Pssound System Launch w/ Psst Mlle

Psst Mlle present their community Pssound system, the accompanying charter on how to use it and a collective dj-set to hear it in action, to set the tone for 2025.

17:30 beurscafé opens
18:00 presentation of charter
19:00 psst B2B2B2B dj-set
(with drinks on us) until 20:00
00:00 beurscafé closes

about

Last year, Psst Mlle organised a workshop to build a community sound system. This created a space where participants could share knowledge and skills in construction, woodworking, welding, sound, and sound system culture.

From this collective process—formed in a deliberately mixed group without cis men—the Pssound emerged. This sound system is not owned by Psst, nor is it intended for rental; rather, it is meant to be shared. Driven by a commitment to solidarity and as a counterbalance to the dominance of white men in Belgium’s music scene—particularly in sound system culture—the Pssound carries a political and collective mission: it is to be shared within MaGe communities—those who built it.

Psst has developed a lending system based on a charter, which they will present tonight for collective (and your!) critical feedback in order to create the most equitable process possible.

Psst Mlle is an intersectional feminist platform standing for more inclusion and representation in nightlife and music. They aim to create tools to support MaGe artists and cultural workers, while paying great attention to racial and economical discriminations. Their events question the codes of nightlife and deconstruct the dance floor. Besides, they try to tackle discrimination at its roots through workshops, conversations and more.

Beursschouwburg is very happy and proud that Psst Mlle is one of its associated artists for 2024-2026.

https://www.instagram.com/psst_mlle/

Marginalised Genders: women and marginalised gender identities and expressions

********** Français **********

Psst Mlle présente leur Pssound system communautaire, la charte qui l’accompagne pour son utilisation et un DJ-set collectif pour le découvrir en action, afin de donner le ton pour toute l'année 2025.

17:30 beurscafé ouvert
18:00 présentation du charter
19:00 psst B2B2B2B dj-set
(et un petit verre offert) jusqu'a 20:00
00:00 beurscafé fermé

à propos

L’année dernière, Psst Mlle a organisé un workshop afin de construire un sound system communautaire. L’idée derrière l’atelier était de créer un espace permettant aux participant·x·es de partager des connaissances et compétences en construction, ébénisterie, soudure, son, culture du sound, etc.

De ce processus collectif – en mixité choisie sans hommes cis – est né le Pssound. Il n’a pas pour vocation d’être la propriété de Psst, ni d’être loué, mais d’être partagé. Par souci de cohérence, et pour contrebalancer la prédominance masculine blanche de la culture musicale en Belgique – notamment celle des sound systems –, il est important qu’il préserve sa vocation politique et collective. Le désir est donc qu’il soit partagé au sein des communautés marginalisées – celles qui l’ont construit.

Psst a pensé un système de prêt basé sur une charte. Ce système sera présenté afin de le confronter à vos avis critiques et aboutir à un processus qui soit le plus juste possible.

Psst Mlle est une plateforme féministe intersectionnelle qui milite pour plus d’inclusion et de représentation dans la nightlife et le secteur de la musique. L'objectif est de créer des outils pour soutenir les artistes et les travailleurs culturels MaGe tout en accordant une attention particulière aux discriminations raciales et économiques. Leurs événements remettent en question les codes de la nightlife et déconstruisent le dancefloor. Par ailleurs Psst Mlle cherchent à lutter contre les discriminations à leur source grâce à des ateliers, discussions et bien plus encore.

La Beursschouwburg est très heureuse et fière que Psst Mlle soit l'un·e de ses artistes associé·e·s pour 2024-2026.

https://www.instagram.com/psst_mlle/

Genres marginalisés: femmes et identités/expressions de genre marginalisées

********** Nederlands **********

Psst Mlle presenteren hun community Pssound system, de bijhorende charter voor gebruik en een collectieve dj-set om het in actie te horen, om de toon te zetten voor heel 2025.

17:30 beurscafé is open
18:00 Presenatie charter
19:00 Psst B2B2B2B dj-set
(met een glaasje van ons) tot 20:00
00:00 beurscafé gesloten

over

Vorig jaar organiseerde Psst Mlle een workshop om een community sound system te bouwen. Zo ontstond er ruimte waarin de deelnemers kennis en vaardigheden konden delen op het gebied van constructie, houtbewerking, lassen, geluid, sound system-cultuur, ...

Uit dit collectieve proces – in een gekozen gemengde samenstelling zonder cis-mannen – is de Pssound ontstaan. Deze sound system is niet bedoeld als eigendom van Psst, noch om verhuurd te worden, maar om gedeeld te worden. Vanuit een streven naar samenhang, en om de overheersing van witte mannen in de muziekscene in België – en specifiek in de soundsystemcultuur – tegen te gaan, heeft de Pssound ook een politieke en collectieve missie: dat de sound system gedeeld wordt binnen MaGe gemeenschappen – degenen die het gebouwd hebben.

Psst heeft een uitleensysteem bedacht op basis van een charter, die ze vanavond presenteren om collectieve (dus ook van jou!) kritische feedback te ontvangen en te komen tot een zo rechtvaardig mogelijke werking.

Psst Mlle is een intersectioneel feministisch platform dat zich inzet voor meer inclusie en representatie in het nachtleven en de muzieksector. Ze creëren tools om MaGe-artiesten en culturele werkers te ondersteunen, met bijzondere aandacht voor raciale en economische discriminatie. Hun evenementen stellen de codes van het nachtleven in vraag en deconstrueren de dansvloer. Daarnaast proberen ze discriminatie bij de wortel aan te pakken via workshops, gesprekken en meer.

Beursschouwburg is zeer blij en trots dat Psst Mlle een van de geassocieerde artiesten is voor 2024-2026.

https://www.instagram.com/psst_mlle/

Marginalised Genders: vrouwen en gemarginaliseerde genderidentiteiten en -expressies