A l’occasion des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris, le centre d'art
urbain flottant Fluctuart se transforme en pavillon culturel canadien ! Du 27
juillet au 8 septembre 2024, venez découvrir Seine Canada et profiter des
multiples animations artistiques et culturelles proposées chaque jour sur la
péniche, faisant ainsi la part belle à l’amitié franco-canadienne !
En 2024, la capitale sera sur toutes les lèvres à l’occasion des très attendus
Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris. Tout au long de ces semaines de
compétition, de nombreuses animations seront également à découvrir aux quatre
coins de la capitale. Dans le 7e arrondissement de Paris, à deux pas du sublime
et mythique Pont Alexandre III, du Grand Palais et de la Concorde, les Parisiens
et touristes de passage pourront profiter de Seine Canada. A découvrir au sein
de Fluctuart, le centre d'art urbain flottant, Seine Canada sera le pavillon
culturel canadien pendant les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024.Du
27 juillet au 8 septembre 2024, soit pendant plus de 40 jours, ce lieu va
devenir le point de convergence des cultures canadiennes et françaises et
accueillera pour l’occasion une flopée d’animations et d’activités à la fois
artistiques et culturelles, faisant aussi bien la part belle à la musique qu'à
l’art urbain, mais aussi à la mode et à la gastronomie. Aussi, Seine Canada va
proposer des collaborations exclusives entre des artistes canadiens et français
et, ce, tout au long de la durée de ces JO de Paris 2024.
Présenté comme une « véritable vitrine de la culture émergente canadienne »,
célébrant l’art sous toutes ses formes, mais aussi l’amitié franco-canadienne,
Seine Canada « fusionnera harmonieusement avec l'art et la culture de la France
pour créer un projet unique de rassemblement, un symbole de fraternité et de
paix » est-il précisé dans le communiqué de presse. Restez donc connectés pour
découvrir la programmation de Seine Canada et rendez-vous à Fluctuart du 27
juillet au 8 septembre 2024 pour profiter du riche programme de cet unique
pavillon culturel canadien.
Beschrijving
Personne n’ignore que 2024 est une année olympique et que les Jeux se dérouleront à Paris. Pour Vincennes en Anciennes, organisatrice des Traversées de Paris, il a fallu s’adapter : avancer la date de l’événement estival d’un mois et trouver un point de départ qui puisse accueillir 700 voitures et 120 deux roues. Impossible de partir du château de Vincennes et de proposer un parcours parisien car tout devenait trop compliqué. Après moultes recherches, il a été décidé que les véhicules partiraient du Domaine National de Saint-Cloud (92).
Un dimanche à la campagne
Cette traversée sera atypique à plus d’un titre : elle proposera deux parcours : un de 68 km environ pour les voitures et l’autre de 33 km pour les vélos, vélomoteurs et bus.
700 véhicules de plus de 30 ans (autos, motos, vélos, bus) sont attendus pour ce rassemblement estival, l’un des plus importants de la saison. Qu’y-aura-t-il donc à voir ? Plus de 7O marques dont certaines disparues, des véhicules populaires mais aussi de prestige ou militaires. Des équipées joyeuses, parfois en tenue d’époque, à bord de Traction, de 2 ou de 4 CV, d’avant-guerre élégantes ou d’américaines époustouflantes, sans oublier les Youngtimers qui feront partie de ce cénacle. Des voitures ou motos françaises, allemandes, italiennes, suédoises, japonaises ou américaines qui constituent à elles seules l’histoire de ce patrimoine roulant si riche et si varié.
« Certes, cette Traversée sera différente de ce que Vincennes en Anciennes a organisé jusqu’à présent mais nous avons tout mis en œuvre pour que cette Traversée reste un moment de partage et de valorisation du patrimoine roulant. Associé à l’architecture et à l’originalité du parcours que nous avons élaboré, nous savons que l’esprit qui a toujours régné dans les Traversées sera respecté même hors de la capitale. » se réjouit Patrick Gomez, Président de Vincennes en Anciennes.
Ceux qui n’ont pas de voitures anciennes et souhaitent prendre part à l’événement pourront monter à bord des bus Renault à plateforme des années 30 au départ du Pont de Sèvres à Boulogne. Ils suivront le parcours court et arriveront sur la Terrasse de l’Observatoire de Meudon pour le pique-nique.
Vallée de Chevreuse et châteaux prestigieux
Un parcours qui passera dans la verdoyante Vallée de Chevreuse. Il aura un petit air « Grand Siècle » avec un passage aux abords du Château de Versailles et près du Château de Dampierre. Les voitures emprunteront également la route des dix-sept tournants. Une côte sans réelle difficulté mais dont le rythme de la montée est coupé par la fréquence des virages. Cette courte étape sera spectaculaire. La balade se fera entre les Yvelines et les Hauts-de-Seine offrant des vues différentes aux habitués des Traversées de Paris.
Le parcours intégral ne sera dévoilé qu’au moment du départ avec la remise du livre de route et de la plaque de rallye (indispensable pour accéder en voiture de collection à la Terrasse de l’Observatoire de Meudon).
Un partenaire fidèle : la ville de Meudon
Malgré les aléas des Jeux Olympiques, la Ville de Meudon a confirmé l’accueil de l’ensemble des véhicules sur la Terrasse de l’Observatoire de Meudon et du public pour le pique-nique géant qui réunit équipages et simples visiteurs. Un rendez-vous toujours apprécié car il représente un vrai moment de communion pour tous les amateurs de véhicules anciens. Le site de plusieurs hectares offre également une vue imprenable sur la capitale. Un orchestre sera présent, comme à l’accoutumée, pour égrainer des sons jazzy et faire danser les visiteurs.
L’UNIVEM fêtera le 80e anniversaire du débarquement des alliés en Normandie à travers une exposition de Jeep
Véhicules de l’armée américaine, symboles de liberté et de paix retrouvée durant le débarquement, les Jeep seront à l’honneur. Aujourd’hui, voitures de collection, elles sont des véhicules d’agrément qui permettent de rouler hors des sentiers battus. Toujours appréciées du public, elles s’intégreront parfaitement dans le camp militaire proposé par l’UNIVEM à Meudon.
Informations pratiques
Départ des voitures et motos à partir de 8h30 Domaine National de Saint-Cloud, côté Ville d’Avray - Arrivée : à partir de 11h30 sur la Terrasse de l’Observatoire de Meudon.
Dress-code suggéré mais pas obligatoire : le blanc
Exposition des voitures à Meudon jusque vers 16h.
Pour la traversée dans les bus anciens :
Départ des bus à 9h du Pont de Sèvres et de Meudon vers 16h. Prix : 10 €/personne (dans la limite des places disponibles).
Points de passage :
Versailles : 8h45-10h – Dampierre : 9h30-11h – Cernay-la-Ville : 9h45-11h15 – Saint-Rémy-Lès-Chevreuse : 10h-12h
Un dimanche à la campagne
Cette traversée sera atypique à plus d’un titre : elle proposera deux parcours : un de 68 km environ pour les voitures et l’autre de 33 km pour les vélos, vélomoteurs et bus.
700 véhicules de plus de 30 ans (autos, motos, vélos, bus) sont attendus pour ce rassemblement estival, l’un des plus importants de la saison. Qu’y-aura-t-il donc à voir ? Plus de 7O marques dont certaines disparues, des véhicules populaires mais aussi de prestige ou militaires. Des équipées joyeuses, parfois en tenue d’époque, à bord de Traction, de 2 ou de 4 CV, d’avant-guerre élégantes ou d’américaines époustouflantes, sans oublier les Youngtimers qui feront partie de ce cénacle. Des voitures ou motos françaises, allemandes, italiennes, suédoises, japonaises ou américaines qui constituent à elles seules l’histoire de ce patrimoine roulant si riche et si varié.
« Certes, cette Traversée sera différente de ce que Vincennes en Anciennes a organisé jusqu’à présent mais nous avons tout mis en œuvre pour que cette Traversée reste un moment de partage et de valorisation du patrimoine roulant. Associé à l’architecture et à l’originalité du parcours que nous avons élaboré, nous savons que l’esprit qui a toujours régné dans les Traversées sera respecté même hors de la capitale. » se réjouit Patrick Gomez, Président de Vincennes en Anciennes.
Ceux qui n’ont pas de voitures anciennes et souhaitent prendre part à l’événement pourront monter à bord des bus Renault à plateforme des années 30 au départ du Pont de Sèvres à Boulogne. Ils suivront le parcours court et arriveront sur la Terrasse de l’Observatoire de Meudon pour le pique-nique.
Vallée de Chevreuse et châteaux prestigieux
Un parcours qui passera dans la verdoyante Vallée de Chevreuse. Il aura un petit air « Grand Siècle » avec un passage aux abords du Château de Versailles et près du Château de Dampierre. Les voitures emprunteront également la route des dix-sept tournants. Une côte sans réelle difficulté mais dont le rythme de la montée est coupé par la fréquence des virages. Cette courte étape sera spectaculaire. La balade se fera entre les Yvelines et les Hauts-de-Seine offrant des vues différentes aux habitués des Traversées de Paris.
Le parcours intégral ne sera dévoilé qu’au moment du départ avec la remise du livre de route et de la plaque de rallye (indispensable pour accéder en voiture de collection à la Terrasse de l’Observatoire de Meudon).
Un partenaire fidèle : la ville de Meudon
Malgré les aléas des Jeux Olympiques, la Ville de Meudon a confirmé l’accueil de l’ensemble des véhicules sur la Terrasse de l’Observatoire de Meudon et du public pour le pique-nique géant qui réunit équipages et simples visiteurs. Un rendez-vous toujours apprécié car il représente un vrai moment de communion pour tous les amateurs de véhicules anciens. Le site de plusieurs hectares offre également une vue imprenable sur la capitale. Un orchestre sera présent, comme à l’accoutumée, pour égrainer des sons jazzy et faire danser les visiteurs.
L’UNIVEM fêtera le 80e anniversaire du débarquement des alliés en Normandie à travers une exposition de Jeep
Véhicules de l’armée américaine, symboles de liberté et de paix retrouvée durant le débarquement, les Jeep seront à l’honneur. Aujourd’hui, voitures de collection, elles sont des véhicules d’agrément qui permettent de rouler hors des sentiers battus. Toujours appréciées du public, elles s’intégreront parfaitement dans le camp militaire proposé par l’UNIVEM à Meudon.
Informations pratiques
Départ des voitures et motos à partir de 8h30 Domaine National de Saint-Cloud, côté Ville d’Avray - Arrivée : à partir de 11h30 sur la Terrasse de l’Observatoire de Meudon.
Dress-code suggéré mais pas obligatoire : le blanc
Exposition des voitures à Meudon jusque vers 16h.
Pour la traversée dans les bus anciens :
Départ des bus à 9h du Pont de Sèvres et de Meudon vers 16h. Prix : 10 €/personne (dans la limite des places disponibles).
Points de passage :
Versailles : 8h45-10h – Dampierre : 9h30-11h – Cernay-la-Ville : 9h45-11h15 – Saint-Rémy-Lès-Chevreuse : 10h-12h