Reset Club: Actress B2B Skee Mask, AliA, gguusstt, NVST & more

********** English **********

Abrupt, Bozar and Reset are teaming up for a club night: in two venues, they're exploring the limits of experimental club music.   
Darren Cunningham, better known as Actress, has been bringing techno, electro and R&B together in a revolutionary mix for years. Skee Mask, meanwhile, surprises with an eccentric combination of breakbeat, IDM, jungle, techno and ambient. Get ready for an unforgettable back-to-back set.  
Some rising stars of electronic music also illustrate the infinite depth of its musical landscape. AliA's eclectic and energetic sets navigate between house, techno and funk. gguusstt offers ethereal soundscapes with elements of ambient and IDM. And NVST will leave you breathless with its raw sets, bursting with heavy bass lines and industrial sounds.

********** Nederlands **********

Abrupt, Bozar & Reset slaan de handen ineen voor een club night: in twee zalen verken je de grenzen van de experimentele clubmuziek.   
Darren Cunningham, beter bekend als Actress, smeedt al jaren techno, electro en r&b samen tot een baanbrekende mix. Skee Mask verrast op zijn beurt met een eigenzinnige combinatie van breakbeat, IDM, jungle, techno en ambient. Bereid je voor op een onvergetelijke back to back set. 
Ook rijzende sterren illustreren de eindeloze diepte van het elektronische muzieklandschap. De eclectische en energetische sets van AliA, laveren tussen house, techno en funk. gguusstt zorgt voor etherische soundscapes met elementen van ambient en IDM. En NVST laat je versteld staan met haar rauwe sets: denk zware baslijnen en industrial geluiden.

********** Français **********

Abrupt, Bozar et Reset s'associent le temps d’une soirée club : dans deux salles, ils explorent les limites de la musique de club expérimentale.  
Darren Cunningham, plus connu sous le nom d'Actress, réunit depuis des années la techno, l’électro et le R&B dans un mélange révolutionnaire. Skee Mask, quant à lui, surprend avec une combinaison excentrique de breakbeat, d'IDM, de jungle, de techno et d'ambient. Préparez-vous à un set back-to-back inoubliable. 
Les étoiles montantes de la musique électronique illustrent elles aussi la profondeur infinie de son paysage musical. Les sets éclectiques et énergiques d'AliA naviguent entre house, techno et funk. gguusstt propose des paysages sonores éthérés avec des éléments d'ambient et d'IDM. Et NVST vous laissera bouche bée avec ses sets à l’état brut, gorgés de lourdes lignes de basse et de sons industriels.