Kneecap

When fate brings together JJ, a bored music teacher, and his friends Naoise and Liam Óg, it's the start of an unprecedented Irish hip-hop movement. Rapping in their native tongue, the rebellious trio Kneecap break through and soon become the figureheads of a civil rights movement to save the Irish language. As the debate erupts in the public arena, police and politicians do their utmost to silence the anarchic trio.

********** Français **********

Lorsque le destin réunit JJ, un professeur de musique qui s'ennuie, et ses amis Naoise et Liam Óg, c'est le début d'un mouvement hip-hop irlandais sans précédent. Rappant dans leur langue maternelle, le trio rebelle Kneecap perce et devient bientôt la figure de proue d'un mouvement de défense des droits civiques visant à sauver la langue irlandaise. Alors que le débat éclate dans l'arène publique, la police et les politiciens font tout leur possible pour faire taire le trio anarchique.

********** Nederlands **********

Toen het lot JJ, een verveelde muziekleraar, en zijn vrienden Naoise en Liam Óg samenbracht, begon een ongekende Ierse hiphopbeweging. Rappend in hun moedertaal brak het rebelse trio Kneecap door en werd al snel het boegbeeld van een burgerrechtenbeweging om de Ierse taal te redden. Terwijl het debat in de publieke arena losbarst, doen politie en politici er alles aan om het anarchistische trio het zwijgen op te leggen.