Evil Does Not Exist

Takumi et sa fille Hana vivent dans le village de Mizubiki, près de Tokyo. Comme les générations qui les ont précédées, ils mènent une vie modeste en harmonie avec la nature. Lorsqu'on annonce un jour qu'il est prévu de construire un site de glamping près de la maison de Takumi, ce qui aura des répercussions sur leur approvisionnement en eau, les habitants se mettent à trembler. L'arrivée du site de glamping changera à jamais la communauté paisible et la nature environnante, et aura de graves conséquences sur la vie de Takumi.

********** Nederlands **********

Takumi en zijn dochter Hana wonen in het dorpje Mizubiki nabij Tokio. Zoals de generaties voor hen leiden ze een bescheiden leven in harmonie met de natuur. Als op een dag bekend wordt dat er plannen zijn om een glamping vlakbij het huis van Takumi te bouwen met gevolgen voor hun watervoorziening, ontstaat er onrust onder de bewoners. De komst van de glamping zal de vreedzame gemeenschap en omliggende natuur voorgoed veranderen en heeft hevige gevolgen voor het leven van Takumi.

********** English **********

Takumi and his daughter Hana live in the village of Mizubiki near Tokyo. Like the generations before them, they live a modest life in harmony with nature. When it is announced one day that there are plans to build a glamping site near Takumi's house with implications for their water supply, unrest arises among the residents. The arrival of the glamping will change the peaceful community and surrounding nature forever, and has severe implications for Takumi's life.