Pierre Martens - About Painting

PIERRE MARTENS
About Painting

De la peinture…
Pierre Martens nous propose des oeuvres dont le fond est multiple ou anéanti, les matières soulignées ou avalées, le cadre englobant ou effacé.
Tout ceci jusqu’à faire émerger ou disparaître une structure, des couleurs, des failles, la toile.
Il va redonner un intérêt perceptif insoupçonné à des objets du quotidien jusqu’à la sublimation de ces nouvelles parties Cela vient provoquer les sens du visiteur.
Les jeux de lumière sont d’une importance capitale.
D’où des œuvres avec une infinité de vies (des matières luminescentes leur donnent parfois même une existence nocturne).
Il s’agit d’oeuvres en réflexion constante sur l’environnement.
(Hadrien Courcelles)

********** Nederlands **********

PIERRE MARTENS
About Painting

Over schilderijen...
Pierre Martens biedt ons werken aan waarvan de achtergrond meervoudig of vernietigd is, de materialen benadrukt of opgeslokt, het kader omvattend of uitgewist.
Dit alles tot er een structuur, kleuren, gebreken en het doek ontstaan of verdwijnen.
Hij geeft een onverwachte scherpzinnige interesse terug in alledaagse voorwerpen tot de sublimatie van deze nieuwe onderdelen.
Dit prikkelt de zintuigen van de bezoeker.
Het lichtspel is van kapitaal belang.
Waaruit werken voortkomen met een oneindigheid aan levens (luminescente materialen geven ze soms zelfs een nachtelijk bestaan).
Het zijn werken die voortdurend in reflexie staan met de omgeving.
(Hadrien Courcelles)