Jeune mais déjà riche d'une belle expérience, le centre sportif Victoria célèbre
ses 20 ans d’existence à la fin de cette année.
Nous vous invitons à découvrir son passé ainsi que son avenir l
Performance Leen Van Dommelen
Description
The Weepingmachine (II), performance by Leen Van Dommelen
07.12.2024 - 15:30
Performance-installation, 2024
Approximate duration: 1h30
Free with the purchase of your entrance ticket
The Weepingmachine is an ode to all people holding their tears, lost in tears or having no tears left to cry. A continuous stream of saline water flows into the performer’s eyes, blurring the line between real and induced tears. These tears are collected in a small bottle that, when full, is emptied into a suspended glass reservoir above the head. From there, two threads lead the tears back into the eyes - an (almost) endless loop.
The Weepingmachine is inspired by traditions from ancient societies, where professional mourners, often women, were skilled in the art of grieving to help communities express their sorrow—a practice that still exists in some cultures today. The performance also draws on the imagery of weeping Madonna sculptures, where oil or water is applied to create the illusion of the statue crying continuously.
Leen Van Dommelen previously exhibited at Centrale as part of Backstage Of The Body.
Photo: © Chris Bulte>
********** Français **********
The Weepingmachine (II), performance de Leen Van Dommelen
07.12.2024 - 15:30
Performance-installation, 2024
Durée approximative : 1h30
Gratuit à l’achat de votre ticket d’entrée
The Weepingmachine (la machine à pleurer) est une ode à toutes les personnes qui retiennent leurs larmes, se perdent dans les larmes ou n'ont plus de larmes à pleurer. Un flux continu d'eau salée coule dans les yeux de l'artiste, brouillant la frontière entre les larmes réelles et les larmes provoquées. Ces larmes sont recueillies dans une petite bouteille qui, une fois pleine, est vidée dans un réservoir en verre suspendu au-dessus de la tête. De là, deux fils ramènent les larmes dans les yeux - une boucle (presque) sans fin.
The Weepingmachine s'inspire des traditions des sociétés anciennes, où des pleureuses professionnelles, souvent des femmes, étaient expertes dans l'art du deuil pour aider les communautés à exprimer leur chagrin — une pratique qui existe encore aujourd'hui dans certaines cultures. La performance fait également référence à l'imagerie des statues de Madones pleureuses, sur lesquelles on applique de l'huile ou de l'eau pour créer l'illusion que la statue pleure en continu.
Leen Van Dommelen a exposé précédemment à la Centrale dans le cadre de Backstage Of The Body.
Photo : © Chris Bulte>
********** Nederlands **********
The Weepingmachine (II), performance van Leen Van Dommelen
07.12.2024 - 15:30
Performance-installatie, 2024
Ongeveer duur: 1h30
Gratis bij aankoop van euw toegangsticket
The Weepingmachine is een ode aan alle mensen die hun tranen vasthouden, verloren zijn in tranen of geen tranen meer over hebben om te huilen. Een continue stroom zout water stroomt in de ogen van de performer, waardoor de grens tussen echte en geïnduceerde tranen vervaagt. Deze tranen worden opgevangen in een klein flesje dat, wanneer het vol is, geleegd wordt in een hangend glazen reservoir boven het hoofd. Van daaruit leiden twee draden de tranen terug in de ogen - een (bijna) eindeloze lus.
The Weepingmachine is geïnspireerd door tradities uit oude samenlevingen, waar professionele rouwers, vaak vrouwen, bedreven waren in de kunst van het rouwen om gemeenschappen te helpen hun verdriet te uiten — een praktijk die in sommige culturen nog steeds bestaat. De performance verwijst ook naar het beeld van wenende Madonna-beelden, waarbij olie of water wordt aangebracht om de illusie te wekken dat het beeld voortdurend huilt.
Leen Van Dommelen heeft in de Centrale tentoongesteld in het kader van Backstage Of The Body.
Foto: © Chris Bulte>
