Lucie Antunes + Irène Drésel

Lucie Antunes, an extraordinary drummer and percussionist, draws her inspiration from celebration, fear of death, the unrestrained quest for freedom, pure joy, and the warmth of love. With the dancing and warm energy of her latest album Carnaval, she will offer us a multifaceted performance, a subtle formula to create more human warmth.

And we continue with Irène Drésel… A magician of electronic and techno music, Irène Drésel frees herself from norms with refinement by blending aesthetics and transgression. Simultaneously powerful, magnetic, spatial, and organic, her music appears as a true light with contrasting imagery. A hypnotic and incisive sound odyssey.

********** Français **********

Lucie Antunes, batteuse et percussionniste hors norme, puise son inspiration dans la fête, la peur de la mort, la recherche effrénée de liberté, la joie pure, et la chaleur de l’amour. C’est avec l’ énergie dansante et chaleureuse de son dernier album Carnaval qu’elle nous proposera une performance protéiforme, subtile formule pour fabriquer plus de chaleur humaine.

Et on poursuit avec Irène Drésel… Magicienne de la musique électronique et techno, Irène Drésel s’affranchit des normes avec raffinement en mêlant esthétisme et transgression. À la fois puissante, magnétique, spatiale et organique, sa musique apparaît comme une véritable lumière à l’imagerie contrastée. Une odyssée sonore hypnotique et incisive.

********** Nederlands **********

Lucie Antunes, een buitengewone drummer en percussionist, haalt haar inspiratie uit het feest, de angst voor de dood, de ongeremde zoektocht naar vrijheid, pure vreugde en de warmte van de liefde. Met de dansende en warme energie van haar laatste album Carnaval zal ze ons een veelzijdige performance aanbieden, een subtiele formule om meer menselijke warmte te creëren.

En we gaan verder met Irène Drésel… Tovernares van elektronische en techno muziek, Irène Drésel bevrijdt zich van de normen met verfijning door esthetiek en transgressie te vermengen. Tegelijkertijd krachtig, magnetisch, ruimtelijk en organisch, verschijnt haar muziek als een ware lichtbron met een contrasterende beeldvorming. Een hypnotische en snijdende sonore odyssee.