********** Français **********
Cécile passe l'été dans une villa du sud de la France avec son père veuf Raymond
et sa dernière amoureuse, Elsa. Bientôt, l'arrivée d'Anne, une vieille amie de
Raymond et de la mère de Cécile, modifie l'ambiance au sein de la villa.
********** Nederlands **********
De verwende Cecile, 17, brengt haar zomer door aan de Franse Rivièra met haar
rijke, weduwnaar, playboy vader en Elsa. Anne, de vriendin van haar overleden
moeder, komt op bezoek en brengt veranderingen teweeg.
Screening : Drag Invasion (Peru)
Description
********** English **********
This peruvian documentary by Alberto Castro showcases the impact of their visit on the Peruvian LGBTQ+ community.
The tour features artists like Bianca del Río, Manila Luzon, Raja, Valentina, Jujubee, Alyssa Edwards, Alaska Thunderfuck, Courtney Act, Aja, Milk, Jessica Wild, Yara Sofía, Cynthia Lee Fontaine, Morgan McMichaels, Tatianna, Trinity the Tuck, Nina Bonina Brown, among others.
It also includes the participation of two Peruvian drag queens: Tany de la Riva and Georgia Hart.
Audio: English and Spanish - Subtitles: English
Free entrance (Limited capacity—arrive early!)
Production in collaboration with The Agenda and the film director.
********** Nederlands **********
Dit Peruaanse documentaire van Alberto Castro toont de impact van hun bezoek op de Peruaanse LGBTQ+ gemeenschap.
De tournee omvat artiesten als Bianca del Río, Manila Luzon, Raja, Valentina, Jujubee, Alyssa Edwards, Alaska Thunderfuck, Courtney Act, Aja, Milk, Jessica Wild, Yara Sofía, Cynthia Lee Fontaine, Morgan McMichaels, Tatianna, Trinity the Tuck, Nina Bonina Brown, en anderen.
Ook doen twee Peruaanse dragqueens mee: Tany de la Riva en Georgia Hart.
Audio: Engels en Spaans - Ondertiteling: Engels
Gratis toegang (Beperkte capaciteit—kom vroeg!)
Productie in samenwerking met The Agenda en de regisseur van de film.
********** Français **********
Ce documentaire péruvien d’Alberto Castro met en lumière l’impact de leur visite sur la communauté LGBTQ+ péruvienne.
La tournée met en vedette des artistes tels que Bianca del Río, Manila Luzon, Raja, Valentina, Jujubee, Alyssa Edwards, Alaska Thunderfuck, Courtney Act, Aja, Milk, Jessica Wild, Yara Sofía, Cynthia Lee Fontaine, Morgan McMichaels, Tatianna, Trinity the Tuck, Nina Bonina Brown, entre autres.
Il inclut également la participation de deux drag queens péruviennes : Tany de la Riva et Georgia Hart.
Audio : Anglais et Espagnol - Sous-titres : Anglais
Entrée gratuite (Capacité limitée—arrivez tôt !)
Production en collaboration avec The Agenda et le réalisateur du film.
Billets
Gratuit