********** English **********
The festival is bubbling all summer long with the Detours Cyphers: the very
essence of the festival!
The Cyphers take place every Wednesday in the center of Brussels and in various
towns in the FWB (Namur, Liège, Mons, Verviers) and abroad (Lille - France, Goma
- DRC, Casablanca - Morocco).
It's take place in 3 parts:
An open stage open to all
A street performance: a dance, circus and street art creation designed for the
street.
A dance battle in a different style each week
The final of these battles brings together the winners of each week on the large
stage of the Théâtre National for a colorful closing evening of the festival on
September 14!
Translated with DeepL.com (free version)
********** Français **********
Le festival bouillonne tout l’été avec les Detours Cyphers : l’essence même du
festival !
Les Cyphers ont lieu chaque mercredi au centre de Bruxelles et dans différentes
villes de la FWB (Namur, Liège, Mons, Verviers) et à l’international (Lille –
France, Goma – RDC, Casablanca – Maroc).
Ils se déroulent en 3 parties :
Une scène ouverte accessible à tous.tes
Un spectacle en rue : une création conçue pour la rue, en danse, cirque et art
de rue
Un battle de danse dans un style différent chaque semaine
La finale de ces battles rassemble les gagnant.e.s de chaque semaine sur le
grand plateau du Théâtre National pour une soirée de clôture du festival haut en
couleurs le 14 septembre !
Beschrijving
********** English **********
Op het Programma :
- Meer dan 80 Themakraampjes, Bars en Food Trucks : Geniet van lekkernijen uit alle hoeken van Latijns-Amerika.
- Concerten, DJ-sets en straattheater : Geniet van live muziek en opzwepende ritmes.
- Lucha Libre Gevechten : Beleef de intensiteit van Mexicaans worstelen. Dit jaar worden vrouwen in de spotlight gezet met het kampioenschap vrouwenworstelen.
- Workshops : Maak kennis met Bachata, Salsa, Zumba en Reggaeton.
- Diverse Animaties : Bekijk shows van vuurspuwers, mariachis of tango-optredens...
- En nog veel meer verrassingen te wachten!
Openingstijden :
- Vrijdag 06/09 : 17u - 01u
- Zaterdag 07/09 : 12u - 01u
- Zondag 08/09 : 12u - 22u
Praktische Informatie:
- Data : 6, 7 en 8 september 2024
- Locatie : Koetsenhuis, 1000 Brussel (Ter Kamerenbos)
- Leeftijdsvereiste : Open voor iedereen
- Toegankelijkheid : Toegankelijk voor mindervaliden
Tickets:
- Kooplink : Komt binnenkort
Links:
- Website : https://fiesta-latina.be/
- Facebook : https://www.facebook.com/Fiestalatinabrussels
- Instagram : https://www.instagram.com/fiesta.latina/
********** Français **********
Préparez-vous à vivre un week-end enflammé avec la Fiesta Latina, le festival latino le plus attendu de Belgique, qui revient les 6, 7 et 8 septembre 2024 au Bois de la Cambre à Bruxelles. Plongez dans une ambiance tropicale et festive pour célébrer la fin des vacances d'été avec trois jours de musique, de danse et de délices culinaires.
Au Programme :
- Plus de 80 Stands Thématiques, Bars et Food Trucks : Savourez les délices issus des quatres coins de l’Amérique latine.
- Concerts, DJ Sets et spectacles ambulants : Profitez de la musique live et des rythmes endiablés.
- Combats de Lucha Libre : Vivez l'intensité des combats de catch mexicain. Cette année, les femmes seront mises à l’honneur avec le championnat de combat de catch féminin.
- Workshops : Initiez-vous à la Bachata, Salsa, Zumba, et Reggaeton.
- Animations diverses : Assistez à des spectacles de cracheurs de feu, de mariachis ou encore de tango…
- Et bien d’autres surprises à venir !
Horaires :
- Vendredi 06/09 : 17h - 01h
- Samedi 07/09 : 12h - 01h
- Dimanche 08/09 : 12h - 22h
Informations Pratiques :
-Dates : 6, 7 et 8 septembre 2024
- Lieu : Carrefour des Attelages, 1000 Bruxelles (Bois de la Cambre)
- Age Requis : Ouvert à tous
- Accessibilité : Accessible aux PMR
Tickets :
- Lien d'achat : A venir
Liens :
- Site internet: https://fiesta-latina.be/
- Facebook : https://www.facebook.com/Fiestalatinabrussels
- Instagram : https://www.instagram.com/fiesta.latina/
********** Nederlands **********
Op het Programma :
- Meer dan 80 Themakraampjes, Bars en Food Trucks : Geniet van lekkernijen uit alle hoeken van Latijns-Amerika.
- Concerten, DJ-sets en straattheater : Geniet van live muziek en opzwepende ritmes.
- Lucha Libre Gevechten : Beleef de intensiteit van Mexicaans worstelen. Dit jaar worden vrouwen in de spotlight gezet met het kampioenschap vrouwenworstelen.
- Workshops : Maak kennis met Bachata, Salsa, Zumba en Reggaeton.
- Diverse Animaties : Bekijk shows van vuurspuwers, mariachis of tango-optredens...
- En nog veel meer verrassingen te wachten!
Openingstijden :
- Vrijdag 06/09 : 17u - 01u
- Zaterdag 07/09 : 12u - 01u
- Zondag 08/09 : 12u - 22u
Praktische Informatie:
- Data : 6, 7 en 8 september 2024
- Locatie : Koetsenhuis, 1000 Brussel (Ter Kamerenbos)
- Leeftijdsvereiste : Open voor iedereen
-Toegankelijkheid : Toegankelijk voor mindervaliden
Tickets:
- Kooplink : Komt binnenkort
Links:
- Website : https://fiesta-latina.be/
- Facebook : https://www.facebook.com/Fiestalatinabrussels
- Instagram : https://www.instagram.com/fiesta.latina/
Datum informatie
2024-09-06: 17:00:00 - 23:59:00
2024-09-07: 12:00:00 - 23:59:00
2024-09-08: 12:00:00 - 22:00:00
Info & Reservering
Locatie
Organisator
Organiseert u dit evenement?
Neem contact met ons op als u informatie en dergelijke wilt bijwerken
Ons contacteren