*** Français ***
Le samedi 30 avril, pour la 9e année consécutive, l’asbl Jazz4you a le grand plaisir de célébrer la Journée Internationale du Jazz sur la place Saint Job, avec le soutien de la commune d’Uccle. Cinq concerts gratuits seront proposés tout au long de l’après-midi. Dans le plus pur esprit jazz, nous vous proposons un florilège de styles et d’ambiances: jazz mainstream, Swing des années 30-40, klezmer, jazz manouche et modern jazz.
*** Nederlands ***
30 april wordt gevierd als Internationale Jazzdag, onder auspiciën van UNESCO!Op zaterdag 30 april, voor het 9e achtereenvolgende jaar, heeft Jazz4you het grote genoegen om de Internationale Jazz dag op het Sint-Jobsplein te vieren, met de steun van de gemeente Ukkel. Vijf gratis concerten worden de hele middag aangeboden. In de zuiverste jazzgeest stellen we u een selectie van stijlen en sferen voor: Mainstream jazz, Swing of the years 30-40, klezmer, zigeunerjazz en moderne jazz.
*** English ***
April 30 is celebrated as International Jazz Day, under the aegis of UNESCO!On Saturday 30 April, for the 9th consecutive year, Jazz4you has the great pleasure to celebrate the International Jazz Day in Saint Job Square, with the support of the municipality of Uccle. Five free concerts will be offered throughout the afternoon. In the purest jazz spirit, we propose you a selection of styles and atmospheres: mainstream jazz, Swing of the years 30-40, klezmer, gypsy jazz and modern jazz.
