BANAD Festival - Tassel Mansion

This house, built in 1893 to the designs of Victor Horta, occupies an important place in the history of architecture: it is the first manifestation of the Art Nouveau style in Brussels. All the characteristics that Horta would go on to develop in his later buildings are present in this house: the exposed metal structure, the integration of the decor with the structure, the fuidity of the spaces, the openings to allow natural light inside and the skylights in the middle of the building.

Arch. Victor HORTA, 1892 - 1893

********** Français **********

Cet hôtel de maître, construit en 1893 par Victor Horta pour son ami le professeur Émile Tassel, occupe une place majeure dans l'histoire de l'architecture et a d'ailleurs été inscrit en 2000 sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est en effet la première manifestation de l'Art nouveau bruxellois. Toutes les caractéristiques qu'Horta développera par la suite dans ses autres habitations se trouvent réunies dans cette œuvre : emploi d'une structure en fer apparente, intégration du décor à la structure, fluidité de l'espace, ouverture des espaces à la lumière naturelle, création d'une serre au cœur de la maison. Véritable «maison-portrait», elle répondait parfaitement aux exigences spécifiques de son commanditaire.

Arch. Victor HORTA, 1892 - 1893

********** Nederlands **********

Dit herenhuis, dat Victor Horta in 1893 bouwde, bekleedt een voorname plaats in de geschiedenis van de architectuur. Dit is immers de eerste uiting van de Brusselse art nouveau. Alle kenmerken die Horta daarna zal ontwikkelen, zijn verenigd in dit werk: een zichtbare ijzeren structuur, de integratie van het decor in de structuur, vloeiende ruimtes, opening naar natuurlijk licht, een serre in het midden van het huis, ...

Arch. Victor HORTA, 1892 - 1893