief conductor Antony Hermus ventures into the prelude to the third act of Lohengrin and also performs Ravel's famous La Valse.      Richard Wagner, Lohengrin: Prelude, Act III  Richard Strauss, Heimliche Aufforderung, TrV 170, op. 27, no. 3 (orch. Heger)   Richard Strauss, Wiegenlied, TrV 195, op. 41, no. 1  Richard Strauss, Cäcilie, TrV 170, op. 27, no. 2  Giacomo Puccini, Le Villi: Act II, Tregenda (Witches’ Sabbath)  Giacomo Puccini, Gianni Schicchi: O mio babbino caro  Giacomo Puccini, La Bohème: Si,?mi chiamano Mimì  Charles Gounod, Faust: O Dieu! Que de bijoux  Maurice Ravel, La Valse, poème chorégraphique ********** Français ********** Le samedi 20 juillet à 20h, un concert gratuit donne le coup d’envoi des festivités de la Fête nationale. Ce concert de musique classique est organisé par le Concours Reine Elisabeth en collaboration avec le Belgian National Orchestra et Bozar, grâce au soutien du SPF Chancellerie du Premier Ministre et de la Loterie Nationale. Le concert aura lieu, en présence du Roi et de la Reine, dans la magnifique salle Henry Le Bœuf du Palais des Beaux-Arts de Bruxelles (Bozar), considérée comme l’une des meilleures salles au monde pour ses qualités acoustiques.   Programme Cette année, la soliste sera la soprano Sumi Hwang, Première Lauréate du Concours Reine Elisabeth 2014. Elle sera accompagnée par le Belgian National Orchestra, sous la direction de Antony Hermus. Le concert débutera par un prélude orchestral extrait de Lohengrin de Richard Wagner. Sumi Hwang interprétera trois Lieder de Richard Strauss, deux airs extraits de Gianni Schicchi et La Bohème de Giacomo Puccini et un autre de Faust de Charles Gounod. L’orchestre jouera également un intermède extrait de Le Villi de Puccini et clôturera ce concert avec La Valse de Maurice Ravel.     Richard Wagner, Lohengrin : Prelude, Act III  Richard Strauss, Heimliche Aufforderung, TrV 170, op. 27, no. 3 (orch. Heger)   Richard Strauss, Wiegenlied, TrV 195, op. 41, no. 1  Richard Strauss, Cäcilie, TrV 170, op. 27, no. 2  Giacomo Puccini, Le Villi : Act II, Tregenda (Witches’ Sabbath)  Giacomo Puccini, Gianni Schicchi : O mio babbino caro  Giacomo Puccini, La Bohème : Si,?mi chiamano Mimì  Charles Gounod, Faust : O Dieu! Que de bijoux  Maurice Ravel, La Valse, poème chorégraphique ********** Nederlands ********** Op zaterdag 20 juli om 20 uur worden de feestelijkheden rond de Nationale Feestdag ingezet met een gratis concert. Dit klassieke muziekconcert wordt georganiseerd door de Koningin Elisabethwedstrijd, samen met het Belgian National Orchestra en Bozar, dankzij de steun van de FOD Kanselarij van de Eerste Minister en de Nationale Loterij. Plaats van het gebeuren is de prachtige Henry Le Boeufzaal van het Paleis voor Schone Kunsten van Brussel (Bozar) die akoestisch tot de beste concertzalen ter wereld behoort. De Koning en de Koningin zullen het concert bijwonen.   Programma Dit jaar is de soliste sopraan Sumi Hwang, Eerste Laureate van de Koningin Elisabethwedstrijd 2014. Zij zal begeleid worden door het Belgian National Orchestra, onder leiding van Antony Hermus. Het concert begint met een orkestrale prelude uit Lohengrin van Richard Wagner. Sopraan Sumi Hwang zal drie Lieder van Richard Strauss uitvoeren, twee aria's uit Gianni Schicchi en La Bohème van Giacomo Puccini en nog een aria uit Faust van Charles Gounod. Het orkest speelt tevens een intermezzo uit Le Villi van Puccini en sluit dit concert af met La Valse van Maurice Ravel.     Richard Wagner, Lohengrin: Prelude, Act III  Richard Strauss, Heimliche Aufforderung, TrV 170, op. 27, no. 3 (orch. Heger)   Richard Strauss, Wiegenlied, TrV 195, op. 41, no. 1  Richard Strauss, Cäcilie, TrV 170, op. 27, no. 2  Giacomo Puccini, Le Villi: Act II, Tregenda (Witches’ Sabbath)  Giacomo Puccini, Gianni Schicchi: O mio babbino caro  Giacomo Puccini, La Bohème: Si,?mi chiamano Mimì  Charles Gounod, Faust: O Dieu! Que de bijoux  Maurice Ravel, La Valse, poème chorégraphique
BOZAR - Centre for Fine Arts
Ars in Cathedrali - Concerts de la Cathédrale
Until26aug.
Brussels|Music & Concert
********** Français ********** Mardi 16 juillet : Bart Jacobs & Les Muffatti - “Mister Handel’s invention” L'invention de M. Handel - Concertos pour orgue anglais du XVIIIe siècle Les concertos pour orgue de Georg Friederich Handel furent extrêmement populaires au XVIIIe siècle. Ils ont été joués pour la première fois en 1735 lors des représentations de ses grands oratorios dans les salles de concert de Londres pour le plus grand plaisir du public. La partie d'orgue virtuose a très certainement été jouée par « M. Handel » lui-même, qui était aussi un organiste hors pair. Il est devenu l'inventeur de la musique pour orgue solo et orchestre, et a également inspiré d'autres compositeurs. Lors de ce concert, vous entendrez quelques-uns de ces magnifiques concertos pour orgue anglais du XVIIIe siècle, écrits par Handel lui-même, et d’autres compositeurs influencés par lui. L’organiste-titulaire Bart Jacobs et Les Muffatti, connus pour leurs interprétations des concertos pour orgue de J.S. Bach, se lancent dans une nouvelle aventure lors de ce dialogue léger, ludique et virtuose entre l'orgue et l'orchestre baroque. Mardi 30 juillet : Johan Hermans & het kathedraalkoor Hasselt sld. Ludo Claesen “Musique spirituelle pour chœur et orgue (Romantique et 21e siècle)” Œuvres de J. Rheinberger, C. V. Stanford, F. Mendelssohn, F. Peeters, L. Claesen. La musique chorale et l’orgue sont unis par une longue tradition d‘une grande beauté et complexité, particulièrement dans le répertoire romantique et de nos jours. Vous entendrez l’un des meilleurs chœurs belges, le Chœur de la Cathédrale de Hasselt, dirigé par Ludo Claesen, ainsi que l’organiste Johan Hermans, qui sera à la fois soliste et accompagnateur. Mardi 6 août: l’organiste Karol Mossakowski (FR) - “Miroirs” Œuvres de J. S. Bach, W. A. Mozart, F. Mendelssohn, R. Schumann Le programme de ce concert réunit des œuvres de Bach et des grands compositeurs classiques et romantiques qu’il a influencés. Entre chaque œuvre, Karol Mossakowski improvisera des interludes pour nous amener d’un univers sonore à un autre en utilisant les éléments musicaux des œuvres écrites, et fera de ce moment un continuum sonore. Mardi 13 août : Duo d’orgue Megumi Tokuoka & Jean-Philippe Merckaert (JP/BE) “Quand l’orgue devient orchestre” Oeuvres de M. Ravel, A. Huybrechts, P. Dukas, A. Nishimura, C. Debussy Trois chefs-d'œuvre de la musique française, empruntés au répertoire d’orchestre et joués à 4 mains et 4 pieds, dialoguent avec les partitions des compositeurs belge Huybrechts et japonais Nishimura, moins connues mais profondément originales et audacieuses. . C'est le duo formé par Megumi Tokuoka, organiste japonaise 1er prix du Concours Schnitger (D), et Jean-Philippe Merckaert, montois d'origine et organiste du Metropolitan Theater de Tokyo, qui feront de l'orgue Grenzing un orchestre symphonique. Mardi 20 août : Laurens De Man, organiste (NL) - “La Magie du Feu” Oeuvres de M. Duruflé, I. Stravinsky, M. de Falla, J. Alain, J. S. Bach Le feu, un mystère ancestral, a toujours fasciné l'humanité. Dans ce concert, le feu résonne comme une force positive, comme une menace, comme une danse, comme un oiseau et comme un symbole de l'enthousiasme de la Pentecôte. Cette magie du Feu sera allumée par l'organiste hollandais Laurens De Man, lauréat de nombreux concours internationaux, et professeur d'orgue au Conservatoire d'Utrecht. Lundi 26 août - Xavier Deprez & Belgian Brass Soloists (Manu Mellaerts & Steven Devolder, trompetten-trompettes, Jan Smets, trombone, Rik Vercruysse, Hoorn-Cor, Stephan Vanaenrode, tuba) “Heroïc sounds” Oeuvres de C. Franck, V. Ewald, X. Deprez Ces cinq musiciens belges renommés forment la base de l’ensemble Belgian Brass, connu dans le monde entier comme un ensemble de cuivres de premier plan. Belgian Brass a été formé sous l'influence des cuivres de l'Opéra national de Belgique et de la Monnaie. Depuis 2003, ils se sont produits sur les scènes internationales du monde entier et sont très demandés pour des masterclasses. Grâce à leur formation symphonique, leur répertoire est naturellement étendu, du baroque à la pop. Avec Xavier Deprez à l'orgue, ils jouent un programme unique de pièces originales et de transcriptions, ainsi qu'une création mondiale de Xavier Deprez. ********** Nederlands ********** Dinsdag 16 juli : Bart Jacobs & Les Muffatti - “Mister Handel’s invention” Mr Handel’s Invention Engelse orgelconcerto’s uit de 18de eeuw. De orgelconcerto’s van Georg Friederich Handel waren bijzonder populair in de 18de eeuw. Ze klonken voor het eerst in 1735 tijdens uitvoeringen van zijn grote oratoria in de Londense concertzalen tot vermaak van het publiek. De virtuoze orgelpartij werd vrijwel zeker door ‘Mr Handel’ zelf gespeeld, die een uitmuntend organist was. Hiermee was hij de uitvinder van muziek voor orgelsolo en orkest en inspireerde hij bovendien andere componisten. Tijdens dit concert hoort u enkele van deze prachtige Engelse orgelconcerto’s uit de 18de eeuw, van Handel zelf, maar ook van componisten die door hem werden beïnvloed. Organist-Titularis Bart Jacobs en Les Muffatti, die geroemd worden om hun uitvoeringen van orgelconcerto’s van J. S. Bach, gaan een nieuw avontuur aan tijdens deze luchtige, speelse en virtuoze dialoog tussen orgel en barokorkest. Dinsdag 30 juli : Johan Hermans & het kathedraalkoor Hasselt sld. Ludo Claesen Geestelijke muziek voor koor en orgel (uit de romantiek en de 21ste eeuw) Werken van J. Rheinberger, C. V. Stanford, F. Mendelssohn, F. Peeters, L. Claesen. Koor en orgel zijn door hun eeuwenoude traditie verenigd door muziek van immense schoonheid, maar ook van complexiteit. Het kathedraalkoor van Hasselt staat onder leiding van Ludo Claesen en is één van de beste koren van België. Tijdens dit concert klinkt koormuziek uit het romantische en eigentijdse repertoire afgewisseld met orgelmuziek gebracht door Johan Hermans, kathedraalorganist van Hasselt. Dinsdag 6 augustus: Organiste Karol Mossakowski (FR) - “Spiegels” Werken van J. S. Bach, W. A. Mozart, F. Mendelssohn, R. Schumann Het programma van dit concert bevat werken van Bach en componisten die door hem beïnvloed zijn. Tussen elk werk improviseert Karol Mossakowski intermezzi die ons van de ene klankwereld naar de andere brengen. Hij maakt hierbij gebruik van de muzikale thema’s van de geschreven composities. Dinsdag 13 augustus : Duo d’orgue Megumi Tokuoka & Jean-Philippe Merckaert (JP/BE) “Het orgel als orkest” Werken van M. Ravel, A. Huybrechts, P. Dukas, A. Nishimura, C. Debussy Drie meesterwerken uit de Franse muziek, ontleend aan het orkestrepertoire worden tijdens dit concert uitgevoerd voor 4 handen en 4 voeten. Daarnaast klinkt muziek van de Belgische componist Huybrechts en van de minder bekende, maar uiterst creatieve Japanse componist Nishimura. Het is het duo gevormd door Megumi Tokuoka, een Japanse organiste die de eerste prijs won op het Schnitger Concours (D), en Jean-Philippe Merckaert, afkomstig uit Mons en organist van het Metropolitan Theater in Tokyo, die het Grenzing-orgel in een symfonieorkest zullen veranderen. Dinsdag 20 augustus : Laurens De Man, organiste (NL) - “De magie van Vuur” Werken van M. Duruflé, I. Stravinsky, M. de Falla, J. Alain, J. S. Bach Vuur, een eeuwenoud mysterie, heeft de mensheid altijd gefascineerd. In dit concert weerklinkt vuur als een positieve kracht, als een bedreiging, als een dans, als een vogel en als een symbool van het enthousiasme van Pinksteren. Deze magie van het Vuur zal worden aangestoken door de Nederlandse organist Laurens De Man, winnaar van vele internationale concoursen en orgeldocent aan het Conservatorium van Utrecht. Maandag 26 augustus - Xavier Deprez & Belgian Brass Soloists (Manu Mellaerts & Steven Devolder, trompetten-trompettes, Jan Smets, trombone, Rik Vercruysse, Hoorn-Cor, Stephan Vanaenrode, tuba) “Heroïc sounds” Werken van C. Franck, V. Ewald, X. Deprez Vijf gerenommeerde Belgische muzikanten vormen de basis van het ensemble Belgian Brass, wereldwijd bekend als toonaangevend koperensemble. Belgian Brass is ontstaan onder invloed van de koperblazers van de Nationale Opera van België en de Munt. Sedert 2003 spelen ze op internationale podia over de hele wereld en zijn ze een veelgevraagd ensemble bij Masterclasses. Hun repertoire reikt van barokmuziek tot popmuziek. Samen met organist-titularis Xavier Deprez, spelen ze een uniek programma met originele werken en transcripties, en een wereldcreatie van Xavier Deprez.
'Melodic Dialogues': Beethoven, Schumann, Debussy and more
28jul.
-17:00
Brussels|Music & Concert
SARA GABALAWI- CELLO MARIA PYATAKOVA GURAY- PIANO Join us for a wonderful concert with cellist Sara Gabalawi and pianist Maria Pyatakova Güray. They'll be performing pieces by Beethoven, Glazunov, Schumann, Herrmann, and Debussy. Come and enjoy the beautiful blend of cello and piano at this memorable event. https://youtube.com/@mariapyatakovaguray8234?si=uVnji5eA5fp1mMaD
Art Base
Dunja & Tom Nelson voice and guitar duo
19jul.
-20:00
Brussels|Music & Concert
Dunja & Tom Nelson is a young, dynamic award-winning guitar and vocal duo based in Brussels/Antwerp, performing honest acoustic versions of beautiful blues, pop and jazz songs. With an ever charming stage chemistry and unique arrangements, they take the audience on a musical journey as they believe music is the mirror of the inner soul. A sincere musical experience in which music is stripped of all studio gloss, all camouflage; just a voice and a guitar in frisky dialogue that will for sure leave many speechless. Bookings: dunjatomnelson@gmail.com https://www.youtube.com/channel/UCZDG0ey5eKD-3NqHJ5XK0PA/featured https://www.facebook.com/dunjatommusic/?modal=admin_todo_tour
Art Base
Mandy Gaines
19jul.
-20:30
Brussels|Music & Concert
Exceptional Singer Mandy Gaines : VocalsJasper Soffers  PianoBart De Nolf : BassLuc Vanden Bosch : Drums From Ellington to Cole Porter, From Gershwin to Johnny Mercer, Mandy Gaines will be drawing from The Great American Songbook, music from these great composers and more! The Music Village audiences can expect a weekend of enduring standards, songs that have stood the test of time and continue to hold a place in the hearts of Jazz Music Lovers Worldwide. VIDEO LINK : https://www.youtube.com/watch?feature=shared&v=Loh_fU1RGJ0TICKET: 22€ Members – No Members 25€
The Music Village
Mandy Gaines
20jul.
-20:30
Brussels|Music & Concert
Exceptional SingerMandy Gaines : VocalsJasper Soffers  PianoBart De Nolf : BassLuc Vanden Bosch : Drums From Ellington to Cole Porter, From Gershwin to Johnny Mercer, Mandy Gaines will be drawing from The Great American Songbook, music from these great composers and more! The Music Village audiences can expect a weekend of enduring standards, songs that have stood the test of time and continue to hold a place in the hearts of Jazz Music Lovers Worldwide. VIDEO LINK : https://www.youtube.com/watch?feature=shared&v=Loh_fU1RGJ0TICKET: 22€ Members – No Members 25€
The Music Village
Rebetiko Kosmokrators
20jul.
-20:00
Brussels|Music & Concert
********** Français ********** KOSMOKRATORS présente des chansons grecques de la tradition rebetiko en Français, Néerlandais et Grec. Les paroles sont des traductions plus ou moins littérales des originaux, qui rendent bien le caractère dur et marginal authentique. Le thème par excellence est le monde des ‘mangas’, les musiciens tenaces et orgueilleux fumeurs de haschich d’Athènes et du Pirée. Toujours des paroles bien enfumées, parfois adaptées aux temps modernes, parfois rustres, parfois tendres, mais l’humour est de rigueur. Frans De Clercq (voix et bouzouki) Karsten de Vilder (voix et guitare) Dimi Dumo (voix et percussion) https://www.youtube.com/watch?v=PHYHWR9c-GY www.kosmokrators.net ********** Nederlands ********** KOSMOKRATORS brengt Griekse rebetikaliederen met Nederlandse, Frans en Griekse teksten. De vertalingen blijven dicht bij het origineel, en behouden het authentieke harde en ondergrondse karakter. Het thema bij uitstek is de wereld van de manges, de taaie muzikanten, stoere binken en hasjrokers uit Athene en Piraeus. Steeds gaat het om doorgewinterde teksten, soms aangepast aan het hier en nu, soms hard, soms teder, maar altijd voorzien van een flinke dosis humor. Frans De Clercq (zang en bouzouki) Karsten de Vilder (zang en gitaar) Dimi Dumo (zang en percussie) https://www.youtube.com/watch?v=PHYHWR9c-GY www.kosmokrators.net
Art Base
Ars in Cathedrali - "Miroirs"
06aug.
-20:00
Brussels|Music & Concert
********** Français ********** Œuvres de J. S. Bach, W. A. Mozart, F. Mendelssohn, R. Schumann Le programme de ce concert réunit des œuvres de Bach et des grands compositeurs classiques et romantiques qu’il a influencés. Entre chaque œuvre, Karol Mossakowski improvisera des interludes pour nous amener d’un univers sonore à un autre en utilisant les éléments musicaux des œuvres écrites, et fera de ce moment un continuum sonore. ********** Nederlands ********** Werken van J. S. Bach, W. A. Mozart, F. Mendelssohn, R. Schumann Het programma van dit concert bevat werken van Bach en componisten die door hem beïnvloed zijn. Tussen elk werk improviseert Karol Mossakowski intermezzi die ons van de ene klankwereld naar de andere brengen. Hij maakt hierbij gebruik van de muzikale thema’s van de geschreven composities.
Sitar & Tabla India, K.G. Westman( sitar), Arup Sen Gupta( tabla)
21jul.
-16:00
Brussels|Music & Concert
K.G. Westman is one of Europe´s foremost sitar players in the field of North Indian classical and semi classical music. As a senior disciple of Pandit Rabindra Narayan Goswami he has performed in India, Sri Lanka, Bangladesh, Egypt, Europe, USA and Russia as well as for radio and T.V. Due to training in both Indian and Western Music, he also makes an excellent teacher and conductor of workshops regardless of the background of the participants. K.G. Westman is one of the founders and main organizers of the Stockholm Sangeet Festival, Scandinavia’s most prestigious event for Indian Classical Music and dance, which has run continuously for over 15 years. The interest in Indian Music began when his father moved to Kerala in 1996. Already an accomplished guitar player and recording artist, he tried his hand at the Saraswati Veena, before making up his mind that the sitar was the instrument for him. Then in 2004 he started to learn the basics of sitar technique, raag and taal, first from Stian Grimstad, then also from Anil Singh of Dharamshala, before he was accepted as a student of Goswamiji in 2006. In 2017 the classical album Sonashish was released on the Kolkata label Bihaan Music, in 2022 the Swedish-Indian-Egyptian collaboration KG Westman & Zaعfaran and in 2023 an album featuring the self composed raag Anandpriya. ARUP SENGUPTA doesn't need any introduction to Hindustani music lovers in Europe as he regularly performs with renowned Hindustani Musicians throughout Europe, India and the US. Arup is considered to be one of the most sought after Tabla accompanists in Europe. He studied Tabla with Tabla exponent Pandit Subhen Chatterjee from Kolkata (India) as well as with Subhenji's own Guru, the renowned and legendary Tabla Master Pandit Swapan Chaudhuri, who is considered to be one of the world top most Tabla players. www.arupsengupta.com http://www.kgwestman.com/
Art Base
Martin de Marneffe Quartet
21jul.
-20:30
Brussels|Music & Concert
Hervé Letor : Sax tenorSal La Rocca  : A bassMartin de Marneffe : PianoBen Tequi  : Drums The quartet is playing often some jazz loops with good influence off Hiphop.Their creativity and influence are really open,they can play some Coltrane standard like “Giant steps” and after playing “Mob Deep ” groove.Graduaded from Berklee College of music in Boston Martin has played with many musicians like Esperanza Spalding our Christian Scott.As result of his formal training,musical intuition and creativity, he is at home in any style of music from Reggae to Latin jazz to bossa-nova.  TICKET: 16€ Members – No Members 18€
The Music Village