BHM x AB: Jabanè Sessions 6

Jabanè Sessions is curated by Bona Léa and aims to offer a caring & sharing space for women of color. A space where they can explore, express themselves and share their experiences, their expertise in order to create a unique shared moment. Jabanè comes from Duàlà, one of the multiple Cameroonian languages, and means...sharing. This edition will welcome Jazz Sanusi and her band for a live show, STACE for a songwriting workshop, DJ BEA, Monicashflow, Lola Ondi Kwa & Bona Léa for DJ sets.Prior to this wonderful evening, you can participate (by registration) in the Jabanè Sessions Workshop: SongwritingA songwriting (lyrics) workshop hosted by STACE. This club night and workshop are part of the Black History Month Belgium program.

********** Français **********

Les Jabanè Sessions sont organisées par Bona Léa et ont pour objectif de proposer un espace bienveillant et inclusif de partage pour des femmes de couleur. Un espace où elles peuvent explorer, s'exprimer et partager leurs expériences, leurs compétences afin de créer un moment unique et collectif. Jabanè vient du Duàlà, l'une des nombreuses langues camerounaises, et signifie...partage. Cette édition accueillera Jazz Sanusi et son groupe pour un spectacle en direct, STACE pour un atelier songwriting, DJ BEA, Monicashflow, Lola Ondi Kwa & Bona Léa pour des DJ sets.Avant cette merveilleuse soirée, vous pouvez participer (sur inscription) à l'atelier Jabanè Sessions : L'écriture de chansonsUn atelier d'écriture de chansons (paroles) animé par STACE. Cet atelier et club night font partie du programme du Black History Month Belgium.

********** Nederlands **********

De Jabanè Sessions worden gecureerd door Bona Léa en hebben als doel een zorgzame en inclusieve ruimte te bieden voor vrouwen van kleur. Een ruimte waar zij zichzelf kunnen verkennen, zich kunnen uiten en hun ervaringen en expertise kunnen delen om een uniek gedeeld moment te creëren. Jabanè komt uit het Duàlà, een van de vele Kameroense talen, en betekent...delen. Deze editie verwelkomt Jazz Sanusi en haar band voor een live show, STACE voor een songwriting workshop, DJ BEA, Monicashflow, Lola Ondi Kwa & Bona Léa voor DJ sets.Voorafgaand van deze prachtige avond kan je (op inschrijving) deelnemen aan de Jabanè Sessions Workshop: SongwritingDit is een workshop om je songwriting (lyrics) vaardigheden verder te ontwikkelen en wordt begeleid door STACE.Deze workshop en club night zijn onderdeel van het Black History Month Belgium programma.