Pink Screens - CROSSING ISTANBUL

Lia, enseignante à la retraite, s'est promis de découvrir ce qu'il est advenu de sa nièce Tekla, perdue de vue depuis longtemps. Lorsqu'elle apprend par un voisin, Achi, que Tekla pourrait avoir quitté la Géorgie et vivre en Turquie, ils partent ensemble à Istanbul et découvrent une ville magnifique, riche de multiples possibilités. Ils y rencontrent Evrim, une avocate luttant pour les droits des personnes trans, qui va les mettre sur la piste de la disparue.
Levan Akin pose un regard empreint d'humanisme dans ce road movie d'une folle élégance visuelle.

********** Nederlands **********

Lia, een gepensioneerde lerares, heeft gezworen uit te zoeken wat er met haar lang verloren nichtje Tekla is gebeurd. Wanneer ze van een buurvrouw, Achi, hoort dat Tekla Georgië misschien heeft verlaten en in Turkije woont, gaan ze samen op weg naar Istanbul en ontdekken een prachtige stad vol mogelijkheden. Daar ontmoeten ze Evrim, een advocaat die opkomt voor de rechten van transgenders, die hen op het spoor van de vermiste vrouw zal zetten.
De visueel verbluffende film van Levan Akin is een elegie op reizen en een humanistische kijk op het transgenderleven terwijl het heen en weer beweegt tussen Georgië en Istanbul.