Public brewing session at CANTILLON, last traditional lambic brewery in Brussels

********** English **********

From 7h00, the Cantillon family and friends invite you to the great brewering fair, and propose you to experience the various steps in the really traditional production of Lambic, in the last century brewery with its original equipment.

Guided tours in English from 7.00AM.
Guided tour and tasting: 12.00 € p.p.
Croissants and coffee are proposed until 8.30, free of charge.

BRUSSELS TYPICAL TRADITIONS AND ITS FUN FILLED ATMOSPHERE GUARANTEED!

********** Français **********

Dès 7h00 du matin, la famille Cantillon et ses amis vous convient à la grande fête du brassage à l’ancienne. Ils vous proposent de vivre les différentes étapes de la fabrication traditionnelle du Lambic dans une brasserie du 19e siècle avec du matériel d’époque.

Visites guidées à partir de 7h10 en français à réserver en ligne sur notre site www.cantillon.be.
Visite guidée et dégustation: 12.00 € p.p.
Les croissants et le café sont offerts jusqu'à 08h30.

FOLKLORE BRUXELLOIS ET ZWANZE GARANTIS!

********** Nederlands **********

Vanaf 7u ’s morgens nodigt de Cantillon familie en haar vrienden u uit om de verschillende produktiefases in het ontstaan van Lambik “van voor de oorlog” mee te beleven, in een brouwerij uit de 19de eeuw, met materiaal van destijds.

Geleide bezoeken in het Nederlands vanaf 07u20.
Inkom, gidsing en degustatie: 12.00 € p.p.
Wie voor 8u30 komt, krijgt koffie en warme croissants bovenop.

BRUSSELSE FOLKLORE EN ZWANZE GEGARANDEERD!