Versement au Trésor poétique municipal mondial d'Aubervilliers
21september
-22september
11:00
3 Rue Chapon, 93300 Aubervilliers, Frankrijk
Beschrijving
Le spectacle Versement au Trésor poétique municipal mondial d'Aubervilliers a lieu dans le cadre des Journées du patrimoine Aubervilliers 2024.
Le Trésor poétique municipal mondial d'Aubervilliers est une épopée ethno-poétique, un voyage autour du monde dans Aubervilliers à la recherche des paroles poétiques dormantes issues de ses communautés linguistiques.
Ces paroles sont recueillies, manuscrites, traduites en fran?ais, enregistrées, référencées et conservées dans un « Grand livre », un fonds spécifique créé aux Archives municipales.
En 2024, le Trésor poétique municipal mondial d'Aubervilliers, c'est :
Les SAMEDI 21 & DIMANCHE 22 SEPTEMBRE, toutes les personnes qui ont confié leurs paroles poétiques
ou qui souhaiteraient découvrir le Trésor sont invitées pour la onzième année consécutive à fêter l'entrée
des langues poétiques du monde dans les Archives municipales de la ville.
Les textes récoltés entre septembre 2023 et août 2024 seront écrits dans les « Grands Livres » à l'encre d'archiviste
par les scribes du Trésor.
Une occasion privilégiée de célébrer la mémoire collective qui s'écrit ici !
En 2024, le Trésor poétique municipal mondial d'Aubervilliers, c'est :
-1496 textes, 6 tomes
- 121 langues maternelles
- Un patrimoine poétique inestimable !
Les SAMEDI 21 & DIMANCHE 22 SEPTEMBRE, toutes les personnes qui ont confié leurs paroles poétiques ou qui souhaiteraient découvrir le Trésor sont invitées pour la onzième année consécutive à fêter l'entrée des langues poétiques du monde dans les Archives municipales de la ville.
Les textes récoltés entre septembre 2023 et août 2024 seront écrits dans les « Grands Livres » à l'encre d'archiviste par les scribes du Trésor.
Une occasion privilégiée de célébrer la mémoire collective qui s'écrit ici !
Les participant.e.s sont invité.e.s à :
DÉCOUVRIR les textes poétiques des habitants d'Aubervilliers,
ÉCOUTER berceuses et chants du monde entier,
CALLIGRAPHIER et TRADUIRE la poésie pour faire grandir le Trésor,
RENCONTRER celles et ceux qui font le patrimoine vivant d'Aubervilliers,
FÊTER les langues et la fierté poétique de notre ville-monde !
Site web : https://www.les-souffleurs.fr/
Datum informatie
Du samedi 21 septembre 2024 au dimanche 22 septembre 2024
11h00
Tickets
Info:
Gratuit
