Up Close! - Cie Michèle Noiret

Defying age and time, Michèle Noiret returns to the stage with a new solo that is resolutely contemporary, without the slightest hint of nostalgia.

With apparent simplicity, she performs a spirited, personal dance in which the body asserts its vitality with an incredible expressive power. Devoid of any artifice, she plays with her own image and does so with tenderness, mockery and humour. In her way, she denounces the dictates of the youth cult when it comes to women's bodies. Like in a fragmented mirror, the choreographer takes us into a labyrinthine narrative that adopts the form of a both sublime and fascinating self-portrait.

********** Français **********

Comme un défi à l’âge et a l’époque, Michele Noiret revient sur scène avec un nouveau solo résolument actuel et sans la moindre once de nostalgie.

Dans une simplicité toute apparente, elle invente une danse personnelle et habitée, ou le corps s’affirme dans sa vitalité et avec une grande puissance expressive. Sans aucun artifice, elle joue de sa propre image avec tendresse, dérision et humour, prend la parole, notamment pour dénoncer le diktat du jeunisme à l’égard du corps des femmes. Comme en un miroir fragmente, la chorégraphe s’amuse à nous perdre dans un récit labyrinthique sous la forme d’un fascinant autoportrait.

********** Nederlands **********

Leeftijd en tijd trotserend, keert Michèle Noiret terug op het podium met een nieuwe solo die resoluut hedendaags is, zonder de minste zweem van nostalgie.

Met schijnbare eenvoud brengt ze een bezielde, persoonlijke dans waarin het lichaam zijn vitale kracht met een ongelooflijke expressie laat gelden. Gespeend van elke kunstgreep speelt ze met haar eigen beeltenis en doet dit met tederheid, spot en humor. Op haar manier stelt ze het dictaat van de jeugdcultus met betrekking tot vrouwenlichamen aan de kaak. Met het effect van een gefragmenteerde spiegel neemt de choreografe ons mee in een labyrintisch verhaal dat de vorm aanneemt van een subliem en fascinerendzelfportret.