BANAD Festival - Ajoux House

Located in the "Flowers" district of Schaerbeek, this beautiful late-Art-Deco villa with three facades was designed by the architect René Ajoux and built in 1935. His unusual design is based on circular shapes, which appear both in the shape of the rooms as well as in many of the house's decorative features, including the light fittings and the stairwell.

Arch René AJOUX, 1935

********** Français **********

Située dans le quartier des fleurs à Schaerbeek, cette belle villa à trois façades de style Art déco tardif est dessinée par l'architecte René Ajoux, en 1935. Sa conception très originale est établie sur la forme du cercle que l'on retrouve aussi bien dans la forme des pièces que de nombreux éléments de la maison (luminaires, cage d'escalier, etc).

Arch. René AJOUX, 1935

********** Nederlands **********

Deze mooie driegevelvilla in de Bloemenwijk in Schaarbeek werd in 1935 in late art deco stijl getekend door René Ajoux. Het bijzonder originele ontwerp steunt op de cirkelvorm, die ook terugkeert in de vorm van de kamers en in talloze elementen in het huis (lampen, trappenhuis enz.).

Arch René AJOUX, 1935