Amours aveugles

It all started when the baroque music ensemble L’Arpegiatta commissioned the two choreographers to devise a dance for a concert centred on Orfeo and Il Combattimento di Tancredi e Clorinda. Their piece featured two dancers, 13 musicians and six singers, and premiered in Budapest in March 2022.That wasn’t the end of it though. Koen Augustijnen and Rosalba Torres Guerrero decided to explore the subject further. Starting with these two works by Monteverdi and the mythical couples in them – Orpheus & Eurydice and Tancred & Clorinda – a field of exploration opened up. Where does the blindness come from that leads to such an irreparable act?The couple in Blind Loves will be accompanied by a soprano, a tenor and two accordionists: a novel musical approach that, imbued by these quintessential baroque pieces, takes them to a wider audience thanks to the involvement of an instrument with popular connotations.

********** Français **********

Revisitant l'Orfeo et Il Combattimento di Tandredi e Clorinda de Monteverdi, le tandem de Siamese Cie scrute ces deux couples emblématiques, l'exubérance de leurs amours d'abord joyeuses, bientôt entraînées vers la tragédie par l'aveuglement et le conflit absurde. Lyrisme et brutalité sous-tendent cette réinterprétation.Tout commence par une commande: l'ensemble de musique baroque L’Arpegiatta demande aux deux chorégraphes d’imaginer l’écrin dansé d’un concert consacré à Orfeo et Il Combattimento di Tancredi e Clorinda avec 2 danseur·euse·s, 13 musicien·ne·s et 6 chanteur·euse·s. La pièce voit le jour à Budapest en mars 2022. L'élan se poursuit. Koen Augustijnen et Rosalba Torres Guerrero décident de creuser le sujet. Au départ de ces deux œuvres de Monteverdi et des couples mythiques qu'elles figurent – Orphée & Eurydice, Tancrède & Clorinde – s'ouvre un champ d'exploration. D'où vient l'aveuglement qui fait commettre l'irréparable ?Le duo d'Amours aveugles s'accompagnera d'une soprane, d'un ténor et de deux accordéonistes: une approche musicale inédite qui, imbibée de ces pages quintessentielles du baroque, les livre à un public large par le biais d'un instrument à connotation populaire.

********** Nederlands **********

Het begon allemaal met een vraag: het barokmuziekensemble L'Arpegiatta vroeg de twee choreografen om een danssetting te bedenken voor een concert gewijd aan Orfeo en (non italique) Il Combattimento di Tancredi e Clorinda met 2 dansers, 13 muzikanten en 6 zangers. Het stuk ging in première in maart 2022 in Boedapest. Het momentum blijft. Koen Augustijnen en Rosalba Torres Guerrero besloten het onderwerp verder uit te diepen. Vertrekkend van deze twee werken van Monteverdi en de mythische koppels die ze voorstellen –  Orpheus & Eurydice, Tancred & Clorinda – opent zich een veld van verkenning. Waar komt de blindheid vandaan die leidt tot onherstelbare daden?Het duo Amours aveugles wordt begeleid door een sopraan, een tenor en twee accordeonisten: een nieuwe muzikale benadering die de verfijnde barokklank naar een breed publiek brengt via een instrument met volkse allures.