Theatre play "Il Segreto della Rosa"

Musical adaptation by Denise Monas based on the fairy tale Beauty and the Beast, with original music by Geppy Amoruso. In Italian with subtitles in English and French. Musical adaptation by Denise Monas based on the fairy tale Beauty and the Beast, with original music by Geppy Amoruso. The show features15 original songs, an impressive set and images projected on giant screens, and involves 120 actors, including 100 children and teenagers aged 4 to 17, 60 technicians working backstage for 3 performances and more than 200 costumes. Subtitles in English and French. The story is about a young prince who is cursed by an enchantress because of his selfishness and cruelty. He is transformed into a horrible beast and his soul imprisoned in a rose. To survive, the prince must reunite with his soul… but only a disinterested and pure love can help him. Beauty and the Beast is a famous European fairy tale, with many variants, whose origins could be traced back to one of Apuleius’ stories on the Metamorphosis, ‘Cupid and Psyche’. Walt Disney transformed it into a sweet story, with a strong and independent protagonist. The Little Rascals rediscover its darkest sides and bring its moral teachings on stage.

********** Français **********

Comédie musicale librement inspirée du conte de fées La Belle et la Bête, dans une adaptation de Denise Monas et musiques originales de Geppy Amoruso. 15 chansons originales, 120 comédiens, dont 100 enfants et adolescents de 4 à 17 ans, 60 techniciens en coulisses pour 3 représentations, une scénographie imposante, plus de 200 costumes, des images projetées sur des écrans géants et sous-titres en anglais et français. C’est l‘histoire d’un jeune prince qui tombe sous la malédiction d’une enchanteresse à cause de son égoïsme et sa cruauté. Son âme est emprisonnée dans une rose et son corps transformé en celui d’une bête hideuse. Pour survivre, le prince devra retrouver son âme… mais seul un amour pur et désintéressé pourra l’aider. La Belle et la Bête est un célèbre conte de fées européen, répandu en nombreuses variantes et dont les origines pourraient remonter à l’une des histoires d’Apulée sur les Métamorphoses, ‘Cupidon et Psyché’. Walt Disney l’a transformé en une douce petite histoire, avec une protagoniste forte et indépendante. Les Petites Canailles ont voulu en redécouvrir les côtés les plus sombres et en mettre en scène les intuitions morales.