********** English **********
From the first camera to 45 billion cameras worldwide today, the visual
sociologist filmmakers widen their lens to expose both humanity's unique
obsession with the camera's image and the social consequences that lay ahead.
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Français **********
De la découverte de la camera obscura à la diffusion de la première image
animée. De l'invention de la webcam à la première vidéo devenue virale. Ce
documentaire plein d'esprit et de réflexion montre l'essor de la culture
visuelle telle que nous la connaissons, en entremêlant des images d'archives
historiques avec des vidéos personnelles, des flux en direct, des amateurs de
sensations fortes risquant leur vie pour du contenu sur les médias sociaux et
des photographies de presse poignantes qui resteront à jamais gravées dans les
mémoires. Les réalisateurs posent ainsi aux spectateurs la question suivante :
quelles sont les conséquences de l'exposition aux milliards d'images qui
rivalisent constamment pour attirer notre attention ?
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
********** Nederlands **********
Sinds de ontdekking van de camera obscura tot de vertoning van het eerste
bewegende beeld. Van de uitvinding van de webcam tot de eerste video die viral
ging. Deze geestige en tot nadenken stemmende documentaire toont de opkomst van
de beeldcultuur zoals wij die kennen en verweeft historisch archiefmateriaal met
homevideo's, live streams, sensatiezoekers die hun levens riskeren voor social
media content en aangrijpende persfotografie die voor altijd in het geheugen
gegrift zullen blijven staan. De makers stellen de kijkers aan de hand hiervan
de vraag: wat zijn de gevolgen van blootstelling aan de miljarden beelden die
continu strijden om onze aandacht?
Cineflagey by Cinematek & Kinograph
€ 9,5 > € 7
Music & Concert
200 choristes !
Description
********** Français **********
2OO choristes accompagnés par un orchestre…
C’est le concert d’exception auquel on vous convie dans la prestigieuse salle Henry Le Boeuf du Palais des Beaux-Arts, deux ans après le succès de la première édition !
Les Petits Chanteurs de Bruxelles, le chœur de filles Mélopée et le chœur mixte Vox Anima, tous les trois placés sous la direction de Romain Verbeeren et accompagnés par l'Ensemble Orchestral de Bruxelles, vous feront voyager dans le temps, les régions du monde et l’univers féérique de Noël.
Plus qu’un concert de Noël, un spectacle total… Emotion assurée !
********** Nederlands **********
2OO koorzangers onder begeleiding van een orkest ...
U wordt uitgenodigd op dit uitzonderlijke concert, dat plaatsvindt in de prestigieuze Henry Le Boeufzaal van BOZAR, twee jaar na het succes van de eerste editie !
Les ‘Petits Chanteurs de Bruxelles’, het meisjeskoor ‘Mélopée’ en het gemengd koor ‘Vox Anima’, onder leiding van Romain Verbeeren en begeleid door het Orkest Ensemble van Brussel, zullen je op reis meenemen door de tijd, tussen wereldregio's en in de magische Kerstwereld.
Meer dan een Kerstconcert, een totaalshow... Emotie gegarandeerd !
********** English **********
An unforgettable evening with 200 choristers and a live orchestra.
We invite you to an exceptional concert at the prestigious Henry Le Boeuf hall in the Palais des Beaux Arts, two years after the success of the first edition!
Under the direction of Romain Verbeeren and accompanied by the Ensemble Orchestral de Bruxelles, three choirs, Les Petits Chanteurs de Bruxelles, Mélopée girls Choir and the Vox Anima mixed Choir, will take you on a journey through time, the regions of the world and the magical world of Christmas.
More than a Christmas concert, a total show ! Emotion guaranteed.