Festival des solidarités internationales 2025 - DOUBLE CULTURE: DEFIS ET RICHESSES

Parmi les activités mises en place : l’expo pédagogique « Parle-moi Bruxelles », le projet photographique collectif Expo « Double Culture à Uccle » et le spectacle de Slam « La carte de ces jours » par Nadjad le 10 mars dès 18h au Centre Culturel d’Uccle, le Kiosque à histoires multilingues du 4 au 29 mars à la Bibliothèque du Centre pour découvrir des histoires à voix haute pour les plus petits, le Salon de la solidarité internationale le 11 mars de 14h à 17h au Centre Culturel d’Uccle pour rencontrer les associations actives dans le secteur de la coopération internationale, l’expo sonore « Bruxelles Nous Appartient » du 11 au 22 mars à la Médiathèque le Phare, le vernissage du projet photo de la Jeugdhuis 't Uilekot des étudiants du GO ! Middenschool Atheneum Kalevoet le 12 mars à 14h à GC Het Huys, le vernissage de l’expo « Tranzit » de Maxime Karassev et de la Cellule Culture du CPAS d’Uccle le 13 mars à 17h30 (grilles du parc de Wolvendael coté De Fré), la projection du film « Retour à Séoul » le 14 mars à 19h à la Médiathèque le Phare, le vernissage de l’expo « Fanyatu, reforestation du bassin du Congo », suivi d’une projection et d’une conférence, le 18 mars à 18h au Centre administratif d’Uccle, la représentation théâtrale le 21 mars à 15h30 à GC Het Huys des élèves de l’école fondamentale de Calevoet sur la double culture suite aux ateliers de théâtre organisés par la Brede School Ukkel, l’animation « Deuil de la langue » par Familles du Monde ASBL le 22 mars de 10h30 à 12h30 et de 14h à 16h à la salle 1180, le spectacle « Qui est blanc dans cette histoire ? » le 22 mars à 17h30 à la Bibliothèque du Centre, la conférence « Multilinguisme » le 25 mars à 18h au Centre administratif d’Uccle (en partenariat avec Foyer vzw), le spectacle « As Salem Aleykoum » le 26 mars à 19h30 au Centre Culturel d’Uccle, la soirée « Femmes et Identités multiples, performance/ atelier » avec le Comité des femmes ARTEMIS (Cellule Culture du CPAS d’Uccle) et la projection de « Ipseité », film de l’atelier du PCS Merlo, le 27 mars à 16h30 à GC Het Huys.

Nous vous attendons nombreux et nombreuses !

Infos : 02/605.11.96 ou solidariteinternationale@uccle.brussels

********** Nederlands **********

Enkele activiteiten: de pedagogische tentoonstelling "Parle-moi Bruxelles", het collectief fotoproject-tentoonstelling "Double Culture à Uccle" en de slamvoorstelling "La carte de ces jours" door Nadjad op 10 maart vanaf 18 uur in het Cultureel Centrum van Ukkel, de Kiosk met meertalige verhalen van 4 tot 29 maart in bibliotheek Centre om voorgelezen verhalen voor de allerkleinsten te ontdekken, het Salon van internationale solidariteit op 11 maart van 14 tot 17 uur in het Cultureel Centrum van Ukkel om de verenigingen die werkzaam zijn in de sector van internationale samenwerking te ontmoeten, de geluidstentoonstelling "Bruxelles Nous Appartient" van 11 tot 22 maart in mediatheek Le Phare, de vernissage van het fotoproject van Jeugdhuis 't Uilekot van de leerlingen van GO! Middenschool Atheneum Kalevoet op 12 maart om 14 uur in GC Het Huys, de vernissage van de tentoonstelling "Tranzit" van Maxime Karassev en de Cultuurcel van het OCMW van Ukkel op 13 maart om 17.30 uur (hek van het Wolvendaelpark aan de De Frélaan), de vertoning van de film "Retour à Séoul" op 14 maart om 19 uur in mediatheek Le Phare, de vernissage van de tentoonstelling "Fanyatu, reforestation du bassin du Congo", gevolgd door een vertoning en een lezing op 18 maart om 18 uur in het Administratief Centrum van Ukkel, de theatervoorstelling op 21 maart om 15.30 uur in GC Het Huys van de leerlingen van basisschool Calevoet over dubbele cultuur na de theaterworkshops georganiseerd door Brede School Ukkel, de animatie "Deuil de la langue" door vzw Familles du Monde op 22 maart van 10.30 tot 12.30 uur en van 14 tot 16 uur in zaal 1180, de voorstelling "Qui est blanc dans cette histoire ?" op 22 maart om 17.30 uur in bibliotheek Centre, de lezing "Meertaligheid" op 25 maart om 18 uur in het Administratief Centrum van Ukkel (in samenwerking met vzw Foyer), de voorstelling "As Salem Aleykoum" op 26 maart om 19.30 uur in het Cultureel Centrum van Ukkel, de avond "Femmes et Identités multiples, performance/atelier" met vrouwencomité ARTEMIS (Cultuurcel van het OCMW van Ukkel) en de vertoning van "Ipseité", film van de werkplaats van PCS Merlo, op 27 maart om 16.30 uur in GC Het Huys.

Iedereen is welkom!

Info: 02/605.11.96 of internationalesolidariteit@ukkel.brussels

********** English **********

/