Fabien Degryse (guitar), Sal La Rocca (bass),Thomas Grimmonprez (drums), Phil
Abraham (trombone) For the first time at the Music Viilage, our national
trombonist presents a sung repertoire with, included on the menu, his famous and
much appreciated scat. He comes with his high-level quartet, a rhythm section
made up of fantastic musicians considered as jazz masters in Belgium. VIDEO
LINK : https://www.youtube.com/watch?v=soFX_FODbs0TICKET: 18€ Members – No
Members 20€
Pause musicale // Eric Bribosia – Maï Ogawa
27juni
19:30 - 20:30
théâtre royal du Parc, Wetstraat 3 Rue de la Loi, Bruxelles, Région de Bruxelles-Capitale 1000, Belgique
Gratuit
Description
********** Français **********
Vaux-Hall Summer : le rendez-vous estival au Parc de Bruxelles
Tout l'été, du jeudi au dimanche, le Vaux-Hall accueillera une programmation festive et culturelle au coeur du Parc de Bruxelles. Gratuit et accessible à tous.tes, c’est le rendez-vous incontournable de l’été.
Pause musicale
L’horloger du temps, sur une chaise haute, vêtu de sa tenue de garde champêtre, chantera les secondes dans un décalage horaire mystérieux. Aussitôt, une musicienne ou un musicien improvisera sur cette abstraction temporelle inhabituelle – également appelé le LABYRINTH du temps. À la sortie de celui-ci, une deuxième partie sera proposée – plus mélodique cette fois-ci.
Eric Bribosia
Pianiste incontournable, compositeur, improvisateur et gaucher. Connu dans les cercles bruxellois du jazz et des musiques en fusion dont le groupe YOKAI. En concert, il ne dépose jamais son verre d’eau sur le clavier, de peur qu’il se renverse.
Maï Ogawa
Compositrice et chanteuse du fabuleux duo électro déjanté belgo nipon Alek et les japonaises. Maï Ogawa présente des compositions personnelles au piano, tirées d’un de ses derniers nouveaux projets Maï & les CHICS TYPES, ainsi que de plusieurs morceaux de son choix issus de sa première initiation – la musique classique. Danseuse, elle jouera dans la position assise.
********** Nederlands **********
Vaux-Hall Summer: de zomerse afspraak in het Warandepark.
De hele zomer lang, van donderdag tot zondag, biedt de Vaux-Hall een feestelijk en cultureel programma in het hart van het Warandepark. Gratis en voor iedereen, dé place to be deze zomer.
Muzikale pauze
De tijdwaarnemer, gezeten in een hoge stoel en verkleed als landwachter, zal de seconden zingen in een mysterieuze tijdsverandering. Onmiddellijk improviseert een muzikant* op deze ongewone empirische abstractie – ook bekend als de LABYRINTE van de tijd (die 30 minuten duurt). Aan het eind hiervan wordt een tweede deel aangeboden – melodieuzer dit keer.
Eric Bribosia
Een belangrijke pianist, componist, improvisator en linkshandige. Bekend in Brusselse jazz- en fusionmuziekkringen met de band YOKAI. Tijdens een concert zet hij nooit zijn glas water op het klavier uit schrik dat hij het omstoot.
Maï Ogawa
Componiste en zangeres bij het fantastische Belgisch-Japanse electroduo Alek et Les Japonaises. Maï Ogawa presenteert persoonlijke pianocomposities uit een van haar laatste projecten, Maï & les CHICS TYPES, evenals een aantal zelfgekozen stukken uit haar eerste kennismaking met klassieke muziek. Ze is danseres en zal al zittend spelen.
Billets
Gratuit
2 Photos
Événements suggérés
Le festival urbain le plus vert du pays se prépare pour sa 33e édition.
Les 28, 29 et 30 juin 2024, le magnifique parc d'Osseghem près de l'Atomium
accueillera un mélange diversifié d'artistes de hip-hop, soul, funk, reggae,
dance et afro, tant établis qu'émergents, ainsi que des dizaines de DJ,
d'innombrables expériences et découvertes culinaires, une décoration
enchanteresse et des milliers de personnes magnifiques qui représentent
parfaitement la diversité de la capitale européenne.
Couleur Café est plus qu'un festival, c'est un voyage autour du globe qui vous
fera rêver pour le reste de l'année. Et cela fait 34 ans que cela dure.
Découvrez-en plus sur couleurcafe.be.
********** English **********
Panoptique is a collaborative and participatory project freely inspired by Franz
Schubert's cycle Der Winterreise of 24 songs. The performance, at the
intersection of opera, performance and research, is the result of three years of
meetings with people who inhabit the closed environments of prisons and
psychiatric wards. Indeed, it is prisoners, patients, carers and prison staff
who are the composers, librettists and protagonists of Panoptique . They have
the opportunity to make their voices heard. Come and resonate with our human
nature in this must-see Brussels premiere.
Flagey, Festival Musiq3
€ 16> € 11
********** Français **********
À la confluence de l’opéra, de la performance et de la recherche, Panoptique est
une réécriture collaborative et participative librement inspirée du cycle de 24
lieder de Franz Schubert, Der Winterreise. Le résultat d’un parcours de trois
ans à la rencontre des personnes qui peuplent les milieux fermés carcéraux et
psychiatriques. Les détenus, les patients, les soignants, le personnel
pénitentiaire sont ici à la fois les compositeur.ice.s, les librettistes et les
protagonistes de la création. PANOPTIQUE est une occasion de faire entendre les
voix de celles et ceux dont l’espace s’est réduit. Entrez en résonance avec
notre nature humaine pour cette première bruxelloise à découvrir absolument !
Flagey, Festival Musiq3
€ 16> € 11
********** Nederlands **********
Panoptique is een collaboratief en participatief project dat zich vrij
inspireert op Franz Schuberts cyclus Der Winterreise van 24 liederen. De
voorstelling, op het raakvlak van opera, performance en onderzoek, is het
resultaat van drie jaar aan ontmoetingen met mensen die de gesloten omgevingen
van gevangenissen en psychiatrische afdelingen bevolken. Het zijn immers
gevangenen, patiënten, verzorgers en gevangenispersoneel die de componisten,
librettisten en hoofdrolspelers van Panoptique zijn. Zij krijgen de kans om hun
stem te laten horen. Kom en resoneer met onze menselijke natuur in deze must-see
Brusselse première.
Flagey, Festival Musiq3
€ 16> € 11
********** English **********
Jay Psar, a key figure on the Brussels art and nightlife scene, has notably left
his mark in the music sphere by accompanying many artists in their early days.
After touring the 5 continents over the years, he has a unique gift for getting
international audiences up and dancing.
This Friday 28th June, don't miss his exclusive 'Old School' DJ set at the
iconic CINNA Bar from 22:00 until 02:00 at VIAGE. A unique musical experience
that promises to leave a lasting impression.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Free for members / A single fee of €10 for new members including 1 membership
card + €5 casino chips + 1 free drink
********** Français **********
Jay Psar, figure emblématique de la scène artistique et de la nightlife
bruxelloise, a marqué de son empreinte l'univers musical en accompagnant de
nombreux artistes à leurs débuts. Fort de ses années d'expérience et de ses
voyages à travers les cinq continents, il a le don unique de faire vibrer et
danser un public international.
Ce vendredi 28 juin, ne manquez pas son DJ set "Old School" exclusif à
l’iconique CINNA Bar de 22h à 02h au VIAGE. Une expérience musicale inédite qui
promet de marquer les esprits.
Grand Casino Brussels VIAGE // Ouvert 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratuit pour les membres / Un seul et unique tarif de 10€ pour les nouveaux
membres comprenant 1 carte de membre + 5€ de jetons casino + 1 boisson
********** Nederlands **********
Jay Psar, een sleutelfiguur in de Brusselse kunst- en uitgaansscène, heeft een
belangrijke invloed gehad op de muziekwereld door veel artiesten te begeleiden
in hun vroege carrièredagen. Nadat hij door de jaren heen op 5 continenten heeft
getoerd, heeft hij een unieke gave om een internationaal publiek aan het dansen
te krijgen.
Deze vrijdag 28 juni mag je zijn exclusieve 'Old School' DJ-set niet missen in
de iconische CINNA Bar van 22:00 tot 02:00 bij VIAGE. Een unieke muzikale
ervaring die een blijvende indruk zal achterlaten.
Grand Casino Brussels VIAGE // Open 7/7 // EAT. PLAY. DRINK.
* Gratis voor leden / Een eenmalige bijdrage van €10 voor nieuwe leden inclusief
1 lidmaatschapskaart + €5 casino chips + 1 drankje
********** Nederlands **********
Panoptique is een collaboratief en participatief project dat zich vrij
inspireert op Franz Schuberts cyclus Der Winterreise van 24 liederen. De
voorstelling, op het raakvlak van opera, performance en onderzoek, is het
resultaat van drie jaar aan ontmoetingen met mensen die de gesloten omgevingen
van gevangenissen en psychiatrische afdelingen bevolken. Het zijn immers
gevangenen, patiënten, verzorgers en gevangenispersoneel die de componisten,
librettisten en hoofdrolspelers van Panoptique zijn. Zij krijgen de kans om hun
stem te laten horen. Kom en resoneer met onze menselijke natuur in deze must-see
Brusselse première.
********** Français **********
Le résultat d'un parcours de trois ans à la rencontre des personnes qui peuplent
les milieux fermés carcéraux et psychiatriques. Les détenus, les patients, les
soignants, le personnel pénitentiaire sont ici à la fois les compositeur.ice.s,
les librettistes et les protagonistes de la création. PANOPTIQUE est une
occasion de faire entendre les voix de celles et ceux dont l'espace s'est
réduit. Entrez en résonance avec notre nature humaine pour cette première
bruxelloise à découvrir absolument !
Programme :
D'après / geïnspireerd op Franz Schubert, Der Winterreise, D. 911 Avec Collectif
MEUTE Sarah Théry, Karim Gharbi chant / zang
Christia Hudziy piano
Quentin Manfroy flûte / fluit Gil Mortio multi-instrumentiste /
multi-instrumentalist
Sarah Théry concept
Claire Pasquier mise en scène / regie
Clemence Kazémi scénographie / scenografie
Ensemble Pompei arrangements
En coproduction avec le / In coproductie met Théâtre Marni
********** English **********
Propulse classique is a competition offering a unique opportunity for six
classical music ensembles to perform in front of a panel of professionals and
programmers.
The aim of the competition is to highlight the promising talents of these
musicians and offer them a platform to make a name for themselves. The six
ensembles taking to the stage have been selected by a jury of industry
professionals, who have carefully examined the applications and previous
performances. These ensembles, who will be presenting a short format here, have
been chosen for their musical excellence, creativity and artistic potential. And
if you're not a culture professional but you'd like to get a sneak preview of
the projects that will be making up tomorrow's programming, you're more than
welcome.
Flagey, Festival Musiq3
€ 20 (until 10.06) | € 25 (from du 11.06)
********** Français **********
Propulse classique est un concours qui offre une opportunité unique à six
ensembles de musique classique de se produire devant un panel de professionnels
et de programmateurs.
Ce concours est organisé dans le but de mettre en lumière les talents
prometteurs de ces musiciens et de leur offrir une plateforme pour se faire
connaître. Les six ensembles qui se produisent sur scène ont été sélectionnés
par un jury de professionnels du secteur, qui ont soigneusement examiné les
candidatures et les performances précédentes. Ces ensembles, qui présenteront
ici un format court, ont été choisis pour leur excellence musicale, leur
créativité et leur potentiel artistique. Et si vous n’êtes pas un professionnel
de la culture mais que vous avez envie de découvrir en avant-première les
projets qui feront les programmations de demain, vous êtes les bienvenu·es.
Flagey, Festival Musiq3
€ 20 (jusqu'au 10.06) | € 25 (à partir du 11.06)
********** Nederlands **********
De wedstrijd Propulse classique biedt zes klassieke muziekensembles de kans om
op te treden voor een jury van professionele muzikanten en programmatoren.
Het doel van de wedstrijd is om veelbelovend talent in de schijnwerpers te
zetten en om hun carrière te lanceren. De zes ensembles werden geselecteerd door
een jury van gevestigde namen uit de muzieksector aan de hand van hun parcours
en voorbije optredens. Elk ensemble krijgt 20 minuten de tijd om zijn muzikale
excellentie, creativiteit en artistiek potentieel voor te stellen. Ook als je
geen cultuurprofessional bent, kom dan zeker luisteren. Dit is de kans om een
voorproefje te krijgen van de artistieke projecten van morgen.
Flagey, Festival Musiq3
€ 20 (tot 10.06) | € 25 (vanaf du 11.06)
********** English **********
For the first time at the Festival Musiq3, we invite you to an exceptional
evening of symphonic and electronic music in the legendary Studio 4. Conducted
by English conductor Michael Seal, come and hear The Inextinguishable, the
quintessential romantic work by Danish composer Carl Nielsen. Rarely performed,
the power of this symphony connects us to the most primitive sources of the flow
of life, to what affects human beings, animals and plants. We asked Antoine
Pierre to create a bridge between symphonic music and his world. Surrounded by a
unique cockpit of drums and electronics, Brussels-based drummer and producer
Antoine Pierre has created a collection of samples that he organically mixes in
real time with his own drum grooves. Whether it's pulsating synthesizers,
snatches of otherworldly voices, or enchanted and troubled spurts of sound, each
electronic element blends perfectly with the rhythms played live by Antoine.
Sometimes hypnotic and captivating, sometimes blossoming with downtempo dub
vibes, but always inventive and surprisingly layered, let yourself be tempted by
a unique experience!
Flagey, Festival Musiq3
€ 20 > € 15
********** Français **********
Pour la première fois au Festival Musiq3, nous vous convions à une soirée
exceptionnelle où musique symphonique et électronique feront vibrer le mythique
Studio 4. Sous la direction du chef anglais Michael Seal, venez entendre The
Inextinguishable, œuvre romantique par excellence du compositeur danois Carl
Nielsen. Rarement jouée, cette symphonie nous connecte par sa puissance aux
sources les plus primitives du flux vital, à ce qui touche l'être humain, le
monde animal et le monde végétal. Nous avons demandé à Antoine Pierre de créer
un pont entre la musique symphonique et son univers. Entouré d'un cockpit unique
de batterie et d'électronique, le batteur et producteur bruxellois Antoine
Pierre a créé une collection de samples qu'il mélange organiquement et en temps
réel avec ses propres grooves de batterie. Qu'il s'agisse de synthétiseurs
pulsés, de bribes de voix d'un autre monde, ou de jaillissements sonores
enchantés et troubles, chaque élément électronique s'intègre parfaitement aux
rythmes joués en live par Antoine. Tantôt hypnotique et captivant, tantôt
s'épanouissant sur des vibrations dub downtempo, mais toujours inventif et
étonnamment stratifié, laissez-vous tenter par une expérience unique!
Flagey, Festival Musiq3
€ 20 > € 15
********** Nederlands **********
Voor de allereerste keer nodigt Festival Musiq3 je uit voor een avond vol
symfonische én elektronische muziek in de legendarische Studio 4. Brussels
Philharmonic brengt onder leiding van de Engelse dirigent Michael Seal De
Onuitroeibare, hét romantische werk bij uitstek van de Deense componist Carl
Nielsen. De muziek van deze zelden uitgevoerde symfonie put haar energie uit de
meest primitieve oerkrachten van de mensen, de dieren en de planten. Op vraag
van het festival verbindt daarnaast Antoine Pierre symfonische muziek met zijn
eigen wereld. Genesteld in zijn unieke cockpit van drums en elektronica creëerde
de Brusselse drummer en producer een verzameling samples die hij op organische
wijze live mixt met zijn eigen drum-grooves. Of het nu gaat om pulserende
synthesizers of flarden van bovenaardse of betoverende klanken, elk elektronisch
element versmelt zich perfect met de ritmes die Antoine live speelt. Het geheel
is dan weer hypnotiserend en meeslepend, dan weer opzwepend met downtempo dub
vibes. De inventiviteit en de verrassingen zorgen voor een unieke ervaring.
Flagey, Festival Musiq3
€ 20 > € 15
********** English **********
Performed by Gwendoline Blondeel and the musicians of the Consort, this special
Bestiaire brings together contemporary aesthetics and Baroque sonorities. It
questions our contemporary fables: where does the imagination of man go when
animals escape? What do leviathans, vouivres, unicorns, phoenixes, yetis,
hippogriffs and mermaids tell us about ourselves? What have mammoths, tarpans
and dodos become? For this re-creation of the work originally commissioned by
the Festivals de Wallonie from Belgian composer Jean-Luc Fafchamps in 2021, two
additional songs enrich the cycle. And to complete this curious and poetic
programme, the Consort dips into Louis-Antoine Lefebvre's Cantatilles for a more
properly Baroque evocation of nature under the imaginary foliage of Studio 1!
Flagey, Festival Musiq3
€ 13,60 > € 12 (until 10.06) | € 17 > € 12 (from du 11.06)
********** Français **********
Interprété par Gwendoline Blondeel et les musiciens du Consort, ce Bestiaire
particulier confronte au fil des chants les esthétiques d’aujourd’hui et les
sonorités baroques. Il interroge nos fables contemporaines : où va l’imaginaire
des hommes dont les animaux s’évadent ? Que nous apprennent sur nous-mêmes les
léviathans, vouivres, licornes, phénix, yétis, hippogriffes et sirènes ? Que
sont les mammouths, tarpans, et autres dodos devenus ? Pour cette recréation de
l’œuvre initialement commandée par les Festivals de Wallonie au compositeur
belge Jean-Luc Fafchamps en 2021, deux chants additionnels viennent enrichir le
cycle. Et pour compléter ce programme curieux et poétique, Le Consort pioche
dans les Cantatilles de Louis-Antoine Lefebvre pour une évocation de la nature
plus proprement baroque sous les feuillages imaginaires du Studio 1 !
Flagey, Festival Musiq3
€ 13,60 > € 12 (jusqu'au 10.06) | € 17 > € 12 (à partir du 11.06)
********** Nederlands **********
Hedendaagse esthetiek en barokke klanken vinden elkaar in de Bestiaire die
Gwendoline Blondeel en de muzikanten van het Consort ons brengen. De muziek
stelt onze hedendaagse fabels in vraag: wat zegt onze verbeelding over mythische
dieren? Wat leren leviatans, wyverns, eenhoorns, feniksen, yeti's, hippogriefen
en zeemeerminnen ons over onszelf? En wat is er gebeurd met de mammoeten, de
tarpans en de dodo's? Ter gelegenheid van deze her-creatie van de Bestiaire die
de Belgische componist Jean-Luc Fafchamps in 2021 schreef in opdracht van de
Festivals de Wallonie, voegt hij twee extra liederen toe aan de cyclus. Ook
brengt Consort tijdens dit poëtische programma de Cantatilles van Louis-Antoine
Lefebvre: een barokke evocatie van de natuur onder het denkbeeldige gebladerte
van Studio 1.
Flagey, Festival Musiq3
€ 13,60 > € 12 (tot 10.06) | € 17 > € 12 (vanaf du 11.06)
********** Français **********
Le concert estconsacré à l'opéra avec des oeuvres écrites sur la Norma, Le
Barbier de Séville, la Traviata, Carmen et Porgy and Bess entre autres.
Ce programme a été présenté au Congrès Mondial de la Harpe qui s’est tenu à
Cardiff en juillet 2022.
Il a été retenu parmi plus de cinq- cents propositions venues du monde
entier.Lever de rideau sur le meilleur de l’opéra. Allemagne, France, Italie,
Etats-Unis.
********** Nederlands **********
een wereldreis langs de meest klinkende opera-aria's, tot leven gebracht door de
magie en passie van twee getalenteerde harpisten. Van bel canto tot jazz
improvisatie, van intieme Franse hofmuziek tot Andalusische uitbundigheid,Het
werd geselecteerd uit meer dan vijfhonderd inzendingen van over de hele wereld.
Duitsland, Frankrijk, Italië, de Verenigde Staten.
"Opéra et moi...émoi" en is gewijd aan opera, met werken over onder andere
Norma, The Barber of Seville, La Traviata, Carmen en Porgy and Bess.
********** English **********
It was chosen from over five hundred submissions from all over the world.
Germany, France, Italy, the United States.Het is getiteld
Dit programma werd gepresenteerd op het World Harp Congress in Cardiff in juli
2022.
Audio dadaïst brouwt pittige klanken op het ritme van vervagende cinema.
Sonic Dadaist cooks up some spicy sounds to the rhythm of almost forgotten
cinema.
Le dadaïste audio brasse des sons épicés au rythme d'un cinéma presque oublié.
----
soundcloud.com/sebastiandingens
d-v-d-v.bandcamp.com
varkenshond.bandcamp.com