Permettre aux jeunes de découvrir le spectacle vivant par la pratique
artistique, telle est la raison d’être de “PATE”. Mis en scène par Saïf Eddine
Settif et encadré par l’éducatrice Cindy Rodrigues, ce projet éducatif et
participatif prend la forme d’un atelier hebdomadaire au cours duquel les
participant·es se familiarisent avec les arts de la scène dans des domaines
aussi divers que la danse, le chant, la musique, la comédie, les arts du cirque
ou les arts graphiques et plastiques. Au fil de l’année, ils et elles
approfondissent les techniques du théâtre, de l’écriture à l’improvisation, pour
créer un véritable spectacle joué en fin d’année scolaire au Escher Theater.
Antigone
07november
20:00 - 21:45
Théâtre Municipal, Esch-sur-Alzette, Kanton Esch-sur-Alzette 4042, Luxemburg
Beschrijving
Antigone, fille d’OEdipe, s’apprête à braver l’interdit du roi de Thèbes. Elle compte accomplir les rites funéraires destinés à son frère, le paria Polynice. Pour ce geste, elle risque la mort…
Du classique de Sophocle, Laurent Hatat et Emma Gustafsson signent une adaptation théâtrale neuve et forte. Exit les fioritures, les grandiloquences et les toges immaculées. Place à un texte plus direct, transposé dans notre réalité avec son cortège de discriminations. Cette Antigone-là résiste et n’est toujours pas femme à rentrer dans le rang. Dans nos démocraties dont on pourrait craindre la disparition, ce spectacle – qu’il s’adresse aux jeunes comme aux adultes – interroge notre rapport à la loi et pose la question : qu’est-ce qui fait notre humanité ?
Conception, mise en scène et chorégraphie – Emma Gustafsson, Laurent Hatat
Texte Sophocle / traduit par – Irène Bonnaud et Malika Hammou, ed. Les Solitaires Intempestifs, 2004, traduction augmentée de textes commandés à Julie Ménard
Création musicale – Laurent Pernice
Lumières – Anna Sauvage
Assistant à la mise en scène – Mathias Zakhar
Avec Mathilde Auneveux, Flora Chéreau, Sylvie Debrun, Bouba Landrille Tchouda, Claire-Lyse Larsonneur, Samir M’Kirech