New date: ISHA & LIMSA

Isha and Limsa d’Aulnay are two established names on the French rap scene, each with an impressive solo career. Isha, known for his introspective lyrics and raw authenticity, has built up a loyal following over the years. Limsa d'Aulnay, with his sharp pen and sophisticated wordplay, is also known as an artist who digs deep into his personal and social experiences to tell unique stories. Although the two artists have long known and respected each other, it was 2020 before they first worked together on the song Starting Block, one of the tracks on Limsa’s Logique Part.2. It became an important moment in their careers: they discovered that they had a lot in common, not only musically but also personally. Their successful collaborations and increasingly tight friendship bore the idea of creating a joint mixtape, which then resulted in new album Bitume Cavia several months later.Bitume Cavia is a unique collaboration between two influential artists and also a symbiosis of their personal and musical journeys. The album reflects their shared experiences and perspectives on life in the banlieues, the challenges of modern society and the universal search for identity and meaning. Together they create a sound that honours both their individual styles as well as bringing a new, collective energy that is as refreshing as it is familiar.ON Y VA, HEIN !

********** Français **********

Isha et Limsa d'Aulnay sont deux valeurs sûres de la scène rap française, chacune ayant une carrière solo impressionnante. Isha, connue pour ses textes introspectifs et son authenticité brute, s'est construit un public fidèle au fil des ans. Limsa d'Aulnay, avec sa plume acérée et ses jeux de mots sophistiqués, est également connu comme un artiste qui puise dans ses expériences personnelles et sociales pour raconter des histoires uniques. Bien que les deux artistes se connaissent et se respectent depuis longtemps, ils ont collaboré pour la première fois officiellement sur la chanson Starting Block, sortie en 2020 sur Logique Part.2, le projet de Limsa. Cela a marqué un moment important dans leurs carrières, car ils ont découvert qu'ils avaient beaucoup en commun, non seulement sur le plan musical, mais aussi sur le plan personnel. Du succès de leurs collaborations et de leur amitié de plus en plus étroite est née l'idée de faire une mixtape commune, qui a abouti quelques mois plus tard à un nouvel album, intitulé Bitume Cavia.Bitume Cavia représente non seulement une collaboration unique entre deux artistes influents, mais aussi une symbiose de leurs parcours personnels et musicaux. L'album combine leurs expériences et perspectives communes sur la vie dans les banlieues, les défis de la société moderne et la quête universelle d'identité et de sens. Ensemble, ils ont créé un son qui honore leurs styles individuels et apporte une nouvelle énergie collective qui semble à la fois fraîche et familière à leur public.ON Y VA, HEIN !

********** Nederlands **********

Isha en Limsa d’Aulnay zijn twee gevestigde namen in de Franse rapscene, elk met een indrukwekkende solocarrière. Isha, bekend om zijn introspectieve teksten en rauwe authenticiteit, heeft in de loop der jaren een trouwe aanhang opgebouwd. Limsa d'Aulnay, met zijn scherpe pen en verfijnde woordspel, staat eveneens bekend als een artiest die diep graaft in zijn persoonlijke en sociale ervaringen om unieke verhalen te vertellen. Hoewel de twee artiesten elkaar al lange tijd kennen en respecteren, was het hun eerste officiële samenwerking op het nummer Starting Block, uitgebracht in 2020 op Logique Part.2, het project van Limsa. Dit markeerde een belangrijk moment in hun carrières, aangezien ze ontdekten dat ze niet alleen muzikaal, maar ook op persoonlijk vlak veel gemeen hadden. Uit het succes van hun samenwerkingen en hun steeds hechtere vriendschap ontstond het idee om een gezamenlijke mixtape te maken, wat enkele maanden later uitmondde in een nieuw album, getiteld Bitume Cavia.Bitume Cavia vertegenwoordigt niet alleen een unieke samenwerking tussen twee invloedrijke artiesten, maar ook een symbiose van hun persoonlijke en muzikale reizen. Het album combineert hun gedeelde ervaringen en perspectieven van het leven in de banlieues, de uitdagingen van de moderne maatschappij, en de universele zoektocht naar identiteit en betekenis. Samen hebben ze een geluid gecreëerd dat zowel hun individuele stijlen eer aandoet als een nieuwe, collectieve energie brengt die zowel fris als vertrouwd aanvoelt voor hun publiek.ON Y VA, HEIN!