Dans le cadre de “Biennale Architectures Esch”
INFOS BIENNALE
La Seconde Guerre mondiale est encore visible aujourd’hui au Luxembourg.
Comme à Esch-sur-Alzette, où le Musée National de la Résistance et des Droits
Humains, lieu de mémoire et monument, marque le paysage de son architecture
imposante. La conférence analyse la multitude de ces lieux historiques et
mémoriels, y compris les monuments aux morts, les «Stolpersteine» (pierres
d’achoppement), projet de pose de pierres pour la mémoire des victimes du régime
nazi, initié par l’artiste allemand Gunter Demnig à partir de 1992, les stèles
et les panneaux qu’on trouve à travers le pays.
Partons ensemble sur les traces de ces témoins d’une époque sombre pour le
Luxembourg.
Entrée gratuite.
Lieu :
Musée National de la Résistance et des Droits Humains
Place de la Résistance
Esch-sur-Alzette
Heure :
19h30
Langue :
Français
Participant :
Frank Schroeder
—
Nos autres événements dans le cadre de “Biennale Architectures Esch”:
19.06.2024 : NS-Architektur in Esch/Alzette und Luxemburg
Plus d’infos
18.09.2024 : De Resistenzmusée zu Esch: d’Entwécklung vun engem architektonesche
Monument
Plus d’infos
—
https://mnr.lu/en/manifestations
https://www.facebook.com/MuseeResistance
https://www.instagram.com/museeresistance
https://www.youtube.com/@MuseeResistance
https://letzshop.lu/fr/vendors/musee-national-de-la-resistence
https://izi.travel/fr/a66d-musee-national-de-la-resistance-et-des-droits-humains/fr
Visite régulière autour des expositions
02mei
-04juli
18:30 - 19:15
29, Boulevard Prince Henri, 4280 Esch-sur-Alzette, Luxemburg
Beschrijving
Au cours d’une visite guidée de 45 minutes, les médiateurs vous présentent les œuvres d’art majeures ainsi que le concept de l’exposition actuelle.
S’adresse à des personnes individuelles ou des petits groupes de maximum 4 personnes.
Durée : 45 min.
Langue : FR
Tout public
Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Sans inscription.
Vous souhaitez venir avec un plus grand groupe ? Faites-le nous savoir en avance et réservez une visite guidée groupe. Jusqu’à 20 personnes par réservation via inscription@konschthal.lu.
Pour plus d’informations : https://bit.ly/49Bfa6C
Museum
1 foto
Voorgestelde evenementen
Venez explorer et créer des espaces scénographiques, des textures et des
graphiques inspirés par les œuvres et l’exposition de l’artiste allemand Titus
Schade, et ce grâce à la risographie, une machine proche de la sérigraphie mais
mécanisée.
À l’aide du duplicateur Riso et d’une encre colorée à base de soja, nous vous
proposons de construire, couche par couche, des réalités alternatives.
Bâtiments, objets, affiches, lettres mélangées à différentes techniques en noir
et blanc, formes, dessins, collages et textures sont combinés collectivement en
collaboration.
Au cours de cet après-midi, nous découvrirons les lieux imaginaires de Titus
Schade, avant de créer nos propres décors et histoires à l’aide de la Riso.
Tout le matériel est fourni par la Konschthal. Une tenue de travail est
recommandée. Des tabliers sont proposés sur place.
Intervenante : Isabelle Mattern
Langue: LU, DE, FR, EN
Workshop en famille (pour adultes, adolescents, enfants accompagnés par un
adulte).
Gratuit | Walk-in | Dans la limite des places disponibles | Sans inscription.
Pour plus d’informations : https://bit.ly/42NWIVs
Tous les jeudis soirs (du 18.07 – 29.08.2023), profitez des longues soirées
d’été pour visiter la Konschthal.
Nous vous proposons une nouvelle édition des Groovy Thursdays, événements qui
auront lieu tous les jeudis soir de 17 -22 heures pendant l’été. Après le
travail ou pour débuter votre soirée, cette nocturne est l’occasion de flâner
dans nos expositions et de profiter d’une programmation culturelle dédiée :
visites guidées, présentations de projets, ateliers qui mélangent les
disciplines et les genres sont au rendez-vous.
Les Konschthal Groovy Thursdays sont de plus l’endroit idéal pour un moment de
pause autour de petites choses à grignoter et de boissons.
Enfin et surtout, la Konschthal invite, en collaboration avec la Radio
100komma7, un artiste luxembourgeois à curater et imaginer une playlist
personnelle pour chaque soirée. Venez découvrir les sons surprenants et
éclectiques proposés par ces artistes locaux.
Ici, tout tourne autour de l’art de se détendre.
Le programme
17h- 21h: APERO WORKSHOP – Risographic worlds par Isabelle Mattern
Autour de l’exposition TEKTONIK de Titus Schade.
Venez explorer et créer des espaces scénographiques, des textures et des
graphiques inspirés par les œuvres et l’exposition de l’artiste allemand Titus
Schade, et ce grâce à la risographie, une machine proche de la sérigraphie mais
mécanisée.
À l’aide du duplicateur Riso et d’une encre colorée à base de soja, nous vous
proposons de construire, couche par couche, des réalités alternatives.
Bâtiments, objets, affiches, lettres mélangées à différentes techniques en noir
et blanc, formes, dessins, collages et textures sont combinés collectivement en
collaboration.
Au cours de cette soirée, nous découvrirons les lieux imaginaires de Titus
Schade, avant de créer nos propres décors et histoires à l’aide de la Riso.
Tout le matériel est fourni par la Konschthal.
Walk-in | Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Sans inscription
Âge : pour adultes et adolescents (les enfants accompagnés d’un adulte sont les
bienvenus)
18h30 – 19h15 : Visite Curateur en français par Charlotte Masse
Venez découvrir l’exposition actuelle PHANTOM LIMBS de l’artiste Hisae Ikenaga,
avec la curatrice Charlotte Masse
19h -21h : Playlist en collaboration avec la Radio 100komma7
Petite restauration sur place. Le bar est ouvert pendant toute la soirée.
Langues : LU/FR/DE/EN
Tout public
Sans inscription.
Pour plus d’informations : https://bit.ly/3UvtBE3
Venez explorer et créer des espaces scénographiques, des textures et des
graphiques inspirés par les œuvres et l’exposition de l’artiste allemand Titus
Schade, et ce grâce à la risographie, une machine proche de la sérigraphie mais
mécanisée.
À l’aide du duplicateur Riso et d’une encre colorée à base de soja, nous vous
proposons de construire, couche par couche, des réalités alternatives.
Bâtiments, objets, affiches, lettres mélangées à différentes techniques en noir
et blanc, formes, dessins, collages et textures sont combinés collectivement en
collaboration.
Au cours de cet après-midi, nous découvrirons les lieux imaginaires de Titus
Schade, avant de créer nos propres décors et histoires à l’aide de la Riso.
Tout le matériel est fourni par la Konschthal. Une tenue de travail est
recommandée. Des tabliers sont proposés sur place.
Intervenante : Isabelle Mattern
Langue: LU, DE, FR, EN
Pour enfants (6+)
Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Inscription obligatoire.
Pour plus d’informations : https://bit.ly/3uG8O6F
Tous les jeudis soirs (du 18.07 – 29.08.2023), profitez des longues soirées
d’été pour visiter la Konschthal.
Nous vous proposons une nouvelle édition des Groovy Thursdays, événements qui
auront lieu tous les jeudis soir de 17 -22 heures pendant l’été. Après le
travail ou pour débuter votre soirée, cette nocturne est l’occasion de flâner
dans nos expositions et de profiter d’une programmation culturelle dédiée :
visites guidées, présentations de projets, ateliers qui mélangent les
disciplines et les genres sont au rendez-vous.
Les Konschthal Groovy Thursdays sont de plus l’endroit idéal pour un moment de
pause autour de petites choses à grignoter et de boissons.
Enfin et surtout, la Konschthal invite, en collaboration avec la Radio
100komma7, un artiste luxembourgeois à curater et imaginer une playlist
personnelle pour chaque soirée. Venez découvrir les sons surprenants et
éclectiques proposés par ces artistes locaux.
Ici, tout tourne autour de l’art de se détendre.
Le programme
17h- 21h : APERO WORKSHOP – Explorations Imaginaires – photo-collage surréaliste
par Séverine Peiffer (Photographe)
Autour de l’exposition TEKTONIK de Titus Schade.
Inspiré par l’atmosphère surréelle présente dans les peintures et œuvres de
l’artiste Titus Schade, cet atelier vous invite à la découverte de
l’extraordinaire à travers la pratique du photo-collage.
Le surréalisme est synonyme de rêve, d’imagination, de fantastique et se veut un
courant artistique libre de toute préconception. Afin de créer une telle œuvre
insolite, vous êtes invités à jouer à « Cadavre Exquis ». Ce jeu d’écriture (ou
de dessin) fut une pratique créative particulièrement appréciée par les artistes
surréalistes dans le but de stimuler leur imaginaire ou simplement, pour le
plaisir de s’amuser.
A la suite de cet exercice ludique venez composer votre photo-collage
surréaliste à partir d’images chinées dans des revues et autres publications
imagées. Ici, vous êtes invités à lâcher prise ; dépasser la notion du réel et
succomber à l’exploration de votre monde intérieur.
Êtes-vous prêts à laisser libre cours à votre imaginaire ?
Walk-in | Gratuit | Dans la limite des places disponibles | Sans inscription
Âge : pour adultes et adolescents (les enfants accompagnés d’un adulte sont les
bienvenus)
19h00 – 20h00 : Aus engem anneren Bléckwénkel avec Luc Spada – LU (écrivain,
performer, modérateur, curateur)
Les temps peuvent sembler sombres, surtout lorsque des moulins à vent entrent en
jeu. Mais c’est justement lorsque les chances menacent de s’effondrer et que le
ciel semble vous tomber sur la tête qu’un poète bien connu entre en scène : Luc
Spada, 39 ans, un peu luxembourgeois, un peu italien, un peu allemand. Et un
petit peu de nouveau venu ne doit jamais manquer. Il te prendra par la main et
t’expliquera pourquoi l’espoir est la seule vraie force. Malgré les guerres, les
intrigues et les nombreux diables qui se cachent sur les murs. Et pourquoi il
est tout à fait normal de devoir googler ou duckduckgoen des mots comme «
TEKTONIK ».
19h -21h : Playlist en collaboration avec la Radio 100komma7
Petite restauration sur place. Le bar est ouvert pendant toute la soirée.
Langues : LU/FR/DE/EN
Tout public
Sans inscription.
Pour plus d’informations : https://bit.ly/3Qk8lOX
"ASTEROID MISSION" - SONNDES-FÉIERUNG
D’Ausstellung « Asteroid Mission » handelt vun der Entsteeungsgeschicht vum
Sonnesystem, dem Entstoen an der Entwécklung vun den Asteroiden, vu
Welträum-Ressourcen, der Verdeedegung vun der Äerd an engem eventuellen
zukünftege Liewen ausserhalb vun der Äerd.
* €€ Entrée 'natur musée'
* 15:00 - 16:00
* Zilpublikum : 12+
* Ouni Umeldung
TOUR IN ENGLISH
Visite guidée des expositions. Pour visiteurs individuels et petits groupes
(maximum 4 personnes).
TOUR IN ENGLISH
Visite guidée des expositions. Pour visiteurs individuels et petits groupes
(maximum 4 personnes).
"ASTEROID MISSION" - SUNDAY GUIDED TOURS
“Asteroid Mission”, an exhibition on the formation of the solar system, the
dangers of meteorite falls, the defense of our planet and the exploitation of
space resources.
* €: Entrance fee 'natur musée'
* 15:00 - 16:00
* Audience : 12+
* no registration
VISITT OP LËTZEBUERGESCH
En luxembourgeois
Accès à la visite compris dans le prix d’entrée
[https://www.mudam.com/plan-your-visit#openingHoursAndTicketsBlock]
Sur inscription :
visites@mudam.com [visites@mudam.lu]
t +352 453785–531
Visite guidée des expositions. Pour visiteurs individuels et petits groupes
(maximum 4 personnes).