La Nuit
Description
Probably the best night of your life! Make yourself ready for the grand opening of La Nuit.
The 9th of February is Carré the place to be. We have got a Champions Leaque line-up for the very first edition of '24.
Come and celebrate La Nuit!
R&B
Information sur la date
Le 09/02/202423:00
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter1 Photo
Événements suggérés
********** English **********
Jay Psar, a key figure on the Brussels art and nightlife scene, has notably left
his mark in the music sphere by accompanying many artists in their early days.
After touring the 5 continents over the years, he has a unique gift for getting
international audiences up and dancing.
This Wednesday 8 May, eve of Ascension Day, don't miss his exclusive 'Old
School' DJ set at the iconic CINNA Bar from 22:00 until 02:00 at VIAGE. A unique
musical experience that promises to leave a lasting impression.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Free for members / A single fee of €10 for new members including 1 membership
card + €5 casino chips + 1 free drink
********** Français **********
Jay Psar, figure emblématique de la scène artistique et de la nightlife
bruxelloise, a marqué de son empreinte l'univers musical en accompagnant de
nombreux artistes à leurs débuts. Fort de ses années d'expérience et de ses
voyages à travers les cinq continents, il a le don unique de faire vibrer et
danser un public international.
Ce mercredi 8 mai, veille de l’Ascension, ne manquez pas son DJ set "Old School"
exclusif à l’iconique CINNA Bar de 22h à 02h au VIAGE. Une expérience musicale
inédite qui promet de marquer les esprits.
Grand Casino Brussels VIAGE // Ouvert 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux
membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
********** Nederlands **********
Jay Psar, een sleutelfiguur in de Brusselse kunst- en uitgaansscène, heeft een
belangrijke invloed gehad op de muziekwereld door veel artiesten te begeleiden
in hun vroege carrièredagen. Nadat hij door de jaren heen op 5 continenten heeft
getoerd, heeft hij een unieke gave om een internationaal publiek aan het dansen
te krijgen.
Deze woensdag 8 mei, de vooravond van Hemelvaartsdag, mag je zijn exclusieve
'Old School' DJ-set niet missen in de iconische CINNA Bar van 22:00 tot 02:00
bij VIAGE. Een unieke muzikale ervaring die een blijvende indruk zal
achterlaten.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratis voor leden / Een eenmalige bijdrage van €10 voor nieuwe leden inclusief
1 lidmaatschapskaart + €5 casino chips + 1 drankje
********** English **********
Yasiin Bey, formerly known as Mos Def and one half of the influential Black
Star, is (rightly) regarded as a legend within the hip-hop world. With his
musical versatility, astute lyrics and fluid flows, the artist wrote hip-hop
history with albums like Mos Def & Talib Kweli Are Black Star and the acclaimed
Black On Both Sides. In 2017, he put a stop to his musical career in order to
pursue other artistic endeavours.But one thing has always remained: his
outspoken love of MF DOOM’s rhymes. Bey often spoke of how DOOM’s complex rhyme
patterns and productions shaped his view of the hip-hop world. As a tribute to
MF DOOM aka Viktor Vaughan aka The Villain aka King Gheedorah or simply DOOM,
who passed away in 2020, Yasiin Bey comes to Brussels for an exclusive show in
which he will only perform his favourite tracks by the masked artist.THANK GOD,
IT'S DOOMSDAY!
********** Français **********
Yasiin Bey, autrefois connu sous le nom de Mos Def et la moitié du célèbre duo
Black Star, est (à juste titre) largement reconnu comme une légende dans le
monde du hip-hop. Avec sa polyvalence musicale, ses paroles réfléchies et ses
flows fluides, l'artiste a marqué l'histoire du hip-hop avec des albums tels que
Mos Def & Talib Kweli Are Black Star et l'emblématique Black On Both Sides. En
2017, il a mis un terme à sa carrière musicale pour se consacrer à d'autres
projets artistiques.Mais une chose est restée constante : son amour affirmé pour
les rimes de MF DOOM. Bey a souvent parlé de la façon dont les schémas de rimes
complexes et les productions de DOOM ont façonné sa vision du monde du hip-hop.
En hommage à MF DOOM, décédé en 2020 et également connu sous les noms de Viktor
Vaughan, The Villain ou King Gheedorah, Yasiin Bey se rend à Bruxelles pour un
spectacle exclusif où il interprétera uniquement ses morceaux préférés de
l'artiste masqué.THANK GOD, IT'S DOOMSDAY!
********** Nederlands **********
Yasiin Bey, vroeger bekend als Mos Def en de helft van het invloedrijke Black
Star, wordt (terecht) gezien als een legende binnen de hiphopwereld. Met zijn
muzikale veelzijdigheid, doordachte teksten en soepele flows, schreef de artiest
hiphopgeschiedenis met albums als Mos Def & Talib Kweli Are Black Star en het
gerenommeerde Black On Both Sides. In 2017 zette hij een punt achter zijn
muziekcarrière om zich te storten op andere artistieke projecten.Maar een ding
is altijd gebleven: zijn uitgesproken liefde voor de rhymes van MF DOOM. Bey
sprak vaak over hoe DOOM's complexe rijmschema's en producties zijn kijk op de
hiphopwereld hebben gevormd. Als eerbetoon aan de in 2020 overleden MF DOOM aka
Viktor Vaughan aka The Villain aka King Gheedorah of simpelweg DOOM, komt Yasiin
Bey naar Brussel voor een exclusieve show waarmee hij uitsluitend zijn favoriete
nummers van de gemaskerde artiest brengt.THANK GOD, IT'S DOOMSDAY!
********** English **********
Krisy is a rapper with sincere rhymes, a performer with a suave voice and a
multi-disciplinary autodidact. So he’s a beatmaker, sound engineer, producer,
director and artistic director but, above all, he is a creative who is led by
love.Before he became the rapper we now know, he worked as a producer for
artists like Damso and Hamza and as a sound engineer for the likes of Lous and
the Yakuza, Shay, and Disiz. So he had a good grasp of what’s needed to be
successful. Building on his experiences, Krisy released a number of singles and
was noticed by Colors Studios. His first Colors session Julio & Sa Gogo Danseuse
(from 2017) has already been viewed more than 7 million times. His fluid flow
and lyrics that combine humour with a touch of sensuality really caught on. This
was followed by a series of singles and a debut EP, Paradis d'amour, in
2021.Krisy is not the type to get carried away by elation or allow himself to be
pushed to rush things, as he’s been teasing us with the arrival of his first
album Euphoria since 2017. It was worth the wait though, as the 22 track album
covers a range of feelings and follows the story of a rapper whose dreams of
stardom plunge him into a nightmare. The album is accompanied by a comic strip
illustrated by Hobooth. Each page corresponds to a track on the album.Now the
Brusselian of Congolese origin comes to AB to present his new album. "Garde les
pieds sur Terre" advises Krisy on the first track of Euphoria, but I’m sure that
we’ll be flying that night.
********** Français **********
Krisy est un rappeur aux rimes sincères, un interprète à la voix suave et un
autodidacte multidisciplinaire, combinant les casquettes de beatmaker,
technicien son, producteur, réalisateur et directeur artistique. Mais il est
avant tout un esprit créatif qui se laisser guider par l’amour.Avant de devenir
le rappeur que nous connaissons, il a travaillé comme producteur pour Damso et
Hamza, et comme technicien son pour Lous and the Yakuza, Shay ou encore
Disiz.Aux côtés de ces artistes, Krisy observe de près les clés du succès. Fort
de ces expériences, il signe une poignée de singles, qui le propulsent sur le
radar de Colors Studios. Sa première Colors Session, Julio & Sa Gogo Danseuse
(2017), cumule plus de 7 millions de vues. Le public apprécie son flow souple et
ses textes humoristiques teintés de sensualité. Suivent une autre série de
singles et un premier EP, Paradis d’amour, sorti en 2021.Krisy n’est pas du
genre à se laisser gagner par l’euphorie ou à se laisser presser par l’urgence,
car il tease depuis 2017 l’arrivée de son premier album. Mais l’attente en
valait la peine. Parcourant un éventail de sentiments au fil de 22 titres,
Euphoria suit le parcours d’un rappeur dont les rêves de célébrité le plongent
en plein cauchemar. L’opus est accompagné d’une B.D. illustrée par Hobooth.
Chaque page correspond à un morceau du disque.Prochaine étape : l’AB. Le
Bruxellois d’origine congolaise viendra nous présenter son nouvel album. “Garde
les pieds sur Terre”, conseille Krisy dans le premier extrait d’Euphoria. Mais
je parie que ce soir-là, on va plutôt bondir et s’envoler.
********** Nederlands **********
Krisy is een rapper met oprechte rhymes, een performer met een suave stem en een
multidisciplinaire autodidact. Zo is hij ook beatmaker, geluidstechnicus,
producer, regisseur en artistiek directeur, maar bovenal is hij een
creatieveling die zich laat leiden door liefde.Voor hij de rapper werd die we nu
kennen, werkte hij al als producer voor artiesten zoals Damso en Hamza en als
geluidtechnicus voor o.a. Lous and the Yakuza, Shay en Disiz. Hij kreeg dus een
goede kijk op wat er nodig is om succesvol te zijn. Voortbouwend op zijn
ervaring bracht Krisy een aantal singles uit en werd hij opgemerkt door Colors
Studios. Zijn eerste Colors-sessie Julio & Sa Gogo Danseuse uit 2017 werd al
meer dan 7 miljoen keer bekeken. Zijn soepele flow en teksten die humor
combineren met een vleugje sensualiteit, sloegen aan. Daarna volgde nog een
reeks singles en een debuut-EP, Paradis d'amour, in 2021.Krisy is niet het type
dat zich laat meeslepen door euforie of laat pushen om dingen overhaast te doen,
want hij teaset ons al sinds 2017 met de komst van zijn eerste album Euphoria.
Het was het wachten waard, want het album met 22 tracks bestrijkt een scala aan
gevoelens en volgt het verhaal van een rapper wiens dromen over sterrendom hem
in een nachtmerrie storten. Het album gaat gepaard met een stripverhaal
geïllustreerd door Hobooth. Elke pagina komt overeen met een track op de
plaat.Nu komt de Brusselaar van Congolese origine naar AB om zijn nieuw album
voor te stellen. "Garde les pieds sur Terre" adviseert Krisy op het eerste
nummer van Euphoria, maar ik weet zeker dat wij die avond gaan vliegen.
********** English **********
Earlier this year, Lil Yachty surprised everyone with his latest album 'Let's
Start Here,' in which the Atlanta-based rapper brilliantly colors his mumble rap
with solid layers of psychedelic rock. Lil Yachty is coming to Belgium to
present this innovative and brilliant new album during his 'Field Trip
Tour'.Miles Parks McCollum, better known as Lil Yachty, broke through in 2015
with addicting offbeat tracks like 'One Night,' laying the foundation for what
he dubs 'bubblegum rap,' a type of rap with deliberately offbeat vocals and
messy rhymes. With a heavy dose of positivity and quirkiness, he challenges the
stereotypes of the genre and releases the albums 'Teenage Emotions' (2017) and
'Lil Boat 2' (2018), both of which landed in the Top 10 Billboard albums. He
also receives a Grammy nomination in 2016 for his role on fellow rapper DRAM's
"Broccoli." Throughout his discography, Lil Yachty constantly innovates his
style without losing his typical sense of humor. With his latest release, Lil
Yachty takes a new turn by tackling psychedelic alternative rock brilliantly.
The album reached first place on Billboard's Top Rock & Alternative Albums chart
and ninth place on Billboard's Top 200, with more than 60 million streams in
less than two months. Lil Yachty is a unique artist on the hip-hop planet,
pushing the boundaries the way artists like Anderson .Paak or Frank Ocean do.Lil
Yachty - Meet & Greet, Preshow Experience, and Early Entry Upgrades are
available to purchase here: https://granted.co/stars/lil-yachtyATTENTION: you
must purchase this upgrade EXTRA in addition to a regular ticket!
********** Français **********
En début d’année, Lil Yachty crée la surprise. Sur son dernier album ‘Let’s
Start Here’, le rappeur d’Atlanta teinte brillamment son mumble rap de solides
couches de rock psychédélique. Lil Yachty viendra présenter ce nouveau disque
innovant et brillantissime en Belgique à l’occasion de son ‘Field Trip
Tour’.Miles Parks McCollum, plus connu sous le nom de Lil Yachty, fait irruption
sur la scène musicale en 2015. Avec des titres délicieusement décalés comme
« One Night », il pose les fondations de ce qu’il appelle le bubblegum rap, un
rap au chant volontairement décalé et aux rimes désordonnées. Avec une solide
dose de positivité et de bizarrerie, il secoue les stéréotypes du genre et
enchaîne deux albums dans le Top 10 du Billboard avec ‘Teenage Emotions’ (2017)
et ‘Lil Boat 2’ (2018), récoltant également en 2016 une nomination aux Grammy
Awards pour son featuring sur le titre "Broccoli" de son complice DRAM. Au fil
de sa discographie, Lil Yachty ne cesse se renouveler son style sans renier pour
autant son sens de l'humour irrévérencieux toujours bien présent. Avec sa
dernière réalisation, Lil Yachty aborde un nouveau virage, en se frottant avec
brio au rock alternatif psychédélique. Pari réussi car l’album se hisse en
première place du Top Rock & Alternative Albums du Billboard ainsi qu’à la
neuvième place du Top 200 du Billboard, récoltant plus de 60 millions de streams
en moins de deux mois. Artiste singulier de la planète hip hop, Lil Yachty
repousse les limites à l’instar d’un Anderson .Paak ou d’un Frank Ocean.Lil
Yachty - Meet & Greet, Preshow Experience, and Early Entry Upgrades are
available to purchase here: https://granted.co/stars/lil-yachtyATTENTION: you
must purchase this upgrade EXTRA in addition to a regular ticket!
********** Nederlands **********
Begin dit jaar zorgde Lil Yachty voor een verrassing van formaat met zijn
nieuwste album ‘Let’s Start Here’, waarmee de uit Atlanta afkomstige rapper zijn
mumble rap op briljante wijze kleurt met enkele stevige lagen psychedelische
rock. Lil Yachty komt naar België om dit vernieuwende en briljante nieuwe album
voor te stellen tijdens zijn 'Field Trip Tour'.Miles Parks McCollum, beter
bekend als Lil Yachty, breekt in 2015 door met heerlijke offbeat tracks zoals
'One Night', waarmee hij de basis legt voor wat hij zelf bubblegum rap noemt.
Een soort rap met bewuste offbeat vocals en rommelige rhymes. Met een stevige
dosis positiviteit en eigenzinnigheid schudt hij de stereotypen van het genre
door elkaar en releaset hij de albums ‘Teenage Emotions’ (2017) en ‘Lil Boat 2’
(2018), die beide in de Top 10 Billboard-albums terechtkomen. Hij ontvangt ook
een Grammy-nominatie in 2016 voor zijn rol op 'Broccoli' van collega-rapper
DRAM. Gedurende zijn discografie vernieuwt Lil Yachty zijn stijl voortdurend
zonder zijn typische gevoel voor humor te verloochenen. Met zijn laatste release
neemt Lil Yachty een nieuwe wending door psychedelische alternatieve rock op
briljante wijze aan te pakken. Het album bereikt de eerste plaats op Billboard's
Top Rock & Alternative Albums chart en de negende plaats op Billboard's Top 200,
met meer dan 60 miljoen streams in minder dan twee maanden. Lil Yachty is een
unieke artiest op de hiphopplaneet en verlegt de grenzen zoals ook Anderson
.Paak of Frank Ocean dat doen.Lil Yachty - Meet & Greet, Preshow Experience, and
Early Entry Upgrades are available to purchase
here: https://granted.co/stars/lil-yachtyATTENTION: you must purchase
this upgrade EXTRA in addition to a regular ticket!
********** English **********
His instantly recognisable voice made a mark on the 2000s. Akon is bringing his
"Superfan Tour" to Europe this spring, and Belgium is also on the programme! To
the delight of his fans, he will perform all the hits of the past 20 years, from
"Right Now (Na Na Na)" to "Soul Survivor". Akon will take to the AB stage on
Monday 20 May. Akon is a Senegalese-American artist, singer, producer,
entrepreneur, actor and philanthropist. For two decades, he has dominated the
charts worldwide with a unique sound that transcends the genres of R&B/Hip-Hop,
EDM Dance and Pop. He is also the founder of three record labels - Konlive,
Konvict Kulture and KONVICT Music - which launched the careers of international
artists like T-Pain, Lady Gaga and Kardinal Offishall. To date, Akon has sold
more than 35 million albums worldwide, received 5 Grammy nominations, had 45
Billboard Hot 100 songs and featured more than 300 times on songs by icons such
as Michael Jackson, David Guetta, Gwen Stefani, Lil' Wayne, Eminem and many
more. On 20 May, enjoy this extraordinary artist and all his hits on the AB
stage. Not to be missed!VIP INFO:The Lonely Meet & Greet VIP package
includes:One general admission standing ticketEarly entry into the venuePhoto
opportunity with Akon on your personal phone so you can post straight to your
socials!Limited Edition Akon tour posterExclusive Akon merch itemCommemorative
VIP laminate & lanyardOn site event staff & merchandise collection pointThe
Beautiful Early Entry VIP package includes:One general admission standing
ticketEarly entry into the standing floor before standard ticket holders*Limited
Edition Akon tour posterExclusive Akon merch itemCommemorative VIP laminate &
lanyard*Early Entry will be after M&G guests.All packages are NON-REFUNDABLE and
NON-TRANSFERABLE.NO REFUNDS will be given under any circumstances except in the
case of show or package cancellation. NO NAME CHANGES will be permitted under
any circumstances. You will need to bring a photo ID on show day to collect the
contents of your package. You will be contacted in the week prior to show date
with detailed collection instructions.
********** Français **********
Sa voix reconnaissable entre mille a marqué les années 2000. Akon amènera son
'Superfan Tour' en Europe au printemps, et la Belgique est au programme ! Pour
le plus grand plaisir de ses fans, il jouera tous ses succès de ces 20 dernières
années, de "Right Now (Na Na Na)" à "Soul Survivor". Retrouvez Akon sur la scène
de l’AB le lundi 20 mai.Artiste américain-sénégalais, chanteur, producteur,
entrepreneur, acteur et philanthrope, Akon est une star mondiale qui domine les
classements des charts depuis deux décennies avec un son unique qui transcende
les genres R&B/Hip-Hop, EDM Dance et Pop. Il est également le fondateur de trois
maisons de disques - Konlive, Konvict Kulture et KONVICT Music - qui ont lancé
la carrière d'artistes internationaux tels que T-Pain, Lady Gaga et Kardinal
Offishall. À ce jour, il compte plus de 35 millions d'albums dans le monde
entier, 5 nominations aux Grammy Awards, 45 chansons classées Billboard Hot 100
et plus de 300 apparitions en tant qu'invité sur des titres d'icônes
générationnelles telles que Michael Jackson, David Guetta, Gwen Stefani, Lil'
Wayne, Eminem et bien d’autres. Retrouvez cet artiste hors dimension et tous ses
tubes le 20 mai prochain sur la scène de l’AB. À ne pas manquer !INFO VIP:Le
Lonely Meet & Greet VIP package comprend :Un ticket de concertAccès à la salle
avant les détenteurs d'un ticket standard Une photo avec Akon sur votre propre
téléphone, pour que vous puissiez le poster directement sur les réseaux
sociaux!Poster de la tournée d'Akon en édition limitéeUn cadeau exclusif
d'AkonUn VIP laminé comme souvenir et sa lanière collectorDes hôtesses sur place
& un point de collecte pour le merchandisingLe Beautiful Early Entry VIP package
comprend :Un ticket de concertAccès à la salle avant les détenteurs d'un ticket
standard*Poster de la tournée d'Akon en édition limitéeUn cadeau exclusif
d'AkonUn VIP laminé comme souvenir et sa lanière collectorDes hôtesses sur place
& un point de collecte pour le merchandising*Les invités Early Entry peuvent
entrer dans la salle après les invités Meet & Greet. Les packages ne sont NI
ECHANGEABLES NI REMBOURSABLES.Les remboursements ne seront possibles uniquement
dans le cas d’une annulation du show ou des packages. Les changements de noms ne
sont également PAS acceptés. Les clients devront se présenter en personne en
possession de leur carte d’identité afin de retirer le contenu de leur package.
Un mail avec toutes les instructions sera envoyé à chaque client dans la semaine
avant le concert.
********** Nederlands **********
Zijn meteen herkenbare stem drukte een stempel op de jaren 2000. Akon brengt
zijn ‘Superfan Tour’ dit voorjaar naar Europa, en ook België staat op het
programma! Tot grote vreugde van zijn fans zal hij alle hits van de voorbije
twintig jaar brengen, van "Right Now (Na Na Na)" tot "Soul Survivor". Akon staat
op maandag 20 mei op het podium van AB.Akon is een Senegalees-Amerikaanse
artiest, zanger, producer, ondernemer, acteur en filantroop. Al twee decennia
lang domineert hij de hitlijsten wereldwijd met een unieke sound die de genres
R&B/Hip-Hop, EDM Dance en Pop overstijgt. Hij is ook de oprichter van drie
platenlabels - Konlive, Konvict Kulture en KONVICT Music - die de carrières
lanceerden van internationale artiesten als T-Pain, Lady Gaga en Kardinal
Offishall. Tot op heden verkocht Akon wereldwijd meer dan 35 miljoen albums,
ontving hij 5 Grammy-nominaties, had hij 45 Billboard Hot 100-nummers en was hij
meer dan 300 keer te horen op nummers van iconen zoals Michael Jackson, David
Guetta, Gwen Stefani, Lil' Wayne, Eminem en nog veel meer. Geniet op 20 mei van
deze buitengewone artiest en al zijn hits op het podium van AB. Niet te
missen!VIP INFO:Het Lonely Meet & Greet VIP package bevat:Een
concertticketToegang tot de zaal vóór reguliere ticketkopersFoto moment met Akon
op jouw persoonlijke telefoon, zodat je direct kan posten op socials!Limited
edition Akon tour posterExclusief Akon merchandise itemVIP laminate en lanyard
als aandenkenMedewerkers ter plaatse & ophaalpunt merchandiseHet Beautiful Early
Entry VIP package bevat:Een concertticketToegang tot de zaal vóór reguliere
ticketkopers*Limited edition Akon tour posterExclusief Akon merchandise itemVIP
laminate en lanyard als aandenkenMedewerkers ter plaatse & ophaalpunt
merchandise*Early Entry gasten mogen de zaal betreden na de Meet & Greet
gasten.Deze packages zijn NIET OVERDRAAGBAAR en worden NIET
TERUGBETAALD.Terugbetaling wordt enkel en alleen toegestaan indien de show of
deze packages worden afgelast. Naamsveranderingen worden in GEEN GEVAL
toegestaan. Om de inhoud van het package in ontvangst te nemen, dient de klant
zich persoonlijk aan te melden met een geldig identiteitsbewijs. De klant zal in
de week voor de show geïnformeerd worden met instructies voor ophaling.
Du hip-hop à la musique traditionnelle en passant par le reggae et le rap, venez
(re)découvrir ces artistes confirmés ou issus de la nouvelle génération, dans
une ambiance festive garantie !
A l’occasion de la Brussels Pride Week, le Design Museum Brussels est heureux
d’inviter Unique en son genre. Un·e artiste drag, un livre, et vous, enfants et
familles, qui que vous soyez, venez écoutez des histoires merveilleuses et
laissez libre cours à l’imagination. Ensemble, entouré·e·s de la créativité des
pièces présentées dans nos expositions, interrogeons-nous sur les questions du
genre à travers la littérature, la poésie, les mots et les couleurs. Comment
aborder ces sujets complexes avec des paillettes dans les yeux ? Découvrons-le
ensemble.
Unique en son genre, ce sont des lectures de contes présentés par des artistes
drag et des artistes de cabaret dans différents lieux culturels. Ce projet est
une expérience ouverte à tou·te·s pour laisser libre cours à l’imagination, à la
curiosité, célébrer la différence et évoquer les questions de genres.
Unique en son genre est porté et soutenu par la Maison Arc-en-Ciel de Liège.
Artistes : Vakah Profana et Samantha Ruffskin
Âge : 4-12 ans et leurs accompagnant·e·s
********** English **********
Sheena Patel’s debut novel – ‘a fast, fizzing cherry bomb of a debut’, according
to The Observer – is about desire and obsession and is packed with sharp
observations on gender, race, class and privilege. These are also important
themes for fellow writer and TV presenter Yassmin Abdel-Magied, who will be
writer in residence at Passa Porta in May. The conversation between the two
promises to be a lively exchange.
Sheena Patel was already making a name for herself as one of 4 BROWN GIRLS WHO
WRITE, a collective of talented young writers, when her debut novel "I’m A Fan"
thrust her into the limelight. It made the shortlist of the Dylan Thomas Prize
and the Jhalak Prize, the longlist of the Women’s Prize for Fiction, and it was
voted Discover Book of the Year at the British Book Awards 2023.
The nameless protagonist of "I’m A Fan" is a young woman who spends a lot of her
time on social media, where she closely follows every post and like of ‘the man
I want to be with’, an older artist with whom she has an undefined and unequal
relationship. And then there is ‘the woman I am obsessed with’, a glamorous
influencer who is having an affair with the artist. The protagonist herself has
a devoted lover whom she neglects. The connection between all these
relationships is that each is completely unbalanced and disruptive in its own
way.
In short chapters that are fired at the reader like bullets, we are drawn into
the logic of an obsessive woman who is well aware of everything that is skewed
in the relationships she has or longs for, but who just can’t let go of them.
She knows it is an impossible dream, but she can’t stop pursuing her perfect,
dust-free, shiny, instaproof dreamworld in which she is the centre of adoration
and the epitome of sophistication. The many trenchant insights about social
media, race, gender and privilege she dishes out make her an ambiguous heroine
who is both prey and predator.
The Guardian called Sheena Patel’s debut brilliant, The Observer addictive, The
Washington Post compelling. There is no doubt that the conversation she will
have with Yassmin Abdel-Magied will make for an exciting evening.
about the author
Sheena Patel is a writer and film director, born and raised in North West
London. She is part of the collective 4 BROWN GIRLS WHO WRITE, with whom she
published her first work. She made her debut as a novelist with "I’m A Fan". In
2022 she was chosen as one of the ten best debut novelists by The Observer.
about the interviewer
Yassmin Abdel-Magied was born in Sudan and grew up in Australia. She worked as
an engineer on oil and gas platforms in Australia for nearly half a decade
before becoming a full-time writer and broadcaster. She has written books,
presented TV programmes, made documentaries and founded businesses. She has
given keynotes on unconscious bias and leadership in more than twenty countries.
Her TED talk, What Does My Headscarf Mean to You?, has been viewed more than two
million times. She lives in London.
********** Nederlands **********
De debuutroman van Sheena Patel, “a fast, fizzing cherry bomb of a debut”
volgens The Observer, gaat over verlangen en obsessie en zit boordevol scherpe
observaties over gender, ras, klasse en privilege. Ook voor collega-schrijfster
en televisiepresentatrice Yassmin Abdel-Magied, die in mei writer in residence
is bij Passa Porta, zijn dit belangrijke thema’s. De twee gaan met elkaar in
gesprek, en dat belooft een levendig onderhoud te worden.
Sheena Patel maakte al naam als een van 4 BROWN GIRLS WHO WRITE, een collectief
van jonge getalenteerde schrijfsters, en haar debuutroman "I’m A Fan" stuwde
haar helemaal naar de voorgrond. Ze haalde er de shortlist van de Dylan Thomas
Prize en de Jhalak Prize mee, de longlist van de Women’s Prize for Fiction, en
het werd verkozen tot Discover Book of the Year bij de British Book Awards 2023.
Het naamloze hoofdpersonage van "I’m A Fan" is een jonge vrouw die heel veel van
haar tijd doorbrengt op sociale media, waar ze nauwgezet elke post en like volgt
van “the man I want to be with”, een oudere artiest waarmee ze een vage en
ongelijke verhouding heeft. En dan is er ook nog “the woman I am obsessed with”,
een glamoureuze influencer die een verhouding heeft met de artiest. Zelf heeft
de hoofdpersoon een toegewijde geliefde die ze verwaarloost. Het verband tussen
al deze relaties is dat ze elk op hun eigen manier compleet uit balans en
ontwrichtend zijn.
In korte hoofdstukken die als kogels op de lezer worden afgevuurd, worden we
meegetrokken in de logica van een obsessieve vrouw die zich heel goed bewust is
van alles wat er scheef zit in de verhoudingen die ze heeft of waarnaar ze
verlangt, maar zich er niet van kan losmaken. Ze weet dat het een onmogelijke
droom is, maar ze kan niet ophouden met het najagen van haar perfecte stofvrije
glimmende instaproof droomwereld waarin zij het centrum is van aanbidding en het
toppunt van verfijning. De vele haarscherpe inzichten over sociale media, ras,
gender en privilege die ze ondertussen rondstrooit, maken van haar een
dubbelzinnige heldin die zowel prooi als roofdier is.
The Guardian noemde het debuut van Sheena Patel briljant, The Observer extreem
verslavend, The Washington Post meeslepend. Het lijdt geen twijfel dat de
ontmoeting tussen haar en Yassmin Abdel-Magied een sprankelende avond zal
opleveren.
over de auteur
Sheena Patel is schrijfster en regisseur voor film en tv, geboren en opgegroeid
in Noord-West Londen. Ze maakt deel uit van het collectief 4 BROWN GIRLS WHO
WRITE, waarmee ze haar eerste werk publiceerde. Ze debuteerde als
romanschrijfster met I’m A Fan. In 2022 werd ze gekozen tot een van de 10 beste
debuterende romanschrijvers door de Observer.
over de moderator
Yassmin Abdel-Magied werd geboren in Soedan en groeide op in Australië. Ze
werkte bijna een half decennium als ingenieur op olie- en gasplatforms in
Australië voordat ze fulltime schrijfster en omroepster werd. Ze schreef boeken,
presenteerde tv-programma’s, maakte documentaires en richtte ondernemingen op.
Ze heeft in meer dan 20 landen keynotes gegeven over onbewuste vooroordelen en
leiderschap. Haar TED-talk, What Does My Headscarf Mean to You?, is meer dan
twee miljoen keer bekeken. Ze woont in Londen.
********** Français **********
Le premier roman de Sheena Patel « a fast, fizzing cherry bomb of a debut »
selon The Observer, traite du désir et de l'obsession et regorge d'observations
acerbes sur le genre, la race, la classe sociale et les privilèges. Ces thèmes
sont également chers à Yassmin Abdel-Magied, autrice et présentatrice de
télévision, en résidence d’écriture à Passa Porta durant le mois de mai. Leur
conversation promet d’être un échange passionnant.
Sheena Patel se faisait déjà connaître comme l’une de ces « 4 BROWN GIRLS WHO
WRITE », un collectif de jeunes autrices talentueuses, et son premier roman "I’m
A Fan" l’a propulsée sur le devant de la scène. Il a figuré sur la shortlist du
prix Dylan Thomas et du prix Jhalak, sur la longlist du prix Women's Prize for
Fiction, et a été élu Discover Book of the Year aux British Book Awards 2023.
Le personnage principal, sans nom, de "I'm A Fan" est une jeune femme qui passe
beaucoup de temps sur les réseaux sociaux, où elle suit méticuleusement chaque
post et chaque like de « l'homme avec qui je veux être », un artiste plus âgé
avec lequel elle entretient une relation floue et inégale. Et puis il y a "la
femme qui m'obsède", une influenceuse glamour qui a une liaison avec l'artiste.
La protagoniste elle-même a un amant dévoué qu'elle néglige. Le lien entre
toutes ces relations est qu'elles sont chacune complètement déséquilibrées et
perturbatrices à leur manière.
Dans de courts chapitres tirés au cordeau, nous sommes entraînés dans la logique
d'une femme obsessionnelle, qui a une conscience aiguë de tout ce qui est faussé
dans les relations qu'elle entretient ou qu'elle désire, mais qui ne peut s'en
détacher. Elle sait que c’est un rêve impossible, mais elle ne peut s'empêcher
de poursuivre son monde idéal, sans poussière, brillant, et dans lequel elle est
le centre de l’adoration et l’incarnation de la sophistication. Les nombreuses
observations tranchantes sur les réseaux sociaux, la race, le genre et les
privilèges qu'elle lance entre-temps font d'elle une héroïne ambiguë, à la fois
proie et prédatrice.
Le Guardian a qualifié les débuts de Sheena Patel de brillants, l'Observer
d'extrêmement captivants et le Washington Post d'irrésistibles. Il ne fait aucun
doute que la rencontre entre elle et Yassmin Abdel-Magied donnera lieu à une
soirée passionnante.
à propos de l’autrice
Sheena Patel est autrice, scénariste et réalisatrice pour le cinéma et la
télévision. Elle est née et a grandi dans le nord-ouest de Londres. Elle fait
partie du collectif 4 BROWN GIRLS WHO WRITE, avec lequel elle a publié son
premier ouvrage. Elle a fait ses débuts de romancière avec I'm A Fan. En 2022,
elle a été choisie par l'Observer comme l'un des dix meilleurs premiers
romanciers.
à propos de la modératrice
Yassmin Abdel-Magied est née au Soudan et a grandi en Australie. Elle a
travaillé comme ingénieur sur des plates-formes pétrolières et gazières en
Australie pendant près d'une demi-décennie avant de devenir écrivain et
diffuseur à plein temps. Elle a écrit des livres, présenté des programmes
télévisés, réalisé des documentaires et créé des entreprises. Elle a donné des
conférences sur les préjugés inconscients et le leadership dans plus de 20 pays.
Son exposé TED, What Does My Headscarf Mean to You ? a été visionné plus de deux
millions de fois. Elle vit actuellement à Londres.
Before Public Holiday
Wednesday May 08th 2024
Balagan World brings you an extraordinary night of music and magic in Brussels,
at Mirano.
=
Lien du ticketing :
https://xceed.me/fr/brussels/event/balagan-world-invites-sparrow-barbossa-mirano-brussels--153215/channel--balagan?fbclid=IwAR10-n1sfL6lCBxtyhzulBXaqhlMIVEZDqNkxwFT0T9KRV-ZS5rW_z58LRA_aem_ASmo9cx8PBwZWwelaah6uvf6WsolSdENMNZsCfkD8sEbvZUMIjwoLNe_1xhFM-pq4xiqUORFii5DFOCkTesqdDi7