Douglas Firs

********** English **********

There is a new Douglas Firs album to follow 'Heart of a Mother', the poignant grief album about Gertjan's late mother. The release of 'Happy Pt. 2' is scheduled for 30 August and is about looking for and finding happiness again after such an intense period of grief, about how it works again after a while, but will never be the same. There is hope again in the songs, there is still the loss, but also energy. It's bubbling again, but everything is different. Just like Douglas Firs' band, which will be extended with several guests especially for AB. Already an unforgettable evening.Meanwhile, 'Lazy Heart', the first single from this new album, conquers many hearts. In the coming months, Gertjan Van Hellemont will unload a few more gems from his new album.

********** Français **********

Un nouvel album de Douglas Firs suivra 'Heart of a Mother', l'album de deuil poignant sur la mère décédée de Gertjan. La sortie de "Happy Pt. 2" est prévue pour le 30 août et traite de la recherche et de la découverte du bonheur après une période de deuil aussi intense, de la façon dont il fonctionne à nouveau après un certain temps, mais ne sera jamais le même. Il y a de nouveau de l'espoir dans les chansons, il y a toujours la perte, mais aussi de l'énergie. Elle bouillonne à nouveau, mais tout est différent. Tout comme le groupe de Douglas Firs, qui s'enrichira de plusieurs invités spécialement pour l'AB. Une soirée déjà inoubliable.Entre-temps, 'Lazy Heart', le premier single de ce nouvel album, conquiert de nombreux cœurs. Dans les mois à venir, Gertjan Van Hellemont dévoilera d'autres joyaux de son nouvel album.

********** Nederlands **********

Er is een nieuw Douglas Firs album dat volgt op 'Heart of a Mother', het aangrijpende rouwalbum over Gertjans overleden moeder. De release van 'Happy Pt. 2' staat gepland op 30 augustus en gaat over het terug zoeken én vinden van geluk na zo'n intense periode van verdriet, over hoe dat na een tijdje terug lukt, maar nooit meer hetzelfde zal zijn. Er is opnieuw hoop te horen in de nummers, er is nog het gemis, maar ook energie. Het borrelt weer, maar alles is anders. Net als de band van Douglas Firs trouwens, die speciaal voor AB zal worden uitgebreid met enkele guests. Nu al een onvergetelijke avond.Ondertussen verovert ‘Lazy Heart’, de eerste single van dit nieuwe album, vele harten. De komende maanden lost Gertjan Van Hellemont nog enkele parels uit zijn nieuwe album.