LE GRAND NOEL DES ANIMAUX - VFR

Noël approche et l’impatience grandit dans la forêt : tout le monde s’apprête à vivre un moment féérique au cœur de l’hiver… Mais, catastrophe, il faut sauver le traineau du père Noël ! C’est une mission pour nos ami·es renarde et cigogne, tandis qu’une toute petite poussine va tout faire pour sauver la grande fête du poulailler. Et la jeune lynx arrivera-t-elle à temps pour vivre le grand spectacle magique en haut de la montagne ? Aux quatre coins du monde, Noël réserve de merveilleuses surprises…

********** Nederlands **********

Kerstmis nadert en de verwachting groeit in het bos: iedereen maakt zich op voor een magische tijd in het hart van de winter... Maar, het noodlot slaat toe, de slee van de Kerstman moet gered worden! Het is een missie voor onze vossen- en ooievaarsvrienden, terwijl een piepklein kuikentje er alles aan zal doen om het grote feest in het kippenhok te redden. En zal de jonge lynx op tijd arriveren om te genieten van de magische show op de top van de berg? Overal ter wereld zit Kerstmis vol wonderlijke verrassingen...