Un drapeau qui sert d’écran de projection à des vidéos d’archives familiales,
des noyaux, la voix de leur mère, dans Okhty, Lina et Sarah se retrouvent sur
scène pour mettre en commun les souvenirs qui permettent de renouer avec leurs
origines algériennes, entre deux cultures et deux territoires : le Bassin Minier
du Pas-de-Calais où iels sont né·es et ont grandi et l’Algérie de leurs racines
où leur père est enterré. Il est question de retracer le fil d’une histoire
faite de silences, d’une langue qu’on ne parle plus pour raconter ce qui est
nécessaire à se comprendre soi : ce que ça fait d’être Arabe en France.
Petite Histoire Mordante
Description
********** Français **********
Quand la soumission débouche sur la maltraitance, quand l'obéissance suscite les abus de pouvoir, quand la dépendance banalise l'injustice... Il faut avoir du chien pour réussir dans ce monde cruel. Grâce à une amitié féroce, Billy le chien ne baisse jamais les pattes.
Dans le cadre du JEM festival 2024. Avec le soutien du Rayonnement de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de l'Image de Bruxelles, de la Loterie Nationale et de la Commune d'Ixelles.
********** Nederlands **********
Wanneer onderwerping leidt tot mishandeling, wanneer gehoorzaamheid leidt tot machtsmisbruik, wanneer afhankelijkheid onrecht bagatelliseert... Je hebt een hond nodig om te slagen in deze wrede wereld. Dankzij een felle vriendschap geeft Billy de hond nooit op.
In het kader van het JEM festival 2024. Met de steun van het Rayonnement van de Fédération Wallonie-Bruxelles, het Image de Bruxelles, de Loterie Nationale en het Geweest van Elsene.
********** English **********
When submission leads to mistreatment, when obedience leads to abuse of power, when dependence trivialises injustice... You need a dog to succeed in this cruel world. Thanks to a fierce friendship, Billy the dog never gives up.
As part of the JEM festival 2024. With the support of the Rayonnement de la Fédération Wallonie-Bruxelles, the Image de Bruxelles, the Loterie Nationale and Ixelles District.
Billets
Enfants
8€
Normal
10€
Info & Réservation
Lieu
Organisateur
Vous organisez cet événement ?
Contactez-nous si vous souhaitez mettre à jour les informations et autres.
Nous contacter