Belgian National Orchestra, Hoving & Sáinz Villegas

The Spanish classical guitarist Pablo Sáinz Villegas can undoubtedly be called the world's most renowned ambassador of Spanish guitar music. He has performed in legendary venues such as Carnegie Hall, the Musikverein in Vienna, and the Suntory Hall in Tokyo, and has also performed a New Year's concert with the Berliner Philharmoniker under Kirill Petrenko.
Together with the young Finnish conductor Emilia Hoving, one of the current rising stars, Pablo Sáinz Villegas presents a festive New Year's program featuring music from various continents. Viennese waltzes are blended with Spanish and South American melodies. As tradition requires, the concert concludes with Johann Strauss Senior's Radetzky March.

********** Français **********

Le guitariste classique espagnol Pablo Sáinz Villegas est sans aucun doute l'ambassadeur le plus connu au monde de la musique pour guitare espagnole. Il s'est produit dans des salles légendaires telles que le Carnegie Hall, le Musikverein de Vienne et le Suntory Hall de Tokyo, et a déjà donné un concert du Nouvel An avec le Berliner Philharmoniker sous la direction de Kirill Petrenko.
Avec la jeune chef d'orchestre finlandaise Emilia Hoving, Pablo Sáinz Villegas offre un programme festif pour le réveillon du Nouvel An, mêlant des morceaux de musique issus de différents continents. Aux valses viennoises s'ajoutent des pièces de musique espagnole et sud-américaine. Comme à l'accoutumée, le concert se conclura avec la Marche de Radetzky de Johann Strauss Senior.

********** Nederlands **********

De klassieke Spaanse gitarist Pablo Sáinz Villegas kan zonder twijfel ’s werelds bekendste ambassadeur van de Spaanse gitaarmuziek worden genoemd. Hij trad op in legendarische zalen als Carnegie Hall, de Musikverein in Wenen en de Suntory Hall in Tokyo, en speelde ook reeds een Nieuwjaarsconcert met de Berliner Philharmoniker onder Kirill Petrenko.
Samen met de jonge Finse dirigente Emilia Hoving, een van de ontdekkingen van dit moment, brengt Pablo Sáinz Villegas een feestelijk Nieuwjaarsprogramma met muziek uit verschillende continenten. Weense walsen worden aangevuld met Spaanse en Zuid-Amerikaanse muziek. Naar aloude gewoonte wordt het concert afgesloten met de Radetzkymars van Johann Strauss Senior.