La BALKANA est de retour et c'est la plus
grosse édition de l'année
Préparez-vous pour une soirée inoubliable le Samedi 31 août au légendaire Mirano
à Bruxelles !
Pour la première fois depuis longtemps, la BALKANA débarque un samedi, et ça
promet d'être explosif !
Rejoignez-nous pour la plus grande fête balkanique d'Europe, où la musique, la
danse et la bonne humeur se mêlent dans une ambiance unique ! Mais ce n'est pas
tout...
Des surprises incroyables vous attendent tout au long de la soiree !
![Événement](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fculturius-prod-web-app-photo-cache-s3.s3.eu-west-1.amazonaws.com%2Fphoto_original_filter%2F66d09f3e1b96a296151583.jpeg&w=3840&q=75)
Racine Festival - Marché urbain & artisanal
Description
Un marché de créateur·rice·s de produits urbains comme on les aime, mélangé·e·s à des artisan·e·s du quartier ; installé tout le long d’une série de 40 fresques Street Art et ce, sur fond de DJ set !
Info & Réservation
2 Photos
Événements suggérés
A unique collaboration between two living legends in the game: Evan Baggs &
Francesco Del Garda. Vinyl culture at the highest level.
For nearly two decades and fueled by a deep passion for recording digging, Evan
Baggs has been breaking boundaries with an expansive sound on the outer edges of
house and techno. The vibe is equal parts Berlin — his home since 2007 — and his
hometown of New York, where a diverse underground scene first inspired his
unique approach to DJing and music making since 1998.
Francesco Del Garda’s passion for what he does is clear for all to see: he plays
with a smile on his face and gets as much enjoyment from his work as the dancers
in front of him. They like to get up close and personal, too, because his sets
are filled with unknown gems, overlooked gold and speak of his obsession for
unique sounds.
Legends @madmiran (NL) & @pearsonsound (UK) will take control of the booth on 31
August! They will be joined by our French regular @big.lubz for a vinyl only
extended set.
Hot and sweaty dancefloor for this first time open air on Place d’Espagne,
nestled in the very heart of Brussels (above Gallery Horta and in front of
Brussels Central Station)
Keeping it affordable: limited 9 € tickets
********** English **********
What to expect?
A decadent brunch imagined by SoCity, our guest chef for the night. You have the
possibility to opt for natural sparkling wine that our team carefully picked, or
a funky non-alcoholic alternative.
Date: August 31
Time: 11:00
Location: Chateau de Jolimont, 70 rue de middelbourg 1170
Each event is designed by a nomad team with the wish to inspire the creative
community, encouraging participants to consider new perspectives in their
practice.
Third edition: A beauty that drives us mad
Cinema, as an art form, has always inspired innovators and creators with its
characters and narratives. One example is the mobile phone.
Films evoke emotions, challenge social norms, and transport us with decadent
aesthetics. For this edition, we’re are bringing to life table settings you see
in movies.
Using the film Saltburn as starting point, we aim to bring together creatives to
reimagine the use of spaces around us. By drawing on the eccentric, we aspire to
create an inclusive experience where each guest can express their most extra
self.
********** Français **********
À quoi s'attendre ?
Un brunch décadent imaginé par SoCity, nos chefs invités. Vous avez la
possibilité d'opter pour un vin pétillant naturel que notre équipe a
soigneusement sélectionné, ou pour une alternative funky sans alcool.
Date du brunch : 31 août
Heure : 11:00
Lieu : Château de Jolimont Château de Jolimont, 70 rue de middelbourg 1170
Chaque événement est conçu par une équipe nomade avec le souhait d'inspirer la
communauté créative, en encourageant les participants à envisager de nouvelles
perspectives dans leur pratique.
Troisième édition : A beauty that drives us mad
Le cinéma, en tant que forme d'art, a toujours inspiré les innovateurs et les
créateurices avec ses personnages et ses récits. Le téléphone portable en est un
exemple.
Les films évoquent des émotions, remettent en question les normes sociales et
nous transportent dans une esthétique décadente. Pour cette édition, nous
donnons vie aux décors de table que l'on voit dans les films.
En utilisant le film Saltburn comme point de départ, nous souhaitons rassembler
des créatifs et créatives pour réimaginer l'utilisation des espaces qui nous
entourent. En nous inspirant de l'excentricité, nous aspirons à créer une
expérience inclusive où chaque invité.e peut exprimer ce qu'iel a de plus extra.
Come and feel the vibrations of Oriental synthesizers, African drums and
Outernational sounds on Brussels own Roots Corner Soundsystem.
Alongside us for this one will be The Roots Corner's very own Jah Piet.
Expect heavy vintage reggae , dub and tropical sounds on wax from over the
world, guaranteed to make you move!
FREE ENTRY
16:00 - 22:00
Rue Ransfort 27
1080 Molenbeek
Trendy is celebrating his 7 years anniversary in one of the biggest club of the
capital city.
For the first time ever, trendy and Mirano are collaborating to propose you the
ultimate event of the summer.
=
Lien du ticketing :
https://xceed.me/fr/brussels/event/trendy-7-years-anniversary-mirano-bruxelles-30-august--165445/channel--not-in-club?fbclid=IwY2xjawEugVhleHRuA2FlbQIxMAABHaY7l5TAzLMDbKEXVbHTliR7GmcrkE6TRbuBzAo6AlMZXMwHOWfvZyAWUw_aem_pywqhiePXrVMZBbCc2aZAw
→ Tickets - fuse.be/aug-31
__________
→ At Fuse, we want an inclusive and respectful environment. Wanna be heard? Talk
to a member of our Awareness Team inside the club or message us at
letusknow@fuse.be.
→ A ticket does not guarantee your entrance, as security has the right not to
let you in.
__________
www.fuse.be
→ No camera flash - Respect the vibe
→ We prohibit all forms of violence, racism or sexism. If you feel or observe
any such situation, please address it directly to our staff or security member.
→ Lockers cost €2. Bring a coin and skip the line.
→ Sell your ticket safely? Only via ticketswap.com
TICKETS:
▔▔▔▔▔▔▔▔
Limited presales: (15.99€)
Regular tickets at the doors (10.00€ before 12AM, 18.00€ after 12AM)
Doors open at 11:00 PM
21+
OUR VALUES:
▔▔▔▔▔▔▔▔
UMI stands against any form of discrimination and harassment & aims to provide a
safer space for everyone.
All identities, gender, sexuality & bodies are welcome.
Always seek for consent.
Be respectful & take care of each other.
Be mindful of your consumption & be safe.
If you’re in need of any assistance, our Care Team will be there for you.
You’ll find our helpdesk in the chillroom (1st floor).
CONTACT:
▔▔▔▔▔▔▔▔
info@umibrussels.art
booking@umibrussels.art
umibrussels.art
After a thrilling two-month hiatus, Shindeiru is back to ignite the dance floor
at Mirano Brussels! Join us for an unforgettable night of pulsating beats,
electrifying energy, and non-stop fun. Experience the magic of our renowned
party, where every moment is a celebration.
Get ready to dance, mingle, and make memories with our vibrant crowd and top
DJs. Don’t miss out on this epic return—grab your tickets now and be part of the
hottest night in Brussels!
=
Lien du ticketing :
https://www.eventbrite.fr/e/shindeiru-is-back-mirano-6-sept-tickets-986715832617?aff=efbevent&fbclid=IwY2xjawEn84NleHRuA2FlbQIxMAABHRHfjOTyqvJ_ye7KOeJNfw318L8pGdxY26puZv9eK9Ly3m5RegwBiEPiZw_aem_ZbTMSvSsONu3IkgHS9o14g
********** Français **********
Basée à Dakar depuis 2022, WUTANGU a d’abord conquis la scène européenne avec
son collectif bruxellois « Leaving Living Dakota » avant de s’établir comme DJ à
temps plein. Curatrice et résidente sur Oroko – une radio indépendante basée au
Ghana –, sa musique s’apparente à un brillant mélange de musique électronique
d’Afrique et de sa diaspora, d’Amérique du Sud et du Royaume-Uni. Programmée par
le NYEGE NYEGE Festival en Ouganda, le Bushman Festival en Côte d’Ivoire, par
l’Electrafrique au Sénégal ou encore par le Beeurschouwburg pas loin de chez
nous, Wutangu revient en Belgique et prête à faire des vagues au Botanique.
En apportant chaos, sensualité et mouvement extatique à ses productions, MANUKA
HONEY a rassemblé en quelques années seulement un catalogue serré d'EPs, de
remixes et de singles qui exploitent l'énergie des sons de danse
latino-américains et caribéens, l'infusant dans des structures radicalement
nouvelles. DJ, productrice, artiste pluridisciplinaire et astrologue
professionnelle, Marissa Malik est animée par l'alchimie complexe de la piste de
danse et se réfère aussi souvent à des sons expérimentaux qu'à la cumbia ou au
dembow dominicain. Le monde onirique de Manuka Honey regorge de synthés
psychédéliques et dentelés, de basses rebondissantes et de percussions qui
claquent. Se produisant partout, du festival néerlandais Rewire au Panorama Bar
de Berlin, elle imprègne les sons cinétiques de la diaspora d’une pression
orageuse et industrielle.
Ata Ebtekar, plus connu sous le nom de SOTE, est un compositeur de musique
électronique et un artiste sonore basé à Téhéran, en Iran. Son amour des sons et
des textures riches s'incarne dans des voies diverses telles que les sons de
clubs hardcore, les collaborations entre instruments acoustiques (traditionnels)
et électroniques, et l'électronique expérimentale en solo - ce qui fait
d'Ebtekar un artiste aussi à l'aise dans les salles de concert que dans les
galeries ou les clubs. Au cours des trois dernières décennies, il a publié sur
des labels tels que Warp, Sub Rosa, Morphine, Diagonal et Opal Tapes. « Ministry
of Tall Tales », sorti en février dernier, est une composition de musique
électronique qui réfléchit sur les orchestrations hyperboliques de l'actualité
politique et sociale. En utilisant avec expertise les mécanismes froids et
indifférents des logiciels de production modernes, Sote explore des notions
cruciales telles que la désinformation, les états mentaux biaisés, le
sectarisme, la corruption et, en fin de compte, la peur. Une musique gratifiante
pour celles et ceux qui apprécient les récits passionnés, l’impression
d’immensité et les synthés.
Yasmina Tayoub aka GEM&L est une danseuse, chorégraphe et DJ vivant à Bruxelles.
Elle est résidente de Lyl Radio, dont l'émission porte le nom de sa bien-aimée
Lilith, où elle et ses invités explorent leurs passions et leurs secrets à
travers la musique et la poésie. Également résidente de Kiosk Radio, et très
active sur la scène musicale bruxelloise, on la retrouve à sillonner les
horizons de ses multiples amours : GEM&I navigue entre Dream'n'Bass, jungle,
trip-hop, dream pop éthérée et autres odyssées syncopées où elle s'amuse à jouer
avec les rythmes.
Tous et toutes les amateur·ices de clubs aux Pays-Bas connaissent LAZERGAZER,
dont les sets de musique de club riche en basses dans des lieux tels que le
Kanaal 40 et le Garage Noord lui ont valu une réputation de booker de premier
plan sur la scène amstellodamoise. DJ et artiste visuelle née à Damas,
LazerGazer tisse des patches sonores de manière transparente, fluctuant entre la
basse, les percussions, les breaks, l'électro et toutes les autres choses qui se
trouvent entre les deux, traduisant tous les genres à travers un filtre
expérimental.
Compositeur, DJ et multi-instrumentiste français installé à Bruxelles, MAOUPE
MAZZOCCHETTI évolue dans la sphère électronique comme un électron libre. Puisant
dans des sonorités variées, sophistiquées et incroyablement dansantes, le
Français propose, à chaque nouveau projet, un voyage vers de nouvelles contrées
sonores, oscillant en permanence dans son approche musicale. Une expérimentation
constante, faisant de Maoupa Mazzocchetti un incontournable de la scène
électronique, ayant déjà arpenté bon nombre de lieux mythiques comme le
Berghain, Boiler Room, Unsound ou encore NTS.
Producteur et DJ originaire d’Amman en Jordanie, TOUMBA, de son vrai nom Yazan
Zyadat, est l’un des talents émergents les plus prometteurs de la scène dance
actuelle. Sa musique qui se caractérise par des beats puissants et
insaisissables, enrichis par des influences profondément ancrées dans ses
racines jordaniennes ainsi que l’utilisation de nombreuses innovations musicales
propres à sa région, fait de Toumba un artiste au talent polyvalent.
Gilles Vandecaveye-Pinoy et Cesar De Sutter-Pinoy font de la musique ensemble
depuis l'enfance. Leur musique est inquiétante, catastrophique, mais aussi
chaleureuse et contagieuse. Le groupe, PEENOISE se lance dans l'expérimentation
et dans la recherche fraîche et ludique d'un son bien à eux, ce qui permet à
l'unicité de leur musique d'émerger de manière très proéminente.
********** Nederlands **********
WUTANGU woont sinds 2022 in Dakar en veroverde eerst de Europese scene met haar
in Brussel gevestigde collectief 'Leaving Living Dakota' voordat ze zich
vestigde als fulltime DJ. Ze is curator en resident bij Oroko - een
onafhankelijk radiostation in Ghana - en haar muziek is een briljante mix van
elektronische muziek uit Afrika en de diaspora, Zuid-Amerika en het Verenigd
Koninkrijk. Geprogrammeerd op het NYEGE NYEGE Festival in Oeganda, het Bushman
Festival in Ivoorkust, Electrafrique in Senegal en de Beeurschouwburg niet ver
van huis, is Wutangu terug in België en klaar om golven te maken in de
Botanique.
Met chaos, sensualiteit en extatische beweging in haar producties heeft MANUKA
HONEY in slechts een paar jaar tijd een strakke catalogus samengesteld van EP's,
remixen en singles die de energie van Latijns-Amerikaanse en Caribische
dansgeluiden benutten en ze doordrenken met radicaal nieuwe structuren. Marissa
Malik, DJ, producer, multidisciplinair artiest en professioneel astroloog, wordt
gedreven door de complexe alchemie van de dansvloer en verwijst net zo vaak naar
experimentele geluiden als naar cumbia of Dominicaanse dembow. De droomachtige
wereld van Manuka Honey zit vol met grillige, psychedelische synths, stuiterende
bassen en beukende percussie. Overal waar ze optreedt, van het Nederlandse
festival Rewire tot de Berlijnse Panorama Bar, doordrenkt ze de kinetische
klanken van de diaspora met een stormachtige, industriële druk.
Ata Ebtekar, beter bekend als SOTE, is een componist van elektronische muziek en
geluidskunstenaar uit Teheran, Iran. Zijn voorliefde voor rijke geluiden en
texturen komt tot uiting in verschillende vormen van muziek, zoals hardcore
clubgeluiden, samenwerkingen tussen akoestische (traditionele) en elektronische
instrumenten en experimentele elektronica solo - waardoor Ebtekar een artiest is
die zich net zo goed thuis voelt in concertzalen, galerieën of clubs. In de
afgelopen drie decennia heeft hij uitgebracht op labels als Warp, Sub Rosa,
Morphine, Diagonal en Opal Tapes. "Ministry of Tall Tales, dat afgelopen
februari uitkwam, is een compositie van elektronische muziek die reflecteert op
de hyperbolische orkestraties van de huidige politieke en sociale
gebeurtenissen. Sote maakt vakkundig gebruik van de koude, onverschillige
mechanismen van moderne productiesoftware en verkent cruciale begrippen als
verkeerde informatie, vooringenomenheid, sektarisme, corruptie en uiteindelijk
angst. Belonende muziek voor liefhebbers van gepassioneerde verhalen, een gevoel
van uitgestrektheid en synthesizers.
Yasmina Tayoub aka GEM&L is een danseres, choreografe en DJ die in Brussel
woont. Ze is een inwoner van Lyl Radio, wiens show is vernoemd naar haar
geliefde Lilith, waar zij en haar gasten hun passies en geheimen verkennen door
middel van muziek en poëzie. Ze is ook een inwoner van Kiosk Radio en zeer
actief in de Brusselse muziekscène, waar ze de horizonten van haar verschillende
liefdes doorkruist: GEM&I vaart tussen Dream'n'Bass, jungle, trip-hop,
etherische droompop en andere gesyncopeerde odysseys waar ze plezier beleeft aan
het spelen met ritmes.
Iedere clubbezoeker in Nederland kent LAZERGAZER, wiens bass-heavy clubsets in
zalen als Kanaal 40 en Garage Noord haar een reputatie hebben opgeleverd als een
van de meest toonaangevende bookers in de Amsterdamse scene. LazerGazer, een in
Damascus geboren DJ en beeldend kunstenaar, verweeft sonische patches naadloos,
schommelend tussen bas, percussie, breaks, electro en alles daar tussenin, en
vertaalt alle genres door een experimenteel filter.
MAOUPA MAZZOCCHETTI, een Franse componist, dj en multi-instrumentalist uit
Brussel, opereert in de elektronische sfeer als een vrije elektron. Met zijn
gevarieerde, geraffineerde en ongelooflijk dansbare geluiden neemt de Fransman
ons met elk nieuw project mee op een reis naar nieuwe sonische sferen, waarbij
hij voortdurend schommelt in zijn muzikale benadering. Voortdurend
experimenteren heeft van Maoupa Mazzocchetti een sleutelfiguur gemaakt in de
elektronische muziekscene, en hij heeft al op een aantal legendarische podia
gespeeld, waaronder Berghain, Boiler Room, Unsound en NTS.
TOUMBA, een producer en DJ uit Amman in Jordanië, wiens echte naam Yazan Zyadat
is, is een van de meest veelbelovende opkomende talenten in de hedendaagse
dancescene. Zijn muziek wordt gekenmerkt door krachtige, ongrijpbare beats,
verrijkt met invloeden die diep geworteld zijn in zijn Jordaanse roots en het
gebruik van vele muzikale innovaties die specifiek zijn voor zijn regio, wat
Toumba tot een veelzijdig talent maakt.
Gilles Vandecaveye-Pinoy en Cesar De Sutter-Pinoy maken al sinds hun kindertijd
samen muziek. Hun muziek is verontrustend en catastrofaal, maar ook warm en
aanstekelijk. De band, PEENOISE zet in op experiment en de frisse, speelse
zoektocht naar een geheel eigen geluid, waardoor de eigenheid van hun muziek
heel prominent naar voren komt.