Lettres d'amour

Rêverie romantique : Lettres d'amour entre violoncellistes 

Rejoignez trois célèbres violoncellistes : Aleksey Shadrin, lauréat du Concours Reine Elisabeth 2017 ; Christian-Pierre La Marca, violoncelliste français connu pour son style poétique ; et Marie Hallynck, l'une des principales voix belges du violoncelle, aux côtés des pianistes Lily Maisky et Muhiddin Dürrüoglu pour un voyage envoûtant à travers le répertoire romantique mettant en valeur la capacité d’adaptation du violoncelle.

Le concert s'ouvrira avec la sublime Sonate à l'Arpeggione de Schubert, chef-d'œuvre de beauté lyrique (adapté pour le violoncelle de l'instrument à six cordes du 19e siècle) interprété par Aleksey Shadrin et Lily Maisky. Christian-Pierre La Marca et Lily Maisky nous offriront ensuite une interprétation tendre des émouvantes Trois Romances de Clara Schumann et deux joyaux de Robert Schumann : l'élégant Intermezzo de sa Sonate FAE et ses rêveuses Fantasiestücke, œuvres adaptées du violon et de la clarinette qui figurent dans le dernier CD de La Marca, « Love Letters ». Après la pause, ils reviendront avec le Nocturne en do mineur de Franchomme, d'une beauté envoûtante, dont on suppose qu'il a apporté des contributions importantes à la Sonate pour violoncelle de Chopin, une œuvre puissante pleine de drame et d'émotion profonde présentée par le duo belge dynamique, Marie Hallynck et Muhiddin Dürrüoglu !

Ne manquez pas cet extraordinaire moment de bonheur romantique, animé par des artistes parmi les plus poétiques de notre époque ! 

Réservez vos places pour un après-midi inoubliable !

Brussels Cello Festival 2024

€ 18 > € 9

********** Nederlands **********

Romantische mijmering: liefdesbrieven tussen cellisten 

Sluit je aan bij drie beroemde cellisten: Aleksey Shadrin, laureaat van de Koningin Elisabethwedstrijd 2022; Christian-Pierre La Marca, Franse cellist die bekend staat voor zijn poëtische stijl; en Marie Hallynck, een toonaangevende Belgische cello-stem - samen met pianisten Lily Maisky en Muhiddin Dürrüoglu voor een betoverende reis door het romantische repertoire met het aanpassingsvermogen van de cello.

Het concert zal beginnen met Schuberts sublieme Arpeggione-sonate, een meesterwerk van lyrische schoonheid (aangepast voor de cello van het zessnarige 19e-eeuwse instrument) uitgevoerd door Aleksey Shadrin en Lily Maisky. Christian-Pierre La Marca en Lily Maisky zullen ons vervolgens een tedere interpretatie geven van Clara Schumanns emotionele Drie Romances en twee juweeltjes van Robert Schumann: het elegante Intermezzo uit zijn FAE Sonata en zijn dromerige Fantasiestücke, deze stukken zijn aangepast voor viool en klarinet en komen voor op La Marca's nieuwste cd, "Love Letters". Na de pauze zullen ze terugkeren met Franchomme's angstaanjagend mooie Nocturne in C mineur, van wie wordt gespeculeerd dat hij belangrijke bijdragen heeft geleverd aan Chopins Cellosonate, een krachtig werk vol drama en diepe emotie die gepresenteerd zal worden door het dynamische Belgische duo Marie Hallynck en Muhiddin Dürrüoglu!

Mis dit buitengewone moment van romantische gelukzaligheid niet, die tot leven wordt gebracht door enkel van de meest poëtische artiesten van onze tijd! 

Reserveer uw plaatsen voor een onvergetelijke namiddag!

Brussels Cello Festival 2024

€ 18 > € 9

********** English **********

Romantic Reverie: Love Letters between Cellists 

Join three celebrated cellists—Aleksey Shadrin, top laureate of the 2022 Queen Elisabeth Competition; Christian-Pierre La Marca, French cellist known for his poetic style; and Marie Hallynck, a leading Belgian cello voice—alongside pianists Lily Maisky and Muhiddin Dürrüoglu for an enchanting journey through the Romantic repertoire featuring the adaptability of the cello.

The concert begins with Schubert's sublime Arpeggione Sonata, a masterpiece of lyrical beauty (adapted for the cello from the six-stringed 19th century instrument) performed by Aleksey Shadrin and Lily Maisky. Christian-Pierre La Marca and Lily Maisky then offer us a tender interpretation of Clara Schumann's emotive Three Romances and two gems from Robert Schumann: the elegant Intermezzo from his FAE Sonata and his dreamy Fantasiestücke, works adapted from the violin and clarinet which feature in La Marca’s latest CD, “Love Letters.” After the break, they return with Franchomme's hauntingly beautiful Nocturne in C minor, who is speculated to have made significant contributions to Chopin's Cello Sonata, a powerful work full of drama and deep emotion presented by the dynamic Belgian duo, Marie Hallynck and Muhiddin Dürrüoglu!

Don’t miss this extraordinary moment of romantic bliss, brought to life by some of the most poetic artists of our time! 

Reserve your seats for an unforgettable afternoon!

Brussels Cello Festival 2024

€ 18 > € 9