********** Français ********** 
Programme samedi 04.05 05:30 Rassemblement devant la maison communale d’Evere 06:00 Départ vers Disneyland 10:20 : Arrivée à Disneyland (avec une pause de 30 min.) 10:30 - 20:30 Temps libre à Disneyland 20:45 Rendez-vous devant le bus 21:00 Départ vers l’hôtel Programme dimanche 05.05 09:00 Départ de l’hôtel vers Paris 10:00 Arrivée à Paris 10:00 - 17:00 Temps libre à Paris 17:15 Rendez-vous devant le bus 17:30 Retour vers Evere 22:00 Arrivée à Evere La commune se réserve le droit d’annuler une sortie culturelle si le nombre de participants est insuffisant.
 ********** Nederlands ********** 
Programma zaterdag 04.05 05:30 Bijeenkomst op het voorplein van het gemeentehuis 06:00 Vertrek naar Disneyland 10:20 : Aankomst in Disneyland (met een pauze van 30 min.) 10:30 - 20:30 Vrije tijd in Disneyland 20:45 Afspraak voor de bus 21:00 Vertrek naar het hotel Programma zondag 05.05 09:00 Vertrek van het hotel naar Parijs 10:00 Aankomst in Parijs 10:00 - 17:00 Vrije tijd in Parijs 17:15 Afspraak voor de bus 17:30 Terugkeer naar Evere 22:00 Aankomst in Evere De gemeente behoudt het recht om een culturele uitstap te annuleren indien er niet genoeg deelnemers zijn.

Excursion à Disneyland - Paris

********** Français ********** 
Au cours d’une promenade guidée, venez découvrir le Moeraske. Signifiant « Petit Marais » en néerlandais, le Moeraske est le seul marais de la vallée de la Senne encore préservé. Sa richesse faunistique et floristique est très importante. Composé d’une zone marécageuse alimentée par un ruisseau, d’une praire sèche, d’un talus boisé et d’une zone potagère, ce site est considéré comme le plus riche de toute la région bruxelloise pour les reptiles et les amphibiens. Planning des visites: FR: 10h & 14h NL: 10h30 RDV devant l'église Saint-Vincent
 ********** Nederlands ********** 
Volg de gids en ontdek het Moeraske tijdens een wandeling. Het Moeraske is de enige moeras van de Zennevallei dat bewaard is gebleven. Dit natuurgebied heeft een heel rijke fauna en flora. De site bestaat uit een moerassige zone gevoed door een beek, een droog weiland, een haag en een moestuin. Het wordt beschouwd als een van de rijkste biotopen van reptielen en amfibieën in heel het Brussels gewest. Planning van de wandelingen (2u; op inschrijving): NL: 10u30 FR: 10u & 14u Afspraak voor het Sint-Vincentiuskerk

Fête de l'Iris au Moeraske

********** Français ********** 
Au cours d’une visite guidée qui vous fera découvrir certains espaces habituellement inaccessibles au public, venez en apprendre davantage sur l’histoire du moulin à vent d’Evere. Construit en 1841, il permettait aux paysans des environs de moudre leur grain. Le bâtiment, en brique et de forme conique, a subi plusieurs évolutions et a connu différentes affectations au fil du temps. En 1853, on y installa une machine à vapeur afin de poursuivre les activités indépendamment des conditions climatiques. On lui retira finalement ses ailes en bois, devenues obsolètes. Le moulin s’est aussi vu adjoindre deux nouvelles constructions, en 1887 et 1904, accueillant respectivement des moulins à cylindres et un espace de stockage. Incapable de concurrencer les vastes meuneries de Willebroek, le moulin ferma ses portes en 1911 et abrita ensuite différentes petites industries locales. Dans les années 1930, Oscar Tausig y installa sa fabrique d’épices qui occupa les lieux jusqu’en 1983. Laissés à l’abandon, le moulin d’Evere ainsi que le jardin et l’allée pavée située dans le parc ont été classés en 1990 et rachetés par la commune d’Evere en 1998. Depuis 2008, le bâtiment restauré accueille le musée bruxellois du Moulin et de l’Alimentation. Horaire des visites (sur inscription): FR: 10h30, 14h00 & 16h00 NL: 11h30 & 15h00
 ********** Nederlands ********** 
Ontdek de geschiedenis van de Molen van Evere tijdens een rondleiding. De windmolen van Evere werd in 1841 gebouwd zodat de boeren uit de omgeving er hun graan konden laten malen. De kegelvormige molen in baksteen onderging verschillende wijzigingen en kende in de loop der jaren uiteenlopende bestemmingen. In 1853 werd in de molen een stoommachine geïnstalleerd om de activiteiten los van de weersomstandigheden te kunnen voortzetten. Uiteindelijk werden de houten wieken, die hun functie waren verloren, verwijderd. In 1887 en 1904 werden twee nieuwe bijgebouwen aan de molen toegevoegd waarin de cilindermolens en een opslagplaats werden ondergebracht. De molen moest zijn activiteit staken in 1911 omdat hij niet meer kon concurreren met de grote maalderijen van Willebroek. De gebouwen werden nadien gebruikt voor diverse andere, lokale industriële activiteiten. In de jaren 1930 bracht Oscar Tausig er zijn kruidenfabriek in onder, die er tot 1983 bleef. De verwaarloosde molen van Evere evenals de tuin en de geplaveide weg in het park werden in 1990 beschermd en in 1998 door de gemeente Evere aangekocht. In 2008 werd het Brussels Museum van de Molen en de Voeding in het gerestaureerde gebouw ondergebracht. Planning rondleidingen (op inschrijving): NL: 11u30 & 15u00 FR: 10u30, 14u00 & 16u00

Fête de l'Iris au Moulin d'Evere

********** Français ********** 
Au travers d’un itinéraire pédestre, découvrez les Marolles du XVIè siècle… et plus spécifiquement autour de ce personnage emblématique de notre culture artistique : Bruegel Pieter Bruegel, qui habite alors à Anvers, tombe amoureux de la fille de son maître Pieter Coecke van Aelst. Pour autoriser le mariage, sa future belle-mère met comme condition de voir le couple vivre à Bruxelles. Quelque mois après leurs fiançailles, c’est en l’église Notre-Dame de la chapelle dans les Marolles que leur union est officielle.Les jeunes époux s’établissent dans ce quartier chic, appelé aujourd’hui le quartier Bruegel, et fréquenté à l’époque par l’élite et les artistes.Témoin d’une période trouble avec une situation politique et religieuse instable, Bruegel est contemporain de Charles Quint, de son fils successeur, du Duc D’Albe et assistera à l’exécution des comtes d’Egmont et Hornes. Il vivra à Bruxelles jusqu’à sa mort en 1569 où il sera enseveli dans la même église qui l’avait sacré au mariage. Visite guidée privée, organisée sur mesure et à la demande
 ********** Nederlands ********** 
Pieter Bruegel, die vervolgens in Antwerpen woont, wordt verliefd op de dochter van zijn meester Pieter Coecke van Aelst. Om het huwelijk mogelijk te maken, maakt haar toekomstige schoonmoeder het een voorwaarde om het paar in Brussel te zien wonen. Enkele maanden na hun verloving is het in de kerk Notre-Dame van de kapel in de Marollen officieel dat hun vakbond officieel is. Bruegel is getuige van een turbulente periode met een onstabiele politieke en religieuze situatie en is hedendaags met Charles V, zijn opvolger, Duke D'Albe, en zal de uitvoering van de graven van Egmont en Hornes ondersteunen. Hij zal in Brussel wonen tot zijn dood in 1569, wanneer hij zal worden begraven in dezelfde kerk die hem tot huwelijk had ingewijd. Privébezoek, georganiseerd op aanvraag en op maat
 ********** English ********** 
Through this walking tour, discover the Marolles of the 16th century... and more specifically this emblematic character of our artistic culture : Bruegel. Pierre Bruegel, who lived in Antwerp, fell in love with the daughter of his master Pieter Coecke van Aelst. To allow the marriage, her future mother-in-law put the condition to see the couple live in Brussels. Some months after their engagement, it is in the church Notre-Dame de la Chapelle in the Marolles that their union is made offi cial. Witness of a troubled political and religious period, Bruegel is contemporary with Charles V, his successor Philip the Second, the Duke D’Albe, and will witness the execution of the Counts of Egmont and Hornes. Private visit, organized on demand

Bruegel et ses Marolles

Wandel op zondagvoormiddag een deeltje van de Groene Wandeling, met start vanuit GC Everna. We wandelen zo'n 8 kilometer, tot aan Metro Stuyvenberg met pauze aan het Park van Laken. De wandeling start om 11u00 en eindigt rond 14u00. Geen inschrijving nodig voor deze gratis activiteit. Gewoon afspraak aan startpunt.

GC Everna

Vertrek 8km - Warm Wandelen, ça marche!

IMPASSEEBEL': e muzikoêl vertelselke mè billekes. Een poëtische voorstelling, in 't "schuun Brussels". Over Frida, geboren Brussel 1933, ze woont tijdens haar leven in verschillende "impaskes', doodlopende straatjes met een vaak lange en boeiende geschiedenis. Volksbuurten waar de ziel van de stad aan kleeft. Frida beleeft er vreugde, liefde, wanhoop en verdriet. Het leven is uiteindelijk ook maar een impasse. Marc Bober, Guido Van den Troost en Mars Moriau gingen de doodlopende straatjes van Brussel opzoeken om er de sfeer op te snuiven. Dat leverde boeiende gesprekken op met de huidige bewoners, interessante anekdotes en fijne inkijkjes in private ruimten. Mars liet zich inspireren voor een reeks liedjes, Guido vond er gelegenheid om te fotograferen en samen met Marc schreven ze het verhaal van Frida, dat begint en eindigt in Brussel. Een mini-expo vergezelt de voorstelling. Ni te rateire! Vertellers; Guido Goovaerts, Marc Bober Muzikanten: Mars Moriau (trekzak) en Wim Van Parijs (viool) Foto's: Guido Van den Troost Regie: Marc Bober & Luc De Smet

Visites & Voyage
|
Evere

Événements

6 événements trouvés

Événements

Découvrir plus d'événements

Découvrir la culture dans d'autres grandes villes du pays

Visites & Voyage|Evere

Événements

6 événements trouvés

Événements

Découvrir plus d'événements

Découvrir la culture dans d'autres grandes villes du pays

Visites & Voyage
|
Evere