********** English **********
music sphere by accompanying many artists in their early days. After touring the
5 continents over the years, he has a unique gift for getting international
audiences up and dancing.
This Tuesday 30 April, on 1st May’s eve, don't miss his exclusive 'Old School'
DJ set at the iconic CINNA Bar from 22:00 until 02:00 at VIAGE. A unique musical
experience that promises to leave a lasting impression.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Free for members / A single fee of €10 for new members including 1 membership
card + €5 casino chips + 1 free drink
********** Français **********
Jay Psar, figure emblématique de la scène artistique et de la nightlife
bruxelloise, a marqué de son empreinte l'univers musical en accompagnant de
nombreux artistes à leurs débuts. Fort de ses années d'expérience et de ses
voyages à travers les cinq continents, il a le don unique de faire vibrer et
danser un public international.
Ce mardi 30 avril, veille du 1er mai, ne manquez pas son DJ set "Old School"
exclusif à l’iconique CINNA Bar de 22h à 02h au VIAGE. Une expérience musicale
inédite qui promet de marquer les esprits.
Grand Casino Brussels VIAGE // Ouvert 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux
membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
********** Nederlands **********
Jay Psar, een sleutelfiguur in de Brusselse kunst- en uitgaansscène, heeft een
belangrijke invloed gehad op de muziekwereld door veel artiesten te begeleiden
in hun vroege carrièredagen. Nadat hij door de jaren heen op 5 continenten heeft
getoerd, heeft hij een unieke gave om een internationaal publiek aan het dansen
te krijgen.
Deze dinsdag 30 april mag je zijn exclusieve 'Old School' DJ-set niet missen in
de iconische CINNA Bar van 22:00 tot 02:00 bij VIAGE. Een unieke muzikale
ervaring die een blijvende indruk zal achterlaten.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratis voor leden / Een eenmalige bijdrage van €10 voor nieuwe leden inclusief
1 lidmaatschapskaart + €5 casino chips + 1 drankje
Dystinct
Information sur la date
Le 08/05/202423:00 / 06:00
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter1 Photo
Événements suggérés
********** English **********
Originally from Brussels, Mr. Jay quickly established himself as a prominent
figure in "old school" nights, captivating crowds with his vibrant sets that pay
homage to the 90s. His residency at the “Old School Party back to the 90’s” at
Bazaar Club is just one of the many chapters in his rich career. He has shared
the stage with icons such as DJ Premier, DJ Jazzy Jeff, Lords of the
Underground, Slum Village, Dwele, Tweet, Angie Stone, and many others... thus
confirming his place in the DJ pantheon.
This Saturday 4th May, don't miss the opportunity to see the unmissable Mr. Jay,
in a unique setting at CINNA Bar from 22:00 to 02:00 where he will transform our
space into a genuine music temple.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Free for members / A single fee of €10 for new members including 1 membership
card + €5 casino chips + 1 free drink
********** Français **********
Originaire de Bruxelles, Mr Jay s'est rapidement imposé comme une figure
incontournable des soirées « old school », captivant les foules avec des sets
vibrants rendant hommage aux années 90. Sa résidence à la « Old School Party
back to the 90’s » au Bazaar Club n'est que l'un des nombreux chapitres de sa
riche carrière. Il a partagé la scène avec des icônes telles que Dj Premier, Dj
Jazzy Jeff, Lords of the Underground, Slum Village, Dwele, Tweet, Angie Stone,
et bien d'autres… Affirmant ainsi sa place dans le panthéon des DJ’s.
Ce samedi 4 mai, ne manquez pas l'occasion de voir l’incontournable Mr Jay, dans
un cadre unique au CINNA Bar de 22h à 02h où il transformera notre espace en un
véritable temple de la musique.
Grand Casino Brussels VIAGE // Ouvert 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux
membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
********** Nederlands **********
Oorspronkelijk afkomstig uit Brussel, heeft meneer Jay zich snel gevestigd als
een prominente figuur in "old school" avonden, waarbij hij menigten betovert met
zijn levendige sets die eer betonen aan de jaren 90. Zijn residentie bij het
"Old School Party back to the 90’s" in Bazaar Club is slechts een van de vele
hoofdstukken in zijn rijke carrière. Hij heeft het podium gedeeld met iconen
zoals DJ Premier, DJ Jazzy Jeff, Lords of the Underground, Slum Village, Dwele,
Tweet, Angie Stone en vele anderen... waarmee hij zijn plaats in het DJ-pantheon
bevestigt.
Deze zaterdag 4 mei, mis de kans niet om de onmisbare meneer Jay te zien, in een
unieke setting bij CINNA Bar van 22:00 tot 02:00 uur, waar hij onze ruimte zal
transformeren tot een echt muziektempel.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratis voor leden / Een eenmalige bijdrage van €10 voor nieuwe leden inclusief
1 lidmaatschapskaart + €5 casino chips + 1 drankje
********** English **********
Jay Psar, a key figure on the Brussels art and nightlife scene, has notably left
his mark in the music sphere by accompanying many artists in their early days.
After touring the 5 continents over the years, he has a unique gift for getting
international audiences up and dancing.
This Wednesday 8 May, eve of Ascension Day, don't miss his exclusive 'Old
School' DJ set at the iconic CINNA Bar from 22:00 until 02:00 at VIAGE. A unique
musical experience that promises to leave a lasting impression.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Free for members / A single fee of €10 for new members including 1 membership
card + €5 casino chips + 1 free drink
********** Français **********
Jay Psar, figure emblématique de la scène artistique et de la nightlife
bruxelloise, a marqué de son empreinte l'univers musical en accompagnant de
nombreux artistes à leurs débuts. Fort de ses années d'expérience et de ses
voyages à travers les cinq continents, il a le don unique de faire vibrer et
danser un public international.
Ce mercredi 8 mai, veille de l’Ascension, ne manquez pas son DJ set "Old School"
exclusif à l’iconique CINNA Bar de 22h à 02h au VIAGE. Une expérience musicale
inédite qui promet de marquer les esprits.
Grand Casino Brussels VIAGE // Ouvert 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux
membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
********** Nederlands **********
Jay Psar, een sleutelfiguur in de Brusselse kunst- en uitgaansscène, heeft een
belangrijke invloed gehad op de muziekwereld door veel artiesten te begeleiden
in hun vroege carrièredagen. Nadat hij door de jaren heen op 5 continenten heeft
getoerd, heeft hij een unieke gave om een internationaal publiek aan het dansen
te krijgen.
Deze woensdag 8 mei, de vooravond van Hemelvaartsdag, mag je zijn exclusieve
'Old School' DJ-set niet missen in de iconische CINNA Bar van 22:00 tot 02:00
bij VIAGE. Een unieke muzikale ervaring die een blijvende indruk zal
achterlaten.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratis voor leden / Een eenmalige bijdrage van €10 voor nieuwe leden inclusief
1 lidmaatschapskaart + €5 casino chips + 1 drankje
********** English **********
Yasiin Bey, formerly known as Mos Def and one half of the influential Black
Star, is (rightly) regarded as a legend within the hip-hop world. With his
musical versatility, astute lyrics and fluid flows, the artist wrote hip-hop
history with albums like Mos Def & Talib Kweli Are Black Star and the acclaimed
Black On Both Sides. In 2017, he put a stop to his musical career in order to
pursue other artistic endeavours.But one thing has always remained: his
outspoken love of MF DOOM’s rhymes. Bey often spoke of how DOOM’s complex rhyme
patterns and productions shaped his view of the hip-hop world. As a tribute to
MF DOOM aka Viktor Vaughan aka The Villain aka King Gheedorah or simply DOOM,
who passed away in 2020, Yasiin Bey comes to Brussels for an exclusive show in
which he will only perform his favourite tracks by the masked artist.THANK GOD,
IT'S DOOMSDAY!
********** Français **********
Yasiin Bey, autrefois connu sous le nom de Mos Def et la moitié du célèbre duo
Black Star, est (à juste titre) largement reconnu comme une légende dans le
monde du hip-hop. Avec sa polyvalence musicale, ses paroles réfléchies et ses
flows fluides, l'artiste a marqué l'histoire du hip-hop avec des albums tels que
Mos Def & Talib Kweli Are Black Star et l'emblématique Black On Both Sides. En
2017, il a mis un terme à sa carrière musicale pour se consacrer à d'autres
projets artistiques.Mais une chose est restée constante : son amour affirmé pour
les rimes de MF DOOM. Bey a souvent parlé de la façon dont les schémas de rimes
complexes et les productions de DOOM ont façonné sa vision du monde du hip-hop.
En hommage à MF DOOM, décédé en 2020 et également connu sous les noms de Viktor
Vaughan, The Villain ou King Gheedorah, Yasiin Bey se rend à Bruxelles pour un
spectacle exclusif où il interprétera uniquement ses morceaux préférés de
l'artiste masqué.THANK GOD, IT'S DOOMSDAY!
********** Nederlands **********
Yasiin Bey, vroeger bekend als Mos Def en de helft van het invloedrijke Black
Star, wordt (terecht) gezien als een legende binnen de hiphopwereld. Met zijn
muzikale veelzijdigheid, doordachte teksten en soepele flows, schreef de artiest
hiphopgeschiedenis met albums als Mos Def & Talib Kweli Are Black Star en het
gerenommeerde Black On Both Sides. In 2017 zette hij een punt achter zijn
muziekcarrière om zich te storten op andere artistieke projecten.Maar een ding
is altijd gebleven: zijn uitgesproken liefde voor de rhymes van MF DOOM. Bey
sprak vaak over hoe DOOM's complexe rijmschema's en producties zijn kijk op de
hiphopwereld hebben gevormd. Als eerbetoon aan de in 2020 overleden MF DOOM aka
Viktor Vaughan aka The Villain aka King Gheedorah of simpelweg DOOM, komt Yasiin
Bey naar Brussel voor een exclusieve show waarmee hij uitsluitend zijn favoriete
nummers van de gemaskerde artiest brengt.THANK GOD, IT'S DOOMSDAY!
Lien du ticketing :
https://tickets.miranobrussels.com/681df61d84c64eeebebeabd42f0f6f9f/
TICKETS:
Limited presales: umibrussels.art/tickets-sale (15.99€)
Regular tickets at the doors (10.00€ before 12AM, 18.00€ after 12AM)
Doors open at 11PM
21+
INFO & MORE: ⇒ umibrussels.art
Check our website & FAQ if you want to read more about the club and our values:
safer place policy, cashless system, home rules, tickets resale, picture policy,
etc.
CONTACT: info@umibrussels.art booking@umibrussels.art umibrussels.art
********** Français **********
Une soirée sur la poésie et le cinéma avec l'emblématique Eileen Myles
(États-Unis), qui doit sa renommée à des livres tels que Chelsea Girls, A «
Working Life » et I Must Be Living Twice. Son travail en prose et en poésie
explore avec authenticité et sans filtre des thèmes personnels et universels. Le
résultat est un mélange vibrant d'émotion, d'humour et de critique sociale sur
les thèmes de l'identité de genre, de la sexualité, de la politique et de
l'art.
À la demande de Bozar, Myles a écrit des poèmes pour accompagner la
rétrospective consacrée à Chantal Akerman. La cinéaste belge avait déjà inspiré
Myles dans l'avant-propos de l'édition anglaise de My Mother Laughs. Ces
nouveaux poèmes se trouvent dans la publication qui accompagne l'exposition. Par
ailleurs, Myles sera en résidence à Bozar pendant quelques semaines, avec une
rencontre et une lecture de ses poèmes prévue le 30 avril.
********** Nederlands **********
Een avond over poëzie en film met de iconische Eileen Myles (die/hun). De
Amerikaanse schrijver en dichter is bekend van boeken als Chelsea Girls, A
"Working Life" en I Must Be Living Twice. Openhartig en ongefilterd worden
persoonlijke en wereldse thema's verkend in proza en poëzie. Het resultaat is
een bruisende mengeling van emotie, humor en maatschappijkritiek over thema's
als genderidentiteit, seksualiteit, politiek en kunst.
Op verzoek van Bozar schreef Myles poëzie bij de tentoonstelling van Chantal
Akerman. De Belgische filmmaakster inspireerde al eerder Myles, toen die het
voorwoord bij de Engelse uitgave van My Mother Laughs schreef.
De nieuwe gedichten verschijnen in de publicatie bij de expo. Daarbovenop komt
Myles ook enkele weken op residentie naar Bozar. Op 30 april is er een
ontmoeting en een voordracht van hun poëzie.
********** English **********
An evening on poetry and film with the iconic American writer and poet Eileen
Myles (they/them), known for books such as Chelsea Girls, a "Working Life" and I
Must Be Living Twice. Frankly and unfiltered, personal and worldly themes are
explored in their prose and poetry. The result is a vibrant mix of emotion,
humour and social criticism on topics such as gender identity, sexuality,
politics and art.
At Bozar's request, Myles wrote poetry to accompany the Chantal Akerman
retrospective. The Belgian filmmaker inspired Myles before, when the latter
wrote the foreword to the English edition of My Mother Laughs. The new poems are
printed in the publication accompanying the exhibition. On top of that, Myles
will also be in residency at Bozar for a few weeks. On 30 April, there will be a
meeting and a poetry reading.
********** Français **********
Accès uniquement sur ticket
Date : Mercredi 1er mai 2024 (jour férié)
Horaire : de 13:00 à 23:00 (dernier accès : 18h00)
Lieu: Esplanade de la Cité Administrative, Place du Congrès, 1000 Bruxelles
(entre le boulevard Pacheco et la Colonne du Congrès)
Musique festive en tous genres
Food disponible sur place
Aucune forme de violence, de racisme, de sexisme ou toute forme de
discrimination ne sera tolérée.
Merci à la Ville de Bruxelles
********** Nederlands **********
Toegang alleen met uw ticket
Datum: woensdag 1 mei 2024 (feestdag)
Tijdstip: van 13:00 tot 23:00 uur (laatste toegang: 17:00 uur)
Locatie: Esplanade van het Rijksadministratief Centrum Congresplein, 1000
Brussel (tussen Pachecolaan en de congreskolom)
Feestelijke muziek van alle soorten
Eten ter plaatse beschikbaar
Geen enkele vorm van geweld, racisme, seksisme of enige vorm van discriminatie
wordt getolereerd.
Dank aan de Stad Brussel
Muntpunt wordt Sportpunt! Tussen 2 en 7 mei ben je welkom in Muntpunt voor heel
wat sportieve activiteiten:
o Begeleide looptocht op 2 mei: Geen zin om op je eentje te gaan lopen? De BXL
Run Crew start samen met jou aan Muntpunt. Ze ontwikkelden speciaal voor deze
loopsessie een parcours langs literaire plekken in het centrum van Brussel. Van
het huis van Victor Hugo, tot de plek waar de relatie tussen Verlaine en
Rimbaurd dramatisch eindigde. Brusselse street art kleurt de route.
De route is ongeveer 10 km en het tempo ligt rond de 10 km per uur. Meet up om
19.30 u., Muntpunt Café, Leopoldstraat 2, 1000 Brussel
oMultimove parcours op 4 mei: Lekker klauteren tijdens een gratis initiatie
kleuterturnen, ontmoet mascotte Ket en stel al je vragen over sporten in
Brussel.
oQi gong-wandeling met BOp op 7 mei: Een rustgevende wandeling vanuit Muntpunt.
We stoppen op leuke plekjes om qi gong te beoefenen. qi gong bestaat uit trage
bewegingen die we rustig en vloeiend uitvoeren met een diepe buikademhaling. Dit
bevordert de doorstroming van bloed en energie in het lichaam. We maken
gewrichten los en werken aan een goede houding. We verzamelen aan de inkomhal om
10.00 uur. Inschrijven vooraf is niet nodig.
********** English **********
Krisy is a rapper with sincere rhymes, a performer with a suave voice and a
multi-disciplinary autodidact. So he’s a beatmaker, sound engineer, producer,
director and artistic director but, above all, he is a creative who is led by
love.Before he became the rapper we now know, he worked as a producer for
artists like Damso and Hamza and as a sound engineer for the likes of Lous and
the Yakuza, Shay, and Disiz. So he had a good grasp of what’s needed to be
successful. Building on his experiences, Krisy released a number of singles and
was noticed by Colors Studios. His first Colors session Julio & Sa Gogo Danseuse
(from 2017) has already been viewed more than 7 million times. His fluid flow
and lyrics that combine humour with a touch of sensuality really caught on. This
was followed by a series of singles and a debut EP, Paradis d'amour, in
2021.Krisy is not the type to get carried away by elation or allow himself to be
pushed to rush things, as he’s been teasing us with the arrival of his first
album Euphoria since 2017. It was worth the wait though, as the 22 track album
covers a range of feelings and follows the story of a rapper whose dreams of
stardom plunge him into a nightmare. The album is accompanied by a comic strip
illustrated by Hobooth. Each page corresponds to a track on the album.Now the
Brusselian of Congolese origin comes to AB to present his new album. "Garde les
pieds sur Terre" advises Krisy on the first track of Euphoria, but I’m sure that
we’ll be flying that night.
********** Français **********
Krisy est un rappeur aux rimes sincères, un interprète à la voix suave et un
autodidacte multidisciplinaire, combinant les casquettes de beatmaker,
technicien son, producteur, réalisateur et directeur artistique. Mais il est
avant tout un esprit créatif qui se laisser guider par l’amour.Avant de devenir
le rappeur que nous connaissons, il a travaillé comme producteur pour Damso et
Hamza, et comme technicien son pour Lous and the Yakuza, Shay ou encore
Disiz.Aux côtés de ces artistes, Krisy observe de près les clés du succès. Fort
de ces expériences, il signe une poignée de singles, qui le propulsent sur le
radar de Colors Studios. Sa première Colors Session, Julio & Sa Gogo Danseuse
(2017), cumule plus de 7 millions de vues. Le public apprécie son flow souple et
ses textes humoristiques teintés de sensualité. Suivent une autre série de
singles et un premier EP, Paradis d’amour, sorti en 2021.Krisy n’est pas du
genre à se laisser gagner par l’euphorie ou à se laisser presser par l’urgence,
car il tease depuis 2017 l’arrivée de son premier album. Mais l’attente en
valait la peine. Parcourant un éventail de sentiments au fil de 22 titres,
Euphoria suit le parcours d’un rappeur dont les rêves de célébrité le plongent
en plein cauchemar. L’opus est accompagné d’une B.D. illustrée par Hobooth.
Chaque page correspond à un morceau du disque.Prochaine étape : l’AB. Le
Bruxellois d’origine congolaise viendra nous présenter son nouvel album. “Garde
les pieds sur Terre”, conseille Krisy dans le premier extrait d’Euphoria. Mais
je parie que ce soir-là, on va plutôt bondir et s’envoler.
********** Nederlands **********
Krisy is een rapper met oprechte rhymes, een performer met een suave stem en een
multidisciplinaire autodidact. Zo is hij ook beatmaker, geluidstechnicus,
producer, regisseur en artistiek directeur, maar bovenal is hij een
creatieveling die zich laat leiden door liefde.Voor hij de rapper werd die we nu
kennen, werkte hij al als producer voor artiesten zoals Damso en Hamza en als
geluidtechnicus voor o.a. Lous and the Yakuza, Shay en Disiz. Hij kreeg dus een
goede kijk op wat er nodig is om succesvol te zijn. Voortbouwend op zijn
ervaring bracht Krisy een aantal singles uit en werd hij opgemerkt door Colors
Studios. Zijn eerste Colors-sessie Julio & Sa Gogo Danseuse uit 2017 werd al
meer dan 7 miljoen keer bekeken. Zijn soepele flow en teksten die humor
combineren met een vleugje sensualiteit, sloegen aan. Daarna volgde nog een
reeks singles en een debuut-EP, Paradis d'amour, in 2021.Krisy is niet het type
dat zich laat meeslepen door euforie of laat pushen om dingen overhaast te doen,
want hij teaset ons al sinds 2017 met de komst van zijn eerste album Euphoria.
Het was het wachten waard, want het album met 22 tracks bestrijkt een scala aan
gevoelens en volgt het verhaal van een rapper wiens dromen over sterrendom hem
in een nachtmerrie storten. Het album gaat gepaard met een stripverhaal
geïllustreerd door Hobooth. Elke pagina komt overeen met een track op de
plaat.Nu komt de Brusselaar van Congolese origine naar AB om zijn nieuw album
voor te stellen. "Garde les pieds sur Terre" adviseert Krisy op het eerste
nummer van Euphoria, maar ik weet zeker dat wij die avond gaan vliegen.