Fluctuations Festival

********** Français **********

Fluctuations, un événement festif et engagé à Anderlecht le 13 et 14 juillet 2024:

Fluctuations c'est un festival qui navigue le long des fleuves et cours d'eau européens pour mobiliser son public sur les sujets sociaux, environnementaux et démocratiques. Une péniche, à la fois résidence artiviste et scène musicale s'ammare, et à quai des conférences, ateliers, un village de solutions créent le temps d'un weekend un festival joyeux pour construire aujourd'hui le monde de demain.

Le 13 et 14 juillet aux abords de la piscine FLOW à Anderlecht, la péniche Urban Boat se stationnera le temps du weekend, des concerts et DJ sets avec des artistes de renom comme GUTS, Gaël Faure, Pö se produiront; des asbls d'Anderlecht, de Belgique et d'Europe seront présentes pour des tables rondes participatives et pour un village de marques éthiques.

********** Nederlands **********

Fluctuaties, een doelgericht en vreugdevol festival in Anderlecht op 13 en 14 juli 2024:

Fluctuations is een impactfestival dat een rivierboot door heel Europa gebruikt om mensen te mobiliseren over sociale, ecologische en democratische onderwerpen. Onze festiboot -muzikaal podium en residentie- meert aan in steden en aan de rivieroevers, optredens, bijeenkomsten, workshops, een ecosociaal centrum en meer vormen een festival voor de tijd van een weekend.

Op 13 en 14 juli staat vlakbij het FLOW-zwembad in Anderlecht het Urban Boat-schip een weekend lang geparkeerd, er treden concerten en DJ-sets op met gerenommeerde artiesten als GUTS, Gaël Faure, Pö; non-profitorganisaties uit Anderlecht, België en Europa zullen aanwezig zijn voor participatieve rondetafelgesprekken en voor een dorp van ethische merken. Wordt fantastisch, doe mee!

********** English **********

Fluctuations, a purposeful and joyful festival in Anderlecht the 13th and 14th of July 2024:

Fluctuations is an impact festival using a riverboat across Europe to mobilize people on social, environmental, and democratic topics. Our festiboat -musical stage and residency- docks into cities and on the riverbanks, performances, assemblies, workshops, an ecosocial hub and more make up a festival for the time of a weekend.

On July 13 and 14 near the FLOW swimming pool in Anderlecht, the Urban Boat barge will be parked for the weekend, concerts and DJ sets with renowned artists such as GUTS, Gaël Faure, Pö will perform; non-profit organizations from Anderlecht, Belgium and Europe will be present for participatory round tables and for a village of ethical brands. Gonna be fantastic, do join!