A la veille de la journée inter-associative autour du livre de Marie-Josée
Mondzain, Accueillir, venu(e)s d’un ventre ou d’un pays, l’Association
freudienne de Belgique, le Questionnement psychanal
Long Live the Dead - Stevo Atambire | Musical road movie + Concert
09november
14:00 - 16:00
MIM - Restauration Nouvelle, Rue Montagne de la Cour 2 Hofberg, Brussel, Brussels Hoofdstedelijk Gewest 1000, België
0€ - 20€
Beschrijving
“Long live the dead!” is a musical road movie by Sofie Haenegreefs set in northern Ghana. We follow the kologo musician Stevo Atambire as he travels across the Frafra lands on his motorcycle to perform at funerals. Through his songs, he pays tribute to the deceased and helps families say their final goodbyes to their loved ones. The film premiered at the African Film Festival, where it won the Flemish UNESCO Audience Award.
Following the screening, there will be a live performance by Stevo Atambire. Stevo is an award-winning musician and the leader of Alostmen. A neo-griot of Frafra origin, he plays the Kologo like no other. This two-stringed instrument, made from a calabash and goatskin, is considered the predecessor of the banjo. It produces sounds that are both melodic and percussive. Stevo is well-known in Ghana, and his voice, playing, and messages have made him popular among the Frafra people. He is a highly sought-after musician for traditional funeral ceremonies and weddings.
The movie is with Dutch and French subtitles.
********** Français **********
« Long live the dead ! » est un road movie musical de Sofie Haenegreefs qui se déroule dans le nord du Ghana. Nous suivons le musicien Kologo Stevo Atambire qui parcourt le pays Frafra sur sa moto pour jouer lors de funérailles. Avec ses chansons, il rend hommage aux défunts et aide les membres des familles à dire au revoir à l’être cher. Le film a été présenté en avant-première au Festival du film africain et a remporté le prix du public de l’UNESCO flamand.
Le film sera suivi d’un concert de Stevo Atambire. Stevo est un musicien primé et connu comme le leader d’Alostmen. Neo-griot d’origine Frafra, il joue du Kologo comme nul autre. Guitare à deux cordes en calebasse et peau de chèvre, cet instrument est considéré comme le prédécesseur du banjo. Il émet des sons à la fois mélodiques et percussifs. Stevo est bien connu au Ghana. Sa voix, son jeu et ses messages l’ont rendu populaire parmi son peuple Frafra. C’est un musicien très prisé pour les cérémonies funéraires traditionnelles et les mariages.
Le film est sous-titré en français et en néerlandais
********** Nederlands **********
“Long live the dead!” is een muzikale roadmovie van Sofie Haenegreefs die zich afspeelt in het Noorden van Ghana. We volgen Kologo muzikant Stevo Atambire die op zijn motorfiets door het land van de Frafra trekt om op begrafenissen te spelen. Met zijn liedjes brengt hij hulde aan de overledene en helpt hij familieleden om afscheid te nemen van hun dierbare. De film ging in première op het Afrika filmfestival en won de publieksprijs van de Vlaamse Unesco.
Na de film volgt een concert van Stevo Atambire. Stevo is een award-winning muzikant en bekend als frontman van Alostmen. Hij is een Frafra neo-griot en Kologo master. De Kologo is een tweesnarige gitaar gemaakt van kalabas en geitenhuid, die als voorloper van de banjo wordt beschouwd en klinkt zowel melodisch als percussief. Stevo is in Ghana een gevestigde waarde, vooral binnen de Frafra gemeenschap. Hij is een erg gewilde muzikant voor traditionele begrafenisceremonies en trouwpartijen.
Tickets
< 12 ans
Gratis
Article 27
1.25€
Prévente
16€
Normal
20€