La BM du Seigneur

Fred, un colosse respecté par les siens, vit de la chourave et des vols de bagnole. En cela, il ne fait que perpétrer un mode de vie où les diverses combines plus ou moins illicites permettant de subsister. Une rencontre mystique va néanmoins tout changer et du jour au lendemain, Fred décide de se ranger des voitures. Pour conter cette histoire, Hue rue dans les brancards en nous offrant un western fordien au cœur des caravanes et des champs de la Picardie, le tout sur fond de quête de rédemption se heurtant à la loi sociale. Porté par des gueules communiquant dans un langage unique, son film, d'une grande force épique, élève l'imaginaire yéniche au rang de mythe. En somme, une véritable bouffée d'air frais dans un cinéma français engoncé dans son réductionnisme sociologique et esthétique.

********** Nederlands **********

Fred, een reus van een kerel voor wie iedereen respect heeft, leeft van het stelen van auto's. Een levenswijze die breed geaccepteerd wordt in zijn milieu, waar al dan niet legale praktijken nodig zijn om een inkomen te hebben. Alles verandert echter van de ene op de andere dag door een mystieke ontmoeting waarna Fred beslist om het bijltje er bij neer te gooien. De regisseur gooit alle remmen los en maakt er een cowboyfilm à la John Ford van, die zich afspeelt in het hartje van het Franse Picardië, met woonwagens en velden. Dit alles in het licht van een zoektocht naar verlossing versus sociale wet. Gedragen door grote bekken die een unieke taal uitslaan, neemt zijn film epische vormen aan waardoor de Jenische verbeeldingswereld uitgroeit tot een mythe. Kortom, een verademing in het Franse filmlandschap dat verstrikt is geraakt in sociologisch en esthetisch reductionisme.