Un peuple

*** Français ***

En octobre 2018, le gouvernement Macron décrète l'augmentation d'une taxe sur le prix du carburant. Cette mesure soulève une vague de protestations. Des citoyens se mobilisent dans tout le pays : c'est le début du mouvement des Gilets jaunes. À Chartres, un groupe d'hommes et de femmes se rassemble quotidiennement et s'engagent à corps perdu dans la lutte collective. Comme tout un peuple, ils découvrent qu'ils ont une voix à faire entendre. Avec ce film, Emmanuel Gras a cherché à "faire exister la vibration intérieure d'un mouvement populaire, avec ce qu'elle peut avoir d'harmonieux et de chaotique". → Projection suivie d'un débat autour de l'ouvrage "Sur le terrain avec les Gilets jaunes. Approche interdisciplinaire du mouvement en France et en Belgique", qui vient de paraître. Avec les éditeurs et plusieurs auteurs (Anne Dufresne, Sophie Béroud, Corinne Gobin, Barbe jaune), nous verrons comment ce mouvement inédit, spontané, apartisan sans être apolitique, rebat les cartes de l'analyse, en renouvelant les modalités de la mobilisation.

*** Nederlands ***

In oktober 2018 kondigt de regering Macron de verhoging van de taksen op brandstof af. De maatregel lokt een golf van protesten uit en burgers mobiliseren in het hele land. Het is het begin van de beweging van de gele hesjes. In Chartres komt dagelijks een groep mannen en vrouwen bijeen die zich met hart en ziel inzetten voor de collectieve strijd. Verenigd ontdekken ze dat ze een stem hebben die gehoord moet worden. Met deze film wilde Emmanuel Gras "de innerlijke energie van een volksbeweging tonen, met al haar harmonieuze en chaotische aspecten". → De vertoning wordt gevolgd door een debat over het boek "Sur le terrain avec les Gilets jaunes. Approche interdisciplinaire du mouvement en France et en Belgique", dat recent is verschenen. Met de uitgever en enkele auteurs (Anne Dufresne, Sophie Béroud, Corinne Gobin, Yellowbeard) zullen we zien hoe deze ongeziene, spontane en partijloze (zonder apolitiek te zijn) beweging de kaarten van de analyse herschudt en de wijze van mobiliseren vernieuwde.