VISITE EN PRÉSENCE DE L’ARTISTE MICHEL GOYON

Samedi 9 novembre, samedi 11 janvier et samedi 8 mars : visites consacrées au Tempoyon (œuvre constituée de 64 cahiers communicant entre eux)

Samedi 14 décembre et samedi 12 avril : visite consacrée aux robots et à la reliure

Samedi 8 février : visite consacrée aux mathématiques

__________NL

zaterdag 9 november, zaterdag 11 januari en zaterdag 8 maart: rondleidingen gewijd aan de Tempoyon (een werk bestaande uit 64 onderling verbonden notitieboekjes)

Zaterdag 14 december en zaterdag 12 april: bezoek gewijd aan robots en boekbinden

Zaterdag 8 februari: wiskunde

__________EN

Saturday, November 9, Saturday, January 11 and Saturday, March 8: tours devoted to the Tempoyon (a work made up of 64 interconnected notebooks)

Saturday, December 14 and Saturday, April 12: Robots and bookbinding tour

Saturday, February 8: mathematics