Tokyo Ride by Ila Bêka & Louise Lemoine

Revisiting the road-movie genre, the film takes us aboard Ryue Nishizawa’s vintage Alfa Romeo Giulia for a day of wandering through the streets of Tokyo. More than a portrait, in the classical sense, of one of the most talented and famous Japanese architects of today, the film renders the experience of this friendly, urban meandering in all its spontaneity. Along the way, Ryue Nishizawa narrates his strong relationship with his hometown through some of the sites he particularly loves, buildings that have influenced him, and some of his own architectural projects.
For more than fifteen years, the artist-videographer, producer and editor duo Ila Bêka and Louise Lemoine - aka Bêka & Lemoine - have been making their mark on the international architectural scene with a body of work renowned for its innovative nature and tender yet caustic humour. 
Their films break with the usual representations of contemporary architecture by giving centre stage to both its uses and people. In particular, they examine the roots of architectural practice and the way in which the environment feeds our imagination. Made famous by their film Koolhaas Houselife, they are also known for their video collection/series Living Architecture, which was acquired by the Museum of Modern Art in New York in 2016, and their films are regularly selected for major festivals, museums and art centres.

********** Français **********

Revisitant le genre du road movie, le film nous emmène à bord de Giulia, l'Alfa Romeo vintage de Ryue Nishizawa pour une journée de déambulation dans les rues de Tokyo. Plus qu'un portrait, au sens classique du terme, d'un des architectes japonais les plus talentueux et les plus célèbres d'aujourd'hui, le film rend dans sa pure spontanéité l'expérience de cette dérive urbaine amicale. Ryue Nishizawa raconte en cours de route, sa relation étroite avec sa ville natale à travers certains sites qu'il affectionne personnellement, des bâtiments qui l'ont influencé et certains de ses propres projets d'architecture. 
Depuis plus de quinze ans, le duo d’artistes-vidéastes, producteurs et éditeurs, Ila Bêka et Louise Lemoine – aka Bêka & Lemoine - se démarquent sur la scène architecturale internationale à travers une œuvre cinématographique reconnue pour son caractère innovant et son humour tendre et mordant. 
Leurs films rompent avec la représentation habituelle de l’architecture contemporaine en mettant les personnes et les usages au premier plan. Notamment, ils s’interrogent sur l’enracinement de la pratique architecturale et sur la manière dont l’environnement nourrit notre imaginaire. Révélés par leur film Koolhaas Houselife, ils sont aussi connus pour leur collection/série de vidéos Living Architecture acquise par le Museum of Modern Art de New-York en 2016 et leurs films sont régulièrement sélectionnés dans des festivals, musées et Centres d’Art majeurs.

********** Nederlands **********

Tokyo Ride heeft veel weg van een roadmovie en neemt ons mee door de straten van de Japanse hoofdstad, aan boord van de vintage Alfa Romeo Giulia van Ryue Nishizawa. De film schetst niet zozeer een klassiek portret van een van de meest getalenteerde en beroemdste hedendaagse Japanse architecten, maar brengt vooral ongeveinsde spontaniteit naar de voorgrond tijdens een uitstap onder vrienden. Onderweg vertelt Ryue Nishizawa over zijn nauwe band met zijn geboortestad, terwijl hij halt houdt bij de locaties die voor hem een persoonlijke betekenis dragen, de gebouwen die hem hebben beïnvloed, en enkele van zijn architecturale projecten.
Ila Bêka en Louise Lemoine – alias Bêka & Lemoine – zijn een duo van videokunstenaars, producenten en editors. Al meer dan vijftien jaar onderscheiden zij zich op de internationale architectuurscène met een cinematografisch oeuvre dat bekend staat om zijn innovatieve karakter en tedere, bijtende humor. 
Hun films breken met de gebruikelijke voorstelling van hedendaagse architectuur door de mensen en hun gebruik op de voorgrond te plaatsen. In het bijzonder onderzoeken ze de verankering van de architectuur en de manier waarop de omgeving onze verbeelding voedt. Ze werden bekend met hun film Koolhaas Houselife, en ze maakten ook faam met hun videocollectie/-serie Living Architecture, die in 2016 aangekocht werd door het Museum of Modern Art in New York. Hun films worden regelmatig geselecteerd voor belangrijke festivals, musea en kunstcentra.