Laure Peignault et Iota Gaganas : Conte Musical – Au Fil du Temps : Contes d’autrefois et Violon

Plongez-vous dans un enchantement digne des contes les plus féeriques, où la magie prend
vie à travers ce spectacle musical ensorcelant.

Cette performance est tissée de fils magiques pour vous faire voyager à travers des mondes
merveilleux et mystérieux, guidés par des histoires enchanteresses et des musiques
classiques.

Dans ces univers où l’impossible devient réalité, chaque pas résonne comme une note
magique qui éveille vos sens. La conteuse, telle une magicienne des mots, déploie son récit
ensorcelant et vous transporte dans son propre souvenir enchanté. Pendant que les récits
se déploient comme des étoiles scintillantes dans le firmament de l’imaginaire, la musicienne
ajoute une touche de joie en jouant des extraits au violon tirés du répertoire classique.
Chaque note résonne comme une cloche d’argent, ponctuant le récit.
C’est alors que la magie opère, se mêlant à la musique pour créer une symphonie
enchanteresse qui touche le cœur et l’âme. Ce spectacle vous ouvre les portes d’un monde
où les rêves prennent vie et où la bonne humeur rayonne.

Venez vous immerger dans cette expérience enchanteresse qui vous offre un mélange
captivant d’histoires magiques, d’émerveillement et de mélodies envoûtantes.

********** Nederlands **********

Dompel jezelf onder in een betovering die de mooiste verhalen waardig is, waar magie tot leven komt in deze betoverende muzikale show.

Deze voorstelling is geweven van magische draden die je meenemen op een reis door wonderbaarlijke en mysterieuze werelden, geleid door betoverende verhalen en klassieke muziek.

In deze werelden waar het onmogelijke werkelijkheid wordt, klinkt elke stap als een magische noot die je zintuigen wakker schudt. Als een tovenaar van woorden ontvouwt de verteller haar betoverende verhaal en neemt je mee naar haar eigen betoverde herinnering. Terwijl de verhalen zich ontvouwen als fonkelende sterren aan het firmament van de verbeelding, voegt de muzikant een vleugje vreugde toe door vioolfragmenten uit het klassieke repertoire te spelen.
Elke noot weerklinkt als een zilveren bel die het verhaal onderstreept.
Op dat moment gebeurt de magie, die zich met de muziek vermengt tot een betoverende symfonie die het hart en de ziel raakt.
Deze show opent de deur naar een wereld waarin dromen tot leven komen en vrolijkheid de kroon spant.

Kom en dompel jezelf onder in deze betoverende ervaring die een boeiende mix biedt van magische verhalen, verwondering en betoverende melodieën.

********** English **********

Immerse yourself in an enchantment worthy of the fairest tales, where magic comes to life through this bewitching musical show.

This performance is woven from magical threads to take you on a journey through marvellous and mysterious worlds, guided by enchanting stories and classical music.

In these worlds where the impossible becomes reality, each step sounds like a magic note that awakens your senses. The storyteller, like a magician of words, unfurls her bewitching tale and transports you into her own enchanted memory. As the stories unfold like twinkling stars in the firmament of the imagination, the musician adds a touch of joy by playing violin excerpts from the classical repertoire.
Each note rings out like a silver bell, punctuating the story.
It's then that the magic happens, blending with the music to create an enchanting
symphony that touches the heart and soul. This show opens the door to a world where dreams come alive and good humour radiates.

Come and immerse yourself in this enchanting experience that offers a captivating blend of magical stories, wonder and spellbinding melodies.