Yann Marguet

Exister, définition, c’est ma gueule toute seule sur scène qui dit encore plus de conneries encore plus longtemps que d’habitude. Exister, définition, ça parle de nous, qui vivons sans trop savoir comment ni pourquoi. Exister, définition, ça fait rire, ça fait pleurer et ça fait dire: « MAIS C’EST TELLEMENT ÇA, A PART ÇA! »
Exister, définition, c’est une ARME, Madame, contre le blues existentiel. Exister, définition, c’est les 101èmes Orties, c’est l’Ortie perdue de l’Atlantide, c’est une Ortie pour les gouverner toutes et dans les ténèbres les lier. »Yann est également chroniqueur sur France Inter et Quotidien.

********** Nederlands **********

Exister, definitie, gaat over dat ik alleen op het podium sta en nog meer onzin uitkraam, nog langer dan normaal. Bestaan, per definitie, gaat over ons, leven zonder echt te weten hoe of waarom. Bestaan, per definitie, laat je lachen, laat je huilen en laat je zeggen: “MAAR HET IS ZO VEEL MEER DAN DAT!
Bestaan, per definitie, is een wapen, mevrouw, tegen de existentiële blues. Bestaan, per definitie, is de 101ste brandnetel, het is de verloren brandnetel van Atlantis, het is een brandnetel om over te heersen en in de duisternis samen te binden."Yann is ook columnist bij France Inter en Quotidien.

********** English **********

Exister, définition, is about my mouth all alone on stage, talking even more bullshit for even longer than usual. Exister, definition, is about us, living without really knowing how or why. Exister, definition, makes you laugh, makes you cry and makes you say: “BUT IT'S SO MUCH MORE THAN THAT!
Exist, definition, is a weapon, Madame, against the existential blues. Exister, definition, it's the 101st Nettles, it's the lost Nettle of Atlantis, it's a Nettle to rule them all and in the darkness bind them together. “Yann is also a columnist on France Inter and Quotidien.