Mexico Trips

Bien qu'ils ne se déroulent pas à Tijuana, les deux premiers courts-métrages n'en sont pas moins matriciels de l'œuvre tijuanaise à venir, "Emilio" pouvant être avant tout perçu comme une transmission d'une croyance, tandis que "Pitbull Carnaval", premier essai réalisé au Mexique, révèle à la fois ce mélange de tendresse et de cruauté cher au cinéaste ainsi qu'une "normalité de l'animalité" qui le fera tomber amoureux de ce pays. "Tijuana jarretelle", lui, fait se rencontrer abstraction érotique et conte sur l'antéchrist alors que "Topo y Wera" nous plonge dans la sublime mais tragique histoire d'amour entre deux déportés mexicain tentant de survivre grâce au vol à la tire et aux machines à sous.
+ Emilio JEAN-CHARLES HUE, 2000, FR, VIDEO, VO ES ST FR, 6'
+ Pitbull Carnaval JEAN-CHARLES HUE, 2006, FR, VIDEO, VO ES ST FR ANG, 34'
+ Tijuana jarretelle, le diable JEAN-CHARLES HUE, 2011, FR, VIDEO, VO ES ST FR, 10'
+ Topo y Wera JEAN-CHARLES HUE, 2018, FR, VIDEO, VO ES ST FR ANG, 48'

********** Nederlands **********

Ook al spelen de eerste twee kortfilms zich niet af in Tijuana, toch zijn ze bepalend voor de daarop volgende films die daar zijn gedraaid. In “Emilio” is de flamencozanger louter en alleen de vertolker van een geloof. In “Pittbull Carnaval”, zijn eerste film in Mexico, verklaren de verstrengeling van tederheid en wreedheid die hem zo nauw ter hart gaat, alsook de “gewoonheid van beestachtigheid” waarom hij verliefd is geworden op dit land. “Tijuana Jarretelle” brengt erotische abstractie en een verhaal over de antichrist samen, terwijl "Topo y Wera" ons onderdompelt in het sublieme maar tragische liefdesverhaal van twee Mexicaanse gedeporteerden die proberen te overleven dankzij zakkenrollen en gokautomaten.