5 Years of Never Sleep : Gabber Eleganza - Paul Seul - NZIRIA (live) - Mino Luchena

Pas de gâteaux ni de bougies pour cet anniversaire, mais une nuit audacieuse dédiée à la musique électronique hardcore, rassemblant des artistes liés à ce label influent. À l’affiche : Alberto Guerrini alias Gabber Eleganza, accompagné de l’inarrêtable Paul Seul, membre d’Ascendant Vierge et du collectif Casual Gabberz.

Sans oublier NZIRIA qui mélange gabber, trance et italodisco et Mino Luchena, venu tout droit d’Italie qui ouvrira la soirée avec une sélection de vinyles soigneusement choisis.

********** English **********

No cakes and candles for this birthday, but an adventurous night of hardcore electronic music from artists affiliated with the influential label. The line-up features mister Alberto Guerrini aka Gabber Eleganza himself, along with the unstoppable Paul Seul from ascendant vierge and Casual Gabberz.

NZIRIA is bringing her impressive live show to the stage of the Orangerie, taking influence from gabber, trance and italodisco, whereas Mino Luchena will bring a suitcase of vinyls all the way from Italy to kick off the night right. Mark 22 February in your calendars, sleeping is not an option.