Visite guidée en langue des signes de Belgique francophone (LSFB)

********** English **********

Technology is omnipresent in our daily lives, but what do our online relationships actually represent? How do we inhabit a community through an app? What does it mean to be friends through platforms and avatars? And is there room for love in the metaverse? Connecting traces the links between physical reality and the digital world.



1 Avenue du port, 1000 Brussels.

********** Français **********

La technologie est partout dans notre quotidien. Mais que représentent nos relations en ligne? Peut-on faire communauté par le biais d’une application? Quel sens donner à l’amitié qui se forme à travers les plateformes et les avatars? Trouve-t-on l’amour dans le métavers? Connecting trace les liens entre la réalité physique et le monde numérique.



1 Avenue du port, 1000 Bruxelles.

********** Nederlands **********

Technologie is omnipresent in ons dagelijks leven. Maar wat betekenen onze online relaties? Hoe leven we in gemeenschap via de app? Wat betekent vriendschap via platformen en avatars? En is er plaats voor liefde in de metaverse? Connecting linkt de fysieke realiteit aan de digitale wereld.



1 Havenlaan, 1000 Brussel.