200 choristes !

********** Français **********

2OO choristes accompagnés par un orchestre…
C’est le concert d’exception auquel on vous convie dans la prestigieuse salle Henry Le Boeuf du Palais des Beaux-Arts, deux ans après le succès de la première édition !
Les Petits Chanteurs de Bruxelles, le chœur de filles Mélopée et le chœur mixte Vox Anima, tous les trois placés sous la direction de Romain Verbeeren et accompagnés par l'Ensemble Orchestral de Bruxelles, vous feront voyager dans le temps, les régions du monde et l’univers féérique de Noël.
Plus qu’un concert de Noël, un spectacle total… Emotion assurée !

********** Nederlands **********

2OO koorzangers onder begeleiding van een orkest ...
U wordt uitgenodigd op dit uitzonderlijke concert, dat plaatsvindt in de prestigieuze Henry Le Boeufzaal van BOZAR, twee jaar na het succes van de eerste editie !
Les ‘Petits Chanteurs de Bruxelles’, het meisjeskoor ‘Mélopée’ en het gemengd koor ‘Vox Anima’, onder leiding van Romain Verbeeren en begeleid door het Orkest Ensemble van Brussel, zullen je op reis meenemen door de tijd, tussen wereldregio's en in de magische Kerstwereld.
Meer dan een Kerstconcert, een totaalshow... Emotie gegarandeerd !

********** English **********

An unforgettable evening with 200 choristers and a live orchestra.
We invite you to an exceptional concert at the prestigious Henry Le Boeuf hall in the Palais des Beaux Arts, two years after the success of the first edition!
Under the direction of Romain Verbeeren and accompanied by the Ensemble Orchestral de Bruxelles, three choirs, Les Petits Chanteurs de Bruxelles, Mélopée girls Choir and the Vox Anima mixed Choir, will take you on a journey through time, the regions of the world and the magical world of Christmas.
More than a Christmas concert, a total show ! Emotion guaranteed.