Attention / Achtung !
La séance Karambolage du mois de mai aura exceptionnellement lieu un mardi (7
mai), le mercredi 8 mai étant férié.
Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée : à travers
Karambolage, ARTE se penche sur les particularités de la culture quotidienne
française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d’humour qui
décryptent nos particularités et nos habitudes. Décliné en courtes rubriques,
Karambolage fait s’entrechoquer nos différences des 2 côtés du Rhin.
Une fois par mois, L’hybride vous propose une projection de 4 émissions de
Karambolage, accompagnée d’une (voire plusieurs) surprise(s) : invité·e
spécial·e, présentation, débat, jeu, animations franco-allemandes, etc.
Note : un téléphone portable muni d’une connexion Internet est nécessaire pour
pouvoir participer au quiz.
Durée du programme : 1h env.
Une coopération entre Karambolage, le DAAD (l’Office allemand d’échanges
universitaires), le Goethe-Institut, Mobiklasse et L’hybride.
► INFOS PRATIQUES
. Ouverture des portes : 19h
. Animations et surprises : dès 19h30
. Projection : 20h30
. Tarif : adhésion 1€ + entrée gratuite – sur place uniquement, pas de
réservation
Si vous n’êtes pas encore adhérent·e pour l’année 2023-2024 l’adhésion sera à
régler sur place à votre arrivée.
> Événement Facebook [https://www.facebook.com/events/1106766197226646/]
→ Toutes les infos :
https://lhybride.org/karambolage-2/https://lhybride.org/karambolage-2/
[https://lhybride.org/karambolage-2/]
Les Yeux de Lori Kuhler : TOTALITY de Jean-Luc Guionnet
Beschrijving
Muzzix revient le 12 mars au Cinéma l’Univers avec "Les Yeux de Lori Kuhler", série consacrée au cinéma pour l’oreille. Pour cette 12e soirée, le collectif a l’honneur de diffuser pour la première fois dans son intégralité TOTALITY, une pièce de musique qu’on pourrait presque qualifier de cinéma pour l’oreille tant elle travaillerait les langues, les idiomes, la voix...
Composée par Jean-Luc Guionnet - musicien (saxophone et orgue) et compositeur de musique concrète et instrumentale - TOTALITY est une fresque sonore, diffusée sur plusieurs haut-parleurs, qui tient autant de la musique concrète que de l’art radiophonique, une expérience d’immersion acoustique et temporelle.
Jean-Luc Guionnet raconte l’histoire de l’écriture de cette pièce :
" En 2020, pendant le confinement, Café Oto me demande, comme à beaucoup d’autres, de leur envoyer quelque chose. Et je me suis pris au jeu… jeu du temps, tout d’un coup long et disponible.
J’ai eu autrefois une vieille voiture sans système son, et j’avais l’habitude de chanter en conduisant, pour me tenir en vie, conscient, éveillé. Parfois ces moments étaient enregistrés. Un jour de 2017, pendant que l’appareil tournait, je n’ai pas chanté mais parlé… quelque chose que je n’avais jamais fait, et que, depuis, je ne fais toujours pas. Ma voix semblait celle d’un étranger, et ce qu’elle disait aussi. J’avais presque oublié cet enregistrement jusqu’au jour où, en mars 2020, nous avons tous commencé à recevoir des ordres bizarres : il est alors revenu dans ma mémoire. Après plusieurs essais de composition infructueux, décision est prise de construire une sorte de polyphonie de voix et de langues à partir de cet enregistrement, de ces mots, de ce qu’ils suscitent parfois, et des problèmes de traduction qu’il pose.
Il y a finalement 83 voix en 20 langues différentes ou plus. Je vous laisse imaginer les détails du processus : vos images feront partie de l’indécidable de cette totalité.
Pourquoi TOTALITY ? Je ne sais pas. Pas plus pourquoi que où, quoi, quand, comment… Soyez assurés qu’aucune question rationnelle n’a dirigé quelque décision que ce soit. Il y a probablement beaucoup de secrets dans ce travail, et pourtant aucun rébus, aucune démonstration. Il n’y a ni prescription, ni description, ou peut-être, plus souvent que prévu, les deux ensemble, forment-elles une sorte de boulette compacte. Tous les sons, toutes les musiques sont de moi, joués, enregistrés, mixés, commentés, chantés, etc. Il n’y a aucune citation."
Pour en savoir plus sur le compositeur, écoutez l’émission de Radio France "L’expérimentale" dont Jean-Luc Guionnet était l’invité.
Informations pratiques :
TOTALITY (2020-2021) de Jean-Luc Guionnet
Durée : 3h53
Lieu : Cinéma l’Univers -16 rue Georges Danton 59000 Lille (Moulins)
Heure d’ouverture : 18h30 — Début de la séance : 19h00
Participation aux frais : minimum 3€
Métro : portes de Valenciennes
Datum informatie
Le 12/03/2024 de 18:30 à 19:00
Locatie
Organisator
Organiseert u dit evenement?
Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken
Ons contacteren