Colette Bitker a un besoin constant d’associer l’écriture à la peinture, ce dont
témoigne l’ouvrage qu’elle a écrit et illustré Lettre à l’autre. Son art
suggère, oscille entre rêve et réalité, se servant parfois du flou qui renforce
l’impression de mystère et crée un climat d’intense poésie. À 14 ans, en 1943,
Colette Bitker a dû fuir Paris, obligée de se cacher dans le Vercors. Sans
école, la lecture était sa sauvegarde. Elle en écrit un livre La chemise
blanche. La mort est un sujet très important pour elle. Cette interrogation
continue à planer sur son œuvre : Que faisons-nous là ? Venant du néant,
repartant vers lui… Seuls l’amour et le dialogue méritent que l’on s’arrête.
Tout son parcours est axé sur la relation humaine, ce qu’elle exprime en
peinture et, en parallèle, par l’écriture. Face à la caméra, ses souvenirs
émergent et deviennent peu à peu le miroir de sa quête intérieure.
Cinéaste de la patience, Yvon Lammens n'hésite jamais à consacrer plusieurs
années à un même sujet, si ce dernier l'exige. L'important pour lui est
l'avancée progressive dans la compréhension des thèmes qu'il aborde et dans la
complicité avec les personnalités dont il filme le portrait sensible.
CINÉ-CLUB " Désordres "
Description
Alors que les dirigeants y réorganisent le travail, le temps et les salaires pour rester compétitifs, elle se retrouve mêlée à un mouvement local d’horlogers anarchistes où elle rencontre l’aventurier russe Pierre Kropotkine.
Après la projection, l’association Présence et Action Culturelles à Genappe (PACAGE asbl) animera un échange autour du thème des mutations du travail de notre époque comme le télétravail. Une évolution inéluctable ?
En partenariat avec le Monty.
Informations :
Ciné-club citoyen
Projection de « Désordres » de Cyril Schäublin, 1h33, 2022.
Jeudi 16 mai 2024
À 20h au Monty. 5 €.
Information sur la date
Le 16/05/2024
Billets
Info:
BilletterieUTick
1 Photo
Événements suggérés
Pietro en Bruno, een jongen uit de stad en één uit de bergen sluiten vriendschap
als ze elf zijn, met een vergeten stukje Alpen als koninkrijk. De kinderen
worden mannen. Ze verliezen elkaar en vinden elkaar terug. Terwijl Bruno trouw
blijft aan zijn berg, zwerft Pietro door de wereld.
Il tente de poursuivre une vie normale mais lorsque le phénomène s’amplifie, il
doit fuir et changer totalement de mode de vie…
Avec sensibilité, parfois même avec humour, les auteurs parlent du
vivre-ensemble et de la nécessaire générosité dont nous devons faire preuve face
à nos différences.
********** English **********
Jean-Paul and Marianne while away their days happily in a villa with a swimming
pool when Harry appears on the scene, seemingly very knowledgeable about the
couple. Nine years after Plein soleil, this film reunites Delon and Romy.
Jacques Deray directs this most moving of thrillers, with Romy Schneider
illuminating the work with a unique beauty.
Flagey, Film Fest Gent
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Jean-Paul et Marianne coulent des jours heureux dans une villa avec piscine
lorsque surgit Harry qui semble en savoir long sur le couple - réunissant, neuf
ans après Plein soleil, Delon et Romy, Jacques Deray signe un thriller prenant,
illuminé par la beauté de Romy Schneider.
Flagey, Film Fest Gent
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
De liefde is ongenadig in La piscine, een film waarin Jean-Paul en Marianne
(Alain Delon en Romy Schneider) van een vakantie genieten aan een zwembad in
Saint-Tropez tot een oude vlam van haar opduikt, met zijn dochter (Jane Birkin
in haar eerste Franse film).
Flagey, Film Fest Gent
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Dans un monde en déclin, la jeune Furiosa est arrachée à la Terre Verte et
capturée par une horde de motards dirigée par le redoutable Dementus. Alors
qu’elle tente de survivre aux Terres Dévastées, à Immortan Joe et de retrouver
le chemin de chez elle, Furiosa n’a qu’une seule obsession : la vengeance.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Na de ondergang van de wereld wordt de jonge Furiosa meegenomen uit de Green
Place of Many Mothers en komt ze in handen van een grote motorbende aangevoerd
door Warlord Dementus. Op hun tocht door de woestijn bereiken ze de Citadel,
waar Immortan Joe de baas is. Terwijl de twee tirannen om de macht strijden,
moet Furiosa vele beproevingen doorstaan en een manier vinden om terug te kunnen
keren naar huis.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** English **********
The origin story of renegade warrior Furiosa before her encounter and teamup
with Mad Max.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** English **********
Darkness falls over Kinshasa and its 17 million inhabitants. It is just before
Christmas, a few weeks before the elections and the people struggle to access
electric light. Kudi mobilises the residents of his Kisenso neighbourhood to
collect money for a new power cable. On Mount Mangengenge, a holy place
overlooking the city, Pastor Gédéon delivers a sermon about the light of Christ
as the path to life and truth. After his house is flooded by the Congo River,
Davido searches for a place to stay. He kills time with other young men, working
out and dreaming of a better future. Nelson Makengo is a Congolese director and
visual artist oscillating between contemporary art and cinema. With Tongo Saa
(Rising up at night), he signs a masterpiece of moving images and poetical
narration. It is presented in the space and darkness of Les Brigittines' ancient
chapel, in an immersive form of expanded cinema specially designed for the
festival. Between hope, disappointment and religious faith, Tongo Saa paints a
subtle and fragmented picture of a population that, despite the challenges, is
sublimated by the beauty of Kinshasa’s nights. This sensitive portrait shows us
the lights that are still shining when a city is plunged into darkness.
********** Français **********
La nuit tombe sur Kinshasa et ses 17 millions d'habitant·es. Juste avant Noël et
quelques semaines avant les élections, des résident·es attendent et luttent pour
avoir accès à la lumière. Dans son quartier de Kisenso, Kudi mobilise les
habitant·es pour collecter de l'argent afin d'installer un nouveau câble
électrique. Sur le mont Mangengenge, un lieu saint qui surplombe la ville, le
pasteur Gédéon prononce un sermon sur la lumière du Christ qui nous guide vers
la vie et la vérité. Après que les débordements du fleuve Congo aient inondé sa
maison, Davido cherche un endroit où se loger. Il tue le temps en faisant de la
musculation avec d’autres jeunes hommes et rêve d’un avenir meilleur. Nelson
Makengo est un réalisateur et artiste visuel congolais dont la pratique oscille
entre l’art contemporain et le cinéma. Avec Tongo Saa (Rising up at night), il
signe un chef-d'œuvre qui assemble images et narration poétique. Dans l'espace
envoûtant de la chapelle des Brigittines, il est présenté sous une forme
immersive de cinéma élargi spécialement créée pour le festival. Entre espoir,
déception et foi, Tongo Saa dépeint de manière subtile et fragmentée une
population qui, malgré les défis, est sublimée par la beauté des nuits de
Kinshasa. Un portrait sensible des lumières qui brillent encore quand une ville
est plongée dans l'obscurité.
********** Nederlands **********
De duisternis valt over Kinshasa en haar 17 miljoen inwoners. Het is vlak voor
Kerst, enkele weken voor de verkiezingen en mensen hebben het moeilijk om
toegang te krijgen tot elektriciteit. Kudi mobiliseert de bewoners van zijn wijk
Kisenso om geld te verzamelen voor een nieuwe elektriciteitskabel. Op Mount
Mangengenge, een heilige plek die over de stad uitkijkt, preekt priester Gédéon
over het licht van Christus als het pad naar leven en waarheid. Nadat zijn huis
overstroomd raakte door de Congorivier is Davido op zoek naar onderdak. Samen
met andere jonge mannen verdrijft hij de tijd met fitnessen en dromen over een
betere toekomst. Nelson Makengo is een Congolese regisseur en beeldend
kunstenaar die werkt op het snijvlak van hedendaagse kunst en film. Met Tongo
Saa (Rising up at night) levert hij een meesterwerk af vol ontroerende beelden
en poëzie. Het wordt gepresenteerd in de mysterieuze ruimte van de oude
Brigittinenkapel, in een immersieve vorm van expanded cinema speciaal ontworpen
voor het festival. Tongo Saa toont ons de schoonheid van Kinshasa’s nachten en
brengt een gevoelig en gefragmenteerd portret van een bevolking tussen hoop,
teleurstelling en geloof. Over het licht dat blijft branden zelfs wanneer een
stad in duisternis is gehuld.
********** English **********
The young man, who has an eternity ahead of him, clings to his roots with the
frustration of not knowing which tree they belong to.
The theme of the film points to a law still in force in Italy, which prohibits a
child who is not recognized at birth from knowing the identity of his or her
biological parents, at least not until he or she is 100 years old. This is the
element that unites the two protagonists, played by the partly perfect Valerio
Lundini and always impeccable Sergio Castellitto (whose performance is enhanced
by Andréa Leanza's impressive prosthetic make-up).
2023, VO IT, ST EN, 90'
********** Nederlands **********
De jongeman, die nog een eeuwigheid voor zich heeft, klampt zich vast aan zijn
wortels met de frustratie niet te weten van welke boom ze zijn.
Het thema van de film verwijst naar een wet die nog steeds van kracht is in
Italië, die verbiedt dat een kind dat niet erkend is bij de geboorte de
identiteit van zijn of haar biologische ouders kent, in ieder geval niet voordat
hij of zij 100 jaar oud is. Dit is het element dat de twee hoofdrolspelers
verenigt, gespeeld door de deels perfecte Valerio Lundini en de altijd
onberispelijke Sergio Castellitto (wiens optreden wordt versterkt door de
indrukwekkende prothetische make-up van Andréa Leanza).
2023, VO IT, ST EN, 90'
********** Français **********
Le jeune homme, qui a une éternité devant lui, s’accroche à ses racines avec la
frustration de ne pas savoir à quel arbre elles appartiennent.
Le thème, abordé par le film pointe du doigt une loi toujours en vigueur en
Italie, qui interdit à un enfant non reconnu à la naissance de connaître
l’identité de ses parents biologiques, du moins pas avant ses 100 ans. C’est
l’élément qui unit les deux protagonistes, interprété par le parfait en partie
Valerio Lundini et toujours impeccable Sergio Castellitto (dont les performances
sont enrichies par l’impressionnant maquillage prothétique de Andréa Leanza).
2023, VO IT, ST EN, 90'
********** English **********
Gym manager Lou falls for Jackie, a bodybuilder who is passing through town en
route to a competition in Las Vegas.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
The Sous-Entendu-e-s film club
In collaboration with Kinograph, the feminist collective Les Sous-Entendu.e.s
will be screening documentaries and films, followed by a debate with guest
speakers on themes relating to sexist and sexual violence and the representation
of FINTA people (women, intersex people, non-binary people, trans people and
agender people) on the big and small screens.
From blockbuster films to documentaries, we'll be looking at them from a
feminist and intersectional angle.
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
Lou, gérante solitaire d'une salle de sport, tombe éperdument amoureuse de
Jackie, une culturiste ambitieuse. Malgré elles, elles vont se retrouver
entraînées dans une spirale de violence.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
Le ciné club des Sous-Entendu·e·s
En collaboration avec le Kinograph, la collective féministe Les Sous-Entendu.e.s
vous proposera des documentaires ou des films qui seront suivis d'un débat avec
des intervenant·e·s autour de thèmes en lien avec les violences sexistes et
sexuelles mais aussi de la représentation des personnes FINTA (Femmes, personnes
Intersexes, personnes Non binaires, personnes Trans et personnes agenres) sur
les petits et grands écrans.
Qu'il s'agisse de films à grand succès ou de documentaires, nous vous
proposerons de les aborder avec un angle féministe et intersectionnel.
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
In een afgelegen dorp in New Mexico wordt het leven van sportschoolmanager Lou
(Kristen Stewart) volledig op zijn kop gezet wanneer bodybuilder Jackie in haar
sportschool verschijnt. Jackie, die werkt bij de schietbaan van Lou’s criminele
vader (Ed Harris), zet alles op alles om te trainen voor de belangrijkste
bodybuildwedstrijd in Las Vegas, iets waar Lou haar graag bij helpt.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
De Sous-Entendu·e·s filmclub
In samenwerking met Kinograph zal het feministische collectief Les
Sous-Entendu.e.s documentaires en films vertonen, gevolgd door een debat met
gastsprekers over thema's met betrekking tot seksistisch en seksueel geweld en
de vertegenwoordiging van VINTA-mensen (vrouwen, intersekse personen,
niet-binaire personen, trans personen en agenders) op de grote en kleine
schermen.
Van kassuccessen tot documentaires, we bekijken ze vanuit een feministische en
intersectionele invalshoek.
€ 9,5 > € 7